Significado de "zoticamente" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE ZOTICAMENTE EN ITALIANO

ʒo · ti · ca · men · te

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZOTICAMENTE

Zoticamente es un adverbio.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA ZOTICAMENTE EN ITALIANO

definición de zoticamente en el diccionario italiano

La definición de zóticamente en el diccionario es de manera zótica, con zotichezza.

TRADUCCIÓN DE ZOTICAMENTE

Conoce la traducción de zoticamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zoticamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: zoticamente
• Traductor italiano - español: zoticamente
• Traductor italiano - inglés: zoticamente
• Traductor italiano - hindi: zoticamente
• Traductor italiano - árabe: zoticamente
• Traductor italiano - ruso: zoticamente
• Traductor italiano - portugués: zoticamente
• Traductor italiano - bengalí: zoticamente
• Traductor italiano - francés: zoticamente
• Traductor italiano - malayo: zoticamente
• Traductor italiano - alemán: zoticamente
• Traductor italiano - japonés: zoticamente
• Traductor italiano - coreano: zoticamente
• Traductor italiano - javanés: zoticamente
• Traductor italiano - vietnamita: zoticamente
• Traductor italiano - tamil: zoticamente
• Traductor italiano - maratí: zoticamente
• Traductor italiano - turco: zoticamente
• italiano: zoticamente
• Traductor italiano - polaco: zoticamente
• Traductor italiano - ucraniano: zoticamente
• Traductor italiano - rumano: zoticamente
• Traductor italiano - griego: zoticamente
• Traductor italiano - afrikáans: zoticamente
• Traductor italiano - sueco: zoticamente
• Traductor italiano - noruego: zoticamente

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ZOTICAMENTE»

Descubre el uso de zoticamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zoticamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vocabolario della lingua italiana: D-L

Con parole assai zoticamente composte mostrava di desiderar di saper chi io fossi . ZOTICHETTO. Alquanto zotico. ZOTICHEZZA . Astratto di Zotico . Jlozztzsa. Lat. rusticità*, injlcentia. Gr. a-/pc9TVj«. Fr. Giord. Pred. Ji. Mostrano zotichezza ...

Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

... Compilatori Napoletani in significato neutr. pass, per divenir rustico, e figuratamente si dice d' uno che e benestante, e nondimeno pigola sempre, e si duole dello stato suo zoticamente, e senza ragione Bull' esempio della Sporta del Gelli 2.

Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

Dizionario della lingua italiana

di zoticamente. ZOTICHISS1MO. iup di zotico. ZÒTICO. «U. Intrattabile , di Datura ruvida e rozza, slraoo , stravagante. ZOTICpNÀCCIO. pegg. di zoticone. ZOTICÓNE, accr. di zotico. ZOZAHA. T. di mar. Riflusso del mare. Z U ZUCCA. T. bot. i. /.

Francesco Cardinali, 1844

Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...

(ìa inif'irade'fuoi piedi r e fillabc . Z o T i c A'G G i N B . Aftr. di Zotico . ZOTICAMENTE, Con zotichezza , rozzamente. L.ritjliti, ,;;jit- ' ZOTICHETTO. Alquanto zotico. ZoTicHizzA. Aftr. di Zotico. L. »•«- /licitai, infettiti». ZOTICHISSIMAMINYE. Stipeti ...

‎1734

Dizionario portatile della lingua italiana

Zoticamente . Avr> G°" fotiçbezss , гвжшш* mente . Zotichetto . Arid. Alquinlo roxvto . Zotichezza . Kozzezza , xoticaggioe . Zotichissimamente . Superl. di zoticamente . Zotichissimo . Superl. di zotico □ aje} Zatico. Add. Intrat tabile , di natura ...

Francesco Cardinali, 1828

Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...

Peggiorai, di Zotico . Zitti J. A -i tir. ZOTICAGGINE •. Attratto di Zotico \ Rozzezza. Vii. S. Ani. ZOTICAMENTE. Arverb. Con zotichezza , Rozzamente . Lar, enfiici . Lab. I/ ZoTICHETTO. Alquanto zotico. ZOTICHEZZA . Attratto di Zotic* i Rozzezza .

‎1739

Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...

ZOTtCACCIO, - CIA fdso-ti-càt-tchio] ::d. pegg. di ZOTICO, rustaud, m.; tris- grossier, ère. ZOTICAGGINE [dso-ti-cad-dgi-ne] (a.) s. f. astratto di Zotico, grossicrtté. f. ZOTICAMENTE [dso-ti-ca-mén-te] av. nrossierement : impolimtnt. ZOTICHETTO ...

Angelo Mario Renzi, 1850

Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...

Con parole assai zoticamente composte mostrava di desiderar di saper chi io fossi. ZOTICBETTO. AIz/uanlo zotico. ZOTICHEZZA . A.vlrallo di Zolico . liozze:za. Lat. riuticitns, inficcnlia. Gr. oìypm'anng. Fr. Gian]. Pred. R. MostraI10 zolichezaa ...

‎1840

Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...

ZOTICÀCUO, 1A, add. pegg. di Zotico. Runaud , nutre , rrh-grouier. ZOTICÀGGINE, s. f. Astratto di Zotico. Grasrifiuti, (7:. V. Rustichezza . . ZOTICAMENTE, avv. Con zotichezza , rozzamente . Grassiìrerneut , rustiqurrnmt, impolirnent, iu:ivilrmrnt ...

Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831

Vocabolario della lingua italiana

Avverb. ('on talichezra , liozzumente. Lat. rustico. Lall. 87. Con parole assai zoticamente composte mostrava di desiderar di saper chi io fossi. ZO'I'ICHE'I'TO. Ali/iianto zotic'o. ZO'I'ICIII'1ZZA. Astratto di Zotica. Rozzezzn. Lat. rustic:tar, in/ici' ntia.

‎1840