Descarga la app
educalingo
querelabile

Significado de "querelabile" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE QUERELABILE EN ITALIANO

que · re · la · bi · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUERELABILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Querelabile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA QUERELABILE EN ITALIANO

definición de querelabile en el diccionario italiano

La definición de querelable en el diccionario es que puede ser demandado.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON QUERELABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO QUERELABILE

quercia Vallonea · quercia virgiliana · querciarolo · quercino · querciola · querciolo · quercioso · quercitrone · querela · querelante · querelare · querelarsi · querelato · querelatore · querelatorio · querelle · querelomane · querelomania · quereloso · querente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO QUERELABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinónimos y antónimos de querelabile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «QUERELABILE»

querelabile · querelabile · treccani · querelàbile · querelare · persona · contro · quale · può · essere · proposta · querela · caso · oggetto · autore · danno · grandi · dizionari · querelato · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · traduzioni · actionable · miglior · gratuito · significato · repubblica · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · garzanti · linguistica · dice · confronti · sporta · tedesco · pons · sapere · esseresporta · pronuncia · come · pronunciare · guida ·

Traductor en línea con la traducción de querelabile a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE QUERELABILE

Conoce la traducción de querelabile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de querelabile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

querelabile
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

querelabile
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

querelabile
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

querelabile
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

querelabile
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

querelabile
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

querelabile
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

querelabile
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

querelabile
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

querelabile
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

querelabile
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

querelabile
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

querelabile
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

querelabile
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

querelabile
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

querelabile
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

querelabile
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

querelabile
70 millones de hablantes
it

italiano

querelabile
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

querelabile
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

querelabile
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

querelabile
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

querelabile
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

querelabile
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

querelabile
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

querelabile
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra querelabile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUERELABILE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de querelabile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «querelabile».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre querelabile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «QUERELABILE»

