Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "usurpatorio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE USURPATORIO EN ITALIANO

u · ʃur · pa · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE USURPATORIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Usurpatorio es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA USURPATORIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «usurpatorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de usurpatorio en el diccionario italiano

La definición de usurpación en el diccionario es propia del usurpador o usurpación: actúa tú.

La definizione di usurpatorio nel dizionario è proprio di usurpatore o di usurpazione: atto u.


Pulsa para ver la definición original de «usurpatorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON USURPATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO USURPATORIO

usufruttuare
usufruttuario
usura
usurabile
usurabilità
usuraio
usurare
usurario
usurarsi
usurato
usureggiare
usuriere
usurpamento
usurpare
usurpativamente
usurpativo
usurpato
usurpatore
usurpazione
usus scribendi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO USURPATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinónimos y antónimos de usurpatorio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «USURPATORIO»

usurpatorio usurpatorio traduzione dicios traduzioni usurpatory miglior gratuito significato dizionari repubblica ṣur proprio usurpatore usurpazione atto hoepli parola ʃur garzanti linguistica tende usurpare termine sapere stesso usurpativo¶ tardo usurpatoriu usurpativo data etimo usurpatōrĭu anche pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua global glossary meaning italian word almaany cosa tedesco scopri dizionarioitaliano eudict results usurpatoriotranslations qualiparole parole iniziano finiscono write choose original language target then press button text dolo fraud proz spanish term name source user glossaries maria magic software usurpative usurpador about this bilingual weber

Traductor en línea con la traducción de usurpatorio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE USURPATORIO

Conoce la traducción de usurpatorio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de usurpatorio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

usurpatorio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

usurpatorio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

usurpatorio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

usurpatorio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

usurpatorio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

usurpatorio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

usurpatorio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

usurpatorio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

usurpatorio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

usurpatorio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

usurpatorio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

usurpatorio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

usurpatorio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

usurpatorio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

usurpatorio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

usurpatorio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

usurpatorio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

usurpatorio
70 millones de hablantes

italiano

usurpatorio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

usurpatorio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

usurpatorio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

usurpatorio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

usurpatorio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

usurpatorio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

usurpatorio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

usurpatorio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra usurpatorio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «USURPATORIO»

El término «usurpatorio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.019 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «usurpatorio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de usurpatorio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «usurpatorio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «USURPATORIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «usurpatorio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «usurpatorio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre usurpatorio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «USURPATORIO»

Descubre el uso de usurpatorio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con usurpatorio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Max Weber e la sociologia della città
non ricordano di regola questo affratellamento usurpatorio", le "innovazioni di carattere usurpatorio" 331 Cfr. per quest'aspetto le acute pagine dedicate a von Maurer da G. Schmoller, Deutsches Stàdtewesen in àlterer Zeit, Aalen, Scientia ...
Agostino Petrillo, 2001
2
Storia Critico-Cronologica Diplomatica Del Patriarca S. ...
... ad Rusticum , Benediflus &c; Hom. 49. arcet Simoniacos a judicio , non * ÎUBÌÌCUÎÎÎJUC › sed usurpatorio , suspícioso , & temerario , maxime a judicio reprobarionis , quod solius est Dei : non item prohibet publicum › sive CCHÎGÎÎÎÌOsum in ...
Benedetto Tromby, 1779
3
La Civiltà cattolica
scopato al Papa, e quando, non è mollo, si disse che « Roma pontificale e con lei tutto l' Episcopato cattolico stimmatizzò il latto del nuovo regno qual fatto ingiusto, scellerato, usurpatorio, sacrilego,, contrario a, tutti i diritti naturali ed acquisiti ...
‎1863
4
Storia civile della Toscana: Dal 1737 al 1848
... ad ipsum » Principatum sire Rempublicam. » Le quali autorità di giureconsulti tuttora citati e stimati dai pubblicisti moderni, bastano per avventura a parer nostro a confutare gli elaborati sofismi e parodossi messi in campo dall' usurpatorio ...
Antonio Zobi, 1850
5
Il libro napoletano dei morti
M'intristiscono entrambi i casi ma il secondoè peggiore: trovoun librosopravvissuto all'autorepiù usurpatorio che consolatorio. Che lamemoriadebba sempre sconfiggere il corpomipare una maledizionepiù che una filosofia del tempo.
Francesco Palmieri, 2012
6
Sul valore scientifico e sulle pratiche conseguenze del ...
Sul che a vedere come il progresso rosminiano non resti poi puro del carattere usurpatorio di quello socialistico ci basta indicare al lettore la data che 1' autore vi appone. « La stabilità delle moderne « nazioni ( dic'egli) data dal secolo XVI, ...
‎1853
7
Il valore e la violazione della dichiarazione pontificia ...
... si disse che « Roma pontifieale e con lei tutto l'Episcopato cattolico stimmatizzò il fatto del nuovo regno qual fatto ingiusto, scellerata, usurpatorio, sacrilego, contrario a tutti i diritti naturali ed acquisiti ». Ora essendosi dichiarato da Cristo che ...
Valentino Steccanella, 1864
8
Sul valore scientifico e sulle pratiche conseguenze del ...
Sul che a vedere come il progresso rosminiano non resti poi puro del carattere usurpatorio di quello socialistico ci basta indicare al lettore la data che l'autore vi appone. « La stabilità delle moderne « nazioni ( dic'egli) data dal secolo XVI, ...
‎1853
9
Il brigantaggio, o L'Italia dopo la dittatura di Garibaldi ...
... di monarchi illustri per santità; il pontefice essere stretto da obbligo a protestare e a dichiarar nullo, usurpatorio ed illegittimo quel fatto; il Santo Padre essere persuaso il movimento dei cattolici, manifestatosi contra i primi attentati al dominio ...
‎1866
10
Vita pubblica e classi politiche del viceregno napoletano ...
... un'offerta di capitolazione dinanzi alle eventuali ulteriori richieste della S. Sede , alla cui discrezione soltanto è affidata la concessione del legittimo titolo di possesso al posto del tirannico ed usurpatorio « dominium » onde è investito Filippo.
Raffaele Colapietra, 1961

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «USURPATORIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término usurpatorio en el contexto de las siguientes noticias.
1
CDN denuncia irregularidades e implementación papel especial …
El doctor Rodríguez Montero manifestó que también se restringirá considerablemente la suplantación de la actuación del notario, el ejercicio usurpatorio y la ... «DiarioDigitalRD, Mar 15»
2
Barrio Parque Formador II y III
Cabe señalar que en julio de 2010, los vecinos de Parque Formador II y III, denunciaron el acto usurpatorio en los Tribunales y el fiscal Gustavo Atienza ordenó ... «El Diario del Sur de Córdoba, Ene 12»
3
La decisión de la niña
Por eso la restitución se termina de efectuar verdaderamente cuando quien pudo salir y trasponer el límite del nombre ajeno y usurpatorio para acceder al ... «Página 12, Nov 10»
4
Incomprensión alimenta dramático ayuno mapuche
... la antropóloga, en referencia al proceso usurpatorio de tierras mapuches llevado a cabo por el Estado a fines del siglo XIX y luego entregadas a particulares. «Periodismohumano, Sep 10»
5
Tremori su Fantasy
... da cavalcare soprattutto quando si ha intenzione di ribaltare l'ordinamento politico della galassia e abbattere l'usurpatorio regime di un malvagio barone. «Corriere della Fantascienza, Ene 10»
6
INDÍGENAS-CHILE: En las entrañas del pueblo mapuche
... recuperación de tierras ancestrales" perdidas a fines del siglo XIX, durante el proceso usurpatorio del Estado conocido como "Pacificación de la Araucanía". «IPS Noticias, Ene 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Usurpatorio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/usurpatorio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z