Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rudimentale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RUDIMENTALE EN ITALIANO

ru · di · men · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUDIMENTALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rudimentale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RUDIMENTALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rudimentale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rudimentale en el diccionario italiano

La primera definición de rudimentario en el diccionario es que se refiere a los rudimentos de algo: formas de vida rudimentarias. Otra definición de rudimentario carece de una forma completa e indefinida: tenía un conocimiento de esta profesión. Rudimentaria es también de órganos animales o vegetales no completamente desarrollados, siguiendo un proceso involutivo que suprime, al menos en apariencia, cualquier importancia morfológica y funcional.

La prima definizione di rudimentale nel dizionario è che si riferisce ai rudimenti di qualcosa: forme rudimentali di vita. Altra definizione di rudimentale è privo di una forma compiuta, indefinito: aveva di questo mestiere una conoscenza r. Rudimentale è anche di organi animali o vegetali non completamente sviluppati, in seguito a un processo involutivo che ne sopprime, almeno in apparenza, ogni importanza morfologica e funzionale.


Pulsa para ver la definición original de «rudimentale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RUDIMENTALE


Europa occidentale
Europa occidentale
ambientale
am·bien·ta·le
continentale
con·ti·nen·ta·le
dentale
den·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
frontale
fron·ta·le
intercontinentale
in·ter·con·ti·nen·ta·le
mediorientale
me·dio·rien·ta·le
mentale
men·ta·le
monoparentale
mo·no·pa·ren·ta·le
monumentale
mo·nu·men·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
orizzontale
o·riʒ·ʒon·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
parentale
pa·ren·ta·le
puntale
pun·ta·le
sentimentale
sen·ti·men·ta·le
sperimentale
spe·ri·men·ta·le
strumentale
stru·men·ta·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RUDIMENTALE

rucola comune
rudbeckia comune
rude
rudemente
rudentato
rudente
ruderale
rudere
ruderi
rudezza
rudimentazione
rudimenti
rudimento
rudi
ruere
ruffa
ruffello
ruffiana
ruffianare
ruffianata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RUDIMENTALE

Europa orientale
accidentale
compartimentale
comportamentale
dibattimentale
dipartimentale
documentale
elementale
incidentale
incrementale
interdentale
interdipartimentale
quintale
rinascimentale
risorgimentale
sacramentale
segmentale
sud-occidentale
sud-orientale
trascendentale

Sinónimos y antónimos de rudimentale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RUDIMENTALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «rudimentale» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de rudimentale

ANTÓNIMOS DE «RUDIMENTALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «rudimentale» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de rudimentale

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RUDIMENTALE»

rudimentale basilare base fondo elementare esile greggio grezzo informe naturale semplice primitivo primo rozzo accertato accreditato dimostrato provato rigoroso scientifico significato rudimentale dizionari corriere della sera limitato primi rudimenti termine treccani rudimento caratterizzato livello rappresenta fase iniziale italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi repubblica riferisce qualcosa forme rudimentali vita estens privo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios elementary inchoate miglior gratuito cosa scopri dizionarioitaliano relativo soli disciplina soluzione embrionale grossolano lista italia larousse trovate anche esempi parola definizioni reverso consulta

Traductor en línea con la traducción de rudimentale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RUDIMENTALE

Conoce la traducción de rudimentale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rudimentale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

初步
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rudimentario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rudimentary
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मौलिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بدائي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

зачаточный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rudimentar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রাথমিক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rudimentaire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

asas
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rudimentär
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

初歩的な
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

초보
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dhasar
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thô sơ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அடிப்படை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्राथमिक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ilkel
70 millones de hablantes

italiano

rudimentale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

prymitywny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зародковий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rudimentar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στοιχειώδης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rudimentêre
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rudimentär
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rudimentær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rudimentale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUDIMENTALE»

El término «rudimentale» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.806 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rudimentale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rudimentale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rudimentale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RUDIMENTALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rudimentale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rudimentale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rudimentale

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «RUDIMENTALE»

Citas y frases célebres con la palabra rudimentale.
1
Jean-Baptiste Bouillaud
Il fonografo: un rudimentale imbroglio sostenuto dal ventriloquismo.
2
John Locke
Il mondo, l’abbozzo rudimentale di un dio infantile, che lo abbandonò a metà dell’opera, vergognandosi della sua esecuzione deficiente.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RUDIMENTALE»