Descubre el uso de querelabile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con querelabile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cause celebri
... speciale in contrario non sia, che colui, il quale è divenuto responsabile in proprio del denaro pubblico in forza di obbligazione assuntane per contratto, non è querelabile di peculato , conforme osserva Poggi Etem. ju- risprud. crimin. tib.
Giovanni Carmignani, 1845
2
Formula essenziale del nuovo statuto
... Deputazione del Regno. 27. La magistratura rappresenta la nazione nel diritto di custodire e di ritenere nella propria competenza tutte le individualità sociali. 28 . È inamovibile; è eletta dal re; è querelabile solo per dolo, e alla Deputazione ...
‎1848
3
Cause celebri discusse dal cav. commendatore Giovanni Carmignani
... contrario non sia, che colui, il quale é divenuto responsabile in proprio del denaro pubblico in forza di obbligazione assuntane per contratto, non é querelabile di peculato, conforme osserva POGGI Elem. jurisprad. crimin. lib. 4. cap. 4. S 4l.
‎1845
4
Il libro napoletano dei morti
Parolanon querelabile, dunquepiù infida, perché potrebbe combinarsi ancheapoetastro, smanioso, testa matta, pioniere e sciupafemmine. Così uno storico insicuro salva la reputazionementre con vocabolo evocativo lusingail lettore, alquale ...
Francesco Palmieri, 2012
5
Note marginali alla sentenza del giudice di prima istanza di ...
... contrario non sia, che colui, il qualeè. divenuto responsabile in proprio del denaro pubblico in forza di obbligazione assuntane per contratto, non è querelabile di peculato, conforme osserva Poggi elem. jurisprud. crimin. lib. 4. cap. 4. S. 41.
Jacopo Sabatini, 1823
6
Prediche di Monsignor D. Placido Carrafa de Chierici ...
... 5 гр. i .per la facilità tb'hà di conuertirfi , in ogni vir tit, l'atto dclla limofina, 5 jo. z.e par- tkolarmente in atto di Giuftitiaj,' 53г. i. comepenfione ajfignataà pouerifopra ilfuperfi.no de' ricchi, quiu. altrimente la Trouiden^a^ farebbe querelabile, ...
Placido Carrafa, 1671
7
La responsabilità medica. Profili penali, civili, contabili ...
... posto a tutela del cittadino querelabile (che non potrebbe rimanere esposto all' infinito ad azioni giudiziarie penali), possa essere fissato ad libitum del singolo, come accadrebbe ove fosse lasciato alla libera iniziativa della parte, facultata a ...
Massimiliano De Luca, Massimiliano DeLuca, Angela Gallone, Angela Galione, 2011
8
Il rischio dell'assicurazione contro i pericoli
Nelle aggregazioni corporative medievali una pretesa giuridica di questo tipo non era indispensabile: l'aiuto non aveva una forma “querelabile” in quanto la reciprocità stessa bastava a sanzionare, con la minaccia di sospensione della ...
Niklas Luhmann, Alberto Cevolini, 2013
9
Coccodrilli: L'arte di commemorare i campioni dello sport
Nonè querelabile... Certonon dalla persona alqualeè diretto. Enonèpoco. Il coccodrillovaoltre quellostesso istanteche fissa in un quadro, in una fotografia,il voltoda rammentare. Loridisegna conitratti del giudizio, con l'interpretazione della ...
Giorgio Cimbrico, 2013
10
Diccionario jurídico
Querelabile: pasible de querella, querellable. Querelante: querellante, demandante. Querelato: querellado. Querelatorio: relativo a la querella. Quesito: pregunta; pedido de aclaraciones: “un quesito al municipio” (un pedido de aclaraciones ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUERELABILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término querelabile en el contexto de las siguientes noticias.
1
I grossisti trentini in assemblea. Pronto l'accordo con Federitalia
... se lo facesse sarebbe querelabile per estorsione, in pratica l'imprenditore viene protetto. La banca non può procedere con decreto ingiuntivo ... «la VOCE del TRENTINO, Abr 15»
2
Circolo negato, Liverani attacca Sbrollini: “non sa cos'è la democrazia”
... “fascista” a qualcuno, come in pratica ha fatto nella sua dichiarazione verso la mia persona, è querelabile e anche punibile dalle nostre leggi ... «Senigallia Notizie, Abr 15»
3
Questo triste mondo malato: l'incredibile canzone sui Marò
Querelabile sarà lei per diffondere notizie false! ... e poi io sarei querelabile? che si vergogni lei, sta mantenuta che si immedesima giornalista. «You-ng.it, Ene 15»
4
Caos primarie in Liguria. E Cofferati può strappare
Cofferati considera «querelabile la Paita quando dice che Scajola ha fatto un endorsement per me». E sottolinea la fretta del segretario ... «La Stampa, Ene 15»
5
Cedo la parola, parte 2.
In un modo che non è semplicemente irriverente, ma è a volte disgustoso, a volte intollerabile, a volte geniale. In ogni caso, qui, querelabile per ... «AFNews, Ene 15»
6
"Diffamato da 69 articoli": Mantovani chiede 325mila euro a giornale …
Stando all'atto difensivo dei due giornalisti, 150 pagine e 80 documenti prodotti, nulla di ciò che è contenuto nei 69 articoli sarebbe querelabile ... «Il Fatto Quotidiano, Ene 15»
7
'Come difendersi prima di essere aggrediti', ad Ariano il convegno …
... istanza è comunque una tutela: il meccanismo si blocca, la banca non può più aggredire, se lo facesse sarebbe querelabile per estorsione. «Città di Ariano . IT, Nov 14»
8
Ordini professionali in Italia, disciplina giuridica e caratteri
... alla riservatezza per le quali è querelabile il personale che fornisca .... alla riservatezza per le quali è querelabile il personale che fornisca ... «Diritto & Diritti, Oct 14»
9
Giancarlo Caselli: il film “La Trattativa” di Sabrina Guzzanti è …
La regista considera la propria opera non querelabile. Giancarlo Caselli considera offensivo il film La trattativa di Sabina Guzzanti. A margine ... «UrbanPost, Sep 14»
10
'La Trattativa', il docu - film di Sabina Guzzanti presentato oggi fuori …
Infine, conclude, "non è un film querelabile, secondo me". "Siamo un gruppo di lavoratori dello spettacolo": Sabina Guzzanti con i suoi attori ... «L'Huffington Post, Sep 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Querelabile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/querelabile>. Nov 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES