Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ristoratore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RISTORATORE EN ITALIANO

ri · sto · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISTORATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ristoratore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RISTORATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ristoratore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ristoratore en el diccionario italiano

La primera definición de restaurateur en el diccionario es que restaura, lo que conforta, en un sentido físico y moral: una bebida refrescante; dormir r. Otra definición de restaurador es quién administra un restaurante. Restaurateur es también un restaurante: el r. de la estación

La prima definizione di ristoratore nel dizionario è che ristora, che conforta, in senso fisico e morale: bevanda ristoratrice; sonno r. Altra definizione di ristoratore è chi gestisce un locale di ristorazione. Ristoratore è anche ristorante: il r. della stazione.


Pulsa para ver la definición original de «ristoratore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RISTORATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RISTORATORE

ristoppare
ristoppiare
ristoppio
ristorabile
ristoramento
ristorante
ristorare
ristorarsi
ristorativo
ristorato
ristorazione
ristornare
ristorno
ristoro
ristramazzare
ristrappare
ristrettamente
ristrettezza
ristrettezze
ristrettire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RISTORATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de ristoratore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RISTORATORE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «ristoratore» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de ristoratore

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RISTORATORE»

ristoratore fresco locandiere oste rinfrescante ritemprante taverniere trattore edgardo volpi natale zanni significato sonno suicida ristoratore treccani ristoratóre trice ristorare restaurator oris restauratore della repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere sera ridà vigore corpo alla mente sollievo termine traduzione dicios traduzioni refreshing restaurant miglior gratuito trìce ristora conforta senso fisico morale bevanda ristoratrice grandi sign manuale perfetto formazione turismo metodi idee raggiungere

Traductor en línea con la traducción de ristoratore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RISTORATORE

Conoce la traducción de ristoratore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ristoratore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

餐馆老板
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

restaurador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

restaurateur
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

जलपान गृह
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صاحب المطعم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

владелец ресторана
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dono de restaurante
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

রেস্তোরাঁর মালিক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

restaurateur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengusaha restoran
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Gastronom
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

レストラン経営者
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

음식점 주인
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kulinèr
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người chủ quán
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உணவகத்தை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उपहारगृहाचा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

lokantacı
70 millones de hablantes

italiano

ristoratore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

restaurator
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

власник ресторану
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

restaurator
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εστιάτορας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

restaurateur
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

restaurateuren
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

restauratør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ristoratore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RISTORATORE»

El término «ristoratore» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.604 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ristoratore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ristoratore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ristoratore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RISTORATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ristoratore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ristoratore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ristoratore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RISTORATORE»

Descubre el uso de ristoratore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ristoratore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vita del ven(erabile) servo di Dio Bartolomeo Holtzhauser, ...
Il detto Elettore ed Arcivescovo di Magonza nelle sue lettcre parentali , doppo haVer date mille lodi alla Vita Commune clericale, chiama il Ristoratore della medesima 1 Venerabile Sacerdote di Dio ... Non st, può facilmente ridire il sentimento ...
‎1704
2
Vita del ven. servo di Dio Bartolomeo Holtzhauser, ...
per sangue , e per cariche sostenute, diceva, che haveva` conosciute trè persone da se sommamentcstimate, e che una di elle era Bartolomeo, quale, come de' suoi manoscritti era quanto dir si possa divotifiìmo, aggiugnendo , che il Servo di  ...
‎1704
3
Guido D' Arezzo: Monaco Ed Eremita Camaldolese, Ristoratore ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Camaldolese, 2010
4
La realtà del progetto di Borgo-Fontana dimonstrata nella ...
ARTICOLO. PRIMO. II. T. Quesnel. si. fa. Ristoratore. del. gittata. a,. terra. M. IN congiunture si sfavorevoli ma il Giansenismo necessità di un Ristoratore , che lo facesse risuscitare sotto di un' altra forma , e che riunisse tutti i suoi difensori a ...
Henri Michel Sauvage ((S.I.)), 1787
5
Notizie istorico-critiche di fra Giacomo da Torrita: nobil ...
nobil terra della Toscana, primo ristoratore dell'arte musivaria in Italia ... e delle altre persone piu illustri che in diversi tempi vi trassero i loro natali Luigi De Angelis. Ut er render celebre una qualunque siasi Città, o per sollevare dall' oscura ...
Luigi De Angelis, 1821
6
La realtà del progetto di Borgo Fontana, 2: demostrata nella ...
ARTICOLO PRIMO II T. Questui ti fu ristoratore del Giansenismo gittato a terra dal FormoUrio . IN congiunture si sfavorevoli avea il Giansenismo necessità di un Ristoratore , che io facesse risuscitare sotto di un'altra forma, e che riunisse tutti i  ...
Henri Michel Sauvage, 1787
7
Rivista Di Agronomia
2) Una linea maschiosterile e una con geni ristoratori (maschiosterile) ( maschiofertile senza ristoratore) AB (maschiosterile) (maschiofertile, senza ristoratore) X D (maschiofertile, omozigote per il ristoratore) I I CD (maschiofertile, eterozigote ...
‎1977
8
Guida Pagano
Metropoli, prop. Giacobino A., vico Migliorini, 8 n. (piazza Fontane Marose). Nazionale di Serra R., eredi, via Lomel- lini, 6. Nervi (gerente: Carlo Gallo), p. C. De Ame- zaga, 1 e vifile delle Palme, 3 Gè-Nervi. Ristoratore "Pappo,, Lungomare di ...
‎1943
9
Tre architetture degli anni trenta a Firenze: 10 novembre-9 ...
327 soffitto salone biglietti, particolari (lucido a china) 328 salone biglietteria, soluzione giunto tra marmo e montante (lucido a china) 334 ristoratore prima e seconda classe lucido a china) 335 ristoratore prima e seconda classe, parete ...
‎1984
10
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Rèstaur , s. m. T. di Comnr. Ricorso , . che gli assicuratori hanno l'uno sopra •- dell' altro , secondo la loro data. Restaurant , s. m. Ristorativo ,. cibo • che ristora. RestaiitMeur , ». m. Ristoratore , chi rUtaura , risrabilisce. Kcstaurateur-d'une ville  ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RISTORATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ristoratore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schianto sullo scooter con il figlio muore ristoratore padovano
SALETTO (Padova) Un uomo, Mauro Favero di 48 anni, di Megliadino San Vitale e titolare del ristorante «Il Capitello», è morto in un incidente ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Porto Cervo, sequestrati 135 chili di pesce. Multati un ristoratore e …
Lasciano il vecchio lavoro dopo aver vinto un concorso. Ma la Asl non li assume: il dramma di quaranta Oss ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
3
Tavolino selvaggio. Via i coperti abusivi di un ristoratore di via di Tor …
Schermata 2015-07-24 alle 18.57.40 Continuano le operazioni della Polizia locale di Roma Capitale contro il tavolino selvaggio. Oggetto dei ... «RomaReport.it, Jul 15»
4
Paolo De Chiesa attacca Aldo Perotti sindaco-ristoratore di Crissolo …
Paolo De Chiesa attacca Aldo Perotti sindaco-ristoratore di Crissolo: “In Austria o Svizzera verrebbe preso… ” ... «TargatoCn.it, Jul 15»
5
Ristoratore aggredito con una mazza da baseball
Il ristoratore era in terra privo di sensi. Un'ambulanza si è precipitata e l'ha soccorso portandolo all'ospedale Misericordia dov'è l'uomo è stato ... «Il Tirreno, Jul 15»
6
Non ci fu scarico illecito: revocata ordinanza contro Artese
... proprietà del ristoratore Marino Artese e di un suo familiare: "A seguito degli accertamenti svolti e della perizia tecnica presentata" da Artese, ... «Zonalocale, Jul 15»
7
Domani a Mascali i funerali del ristoratore Paolo Spina
Saranno celebrati domani pomeriggio alle 16.15, nella chiesa di San Leonardo Abate, i funerali del 34enne Paolo Spina, ristoratore a ... «Gazzettinonline, Jul 15»
8
Mesoraca, ristoratore arrestato per furto di energia elettrica
Nello scorso week-end i Carabinieri della Stazione di Mesoraca, nel crotonese, hanno effettuato un'estesa operazione di polizia giudiziaria per ... «CN24TV, Jul 15»
9
Ristoratore bergamasco negli Usa lancia il cinema all'aperto gratis
Home · Cultura e Spettacoli; Ristoratore bergamasco negli Usa lancia il cinema all'aperto gratis. Ristoratore bergamasco negli Usa lancia il ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
10
Bagnoli – Lavoro nero: ristoratore multato dai Carabinieri
Dopo il controllo dell'agriturismo a Montella della scorsa settimana, continuano i servizi dei Carabinieri di Montella nel settore della ... «Irpinia News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ristoratore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ristoratore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z