Descubre el uso de rudimentale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rudimentale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teleterapia
La terra diviene una combinazione di cinque elementi, l'acqua di quattro, il fuoco di tre, l'aria di due, e l'akasha di una sola qualità rudimentale, il suono. Queste qualità rudimentali, possono essere tutte trasmesse attraverso lo spazio.
Benoytosh Bhattacharyya, B. Romano, 1994
2
Neuroradiologia
Il cervello è costituito da un ammasso tissutale di aspetto rudimentale, localizzato in sede frontale. Si noti il monoventricolo rudimentale (asterisco) comunicante con un'ampia cavità cistica (sacco dorsale, SD) che si estende posteriormente.
Cesare Colosimo, 2013
3
Tutti i racconti, le poesie e «Gordon Pym»
V. «Vi sonodue corpi...il rudimentale ed ilcompleto, che corrispondono alle due condizioni del bruco e della farfalla. Quella che noi chiamiamo "morte" è soltanto la dolorosa metamorfosi. La nostra presente incarnazione è progressiva, ...
Edgar Allan Poe, 2011
4
L'origine delle specie
In moltissimi serpenti un lobo polmonare è rudimentale; in altri ... Insingoli individui vegetalidi una stessa specie certevoltei petali sono allostato rudimentale e certe altre volte sono ben sviluppati. Nelle piante a sessi separati, spesse voltei fiori ...
Charles Darwin, 2011
5
Educare al comprendere. Stereotipi infantili e apprendimento ...
toli: non appena viene meno il supporto dell'insegnamento della fisica, gli studenti tornano pari pari alla dinamica rudimentale, a quella dei profani o a qualche particolare miscela dell'una e dell'altra. Dall'osservazione dei corsi che si ...
Howard Gardner, 2002
6
Lo stesso mare
toli: non appena viene meno il supporto dell'insegnamento della fisica, gli studenti tornano pari pari alla dinamica rudimentale, a quella dei profani o a qualche particolare miscela dell'una e dell'altra. Dall'osservazione dei corsi che si ...
Amos Oz, 2002
7
Dialoghi dall'infanzia. Raccolta di scritti
Il primo afferma che il super-io è presente in forma arcaica e rudimentale fin dall' inizio, e che il suo funzionamento è evidente già nei primi mesi di vita, o almeno nel primo anno. Autori diversi propongono versioni alquanto differenti nella ...
René A. Spitz, R. N. Emde, 2000
8
Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore
V. «Dicochenon saràmai senza corpo.» P. «Mispieghi.» V. «Vi sonodue corpi...il rudimentale ed il completo,che corrispondono alle due condizioni del bruco edellafarfalla. Quella che noi chiamiamo "morte"è soltanto la dolorosa metamorfosi.
Edgar Allan Poe, 2010
9
Analisi degli schizofrenici e metodo psicoanalitico
La coscienza, intesa nel ristretto senso dàtole da Freud e nella quale si designa in questa sede la rudimentale coscienza del neonato, non ha ancora il suo complemento inconscio; vale a dire che tutte le impressioni sensoriali riferite al Sé ...
Wilfred R. Bion, 2009
10
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
Può coesistere un rudimentale corno uterino controlaterale con presenza nella sua cavità di tessuto endometriale (corno rudimentale funzionante), o senza alcun contenuto endometriale; tale corno rudimentale, a sua volta, può comunicare ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RUDIMENTALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rudimentale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bomba carta contro una scuola, paura alla Spezia
Nella piccola via retrostante, via Don Minzoni, qualcuno ha lanciato un ordigno rudimentale contro una delle finestre della scuola media Silvio ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
2
MARIJUANA CANDA (ROVIGO) Quattro piante, una serra …
Il tutto era alimentato da un rudimentale ma efficace sistema di irrigazione e irraggiamento degli alberelli, occultati peraltro abilmente alla vista ... «RovigoOggi.it, Jul 15»
3
C'ERA UNA VOLTA KRUGMAN – LA FINLANDIA, LA SVEZIA, L …
Abbiamo, infine, una rudimentale curva di Phillips, in cui il tasso d'inflazione dipende dall'”output gap”. Nel loro insieme, le prime tre implicano ... «Come Don Chisciotte, Jul 15»
4
Reggio: sorvegliato speciale arrestato mentre coltivava 197 piante …
... dotate di un impianto di irrigazione “a goccia”, nei pressi di un rudimentale essiccatoio ove sono stati rinvenuti 7kg di marjuana, già imballata ... «Stretto web, Jul 15»
5
Tour, Nibali con Rolland ai piedi di La Toussuire: quasi due minuti …
... ha avuto problemi al deragliatore del cambio, e a lungo ha cercato di risolverli in maniera rudimentale, con dei colpetti di tallone alla catena. «Cicloweb.it, Jul 15»
6
Provato Ark: Survival Evolved
... un minimo d'armatura e d'isolamento dalle temperature) e di una rudimentale capanna. In tutto questo, si cominceranno anche a interpretare ... «Everyeye.it, Jul 15»
7
Riparare un tubo in fai da te
... l'estremità di esso a forma di bicchiere, impiegando una torcia rudimentale costituita da fogli di giornale accartocciati a cui verrà dato fuoco. «Lavorincasa.it, Jul 15»
8
Gallipoli: anziana rapinata in casa e presa a calci e pugni da quattro …
Nel tarantino, la violenza è stata quella di un'intimidazione, la scorsa notte: una bomba rudimentale fatta esplodere a Marina di Pulsano a ... «Noi Notizie, Jul 15»
9
Diventiamo dei provetti toreros in Bravura
La demo è piuttosto rudimentale, ma il concept alla base è indubbiamente carino. Vivrete infatti la corrida dalla prospettiva del torero, mentre ... «Oculus Rift Italia, Jul 15»
10
Sequestrato autocarro carico di scarti tessili
... del mezzo ed il sistema rudimentale utilizzato per assicurare il paraurti anteriore mediante una corda ha permesso agli agenti di riconoscere ... «Il Tirreno, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rudimentale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rudimentale>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z