QUE SIGNIFIE ANACHRONISTISCH EN ALLEMAND
anachronisme
Un anachronisme se réfère à la classification temporelle incorrecte des idées, des événements, des choses ou des personnes dans un contexte. Quelqu'un ou quelque chose est placé dans un contexte historique dans lequel il n'existait ou n'existait plus. Cela peut être fait à tort ou par ignorance des faits historiques, mais peut également être utilisé dans l'art comme moyen voulu. Le mot est également utilisé dans le sens de «obsolète», quand on pense que quelque chose n'est plus «mis à jour» et a donc perdu son droit d'existence, ce qui est habituellement supposé par un concept historique de progrès. L'adjectif "anachronique" correspondant signifie "n'appartient pas à une période de temps donnée", "intempestive" ou "intempestive".
définition de anachronistisch dans le dictionnaire allemand
mal arrangé dans le temps, pas dans un certain temps, l'ajustement de l'époque et donc obsolète; temps inconstitutionnel. mal arrangé dans le temps, pas dans un certain temps, l'ajustement de l'époque et donc obsolète; Un exemple de ce qui semble anachronique est un bureau anachronique, procédure.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANACHRONISTISCH»
anachronistisch ·
altmodisch ·
antiquiert ·
gestrig ·
obsolet ·
überholt ·
überlebt ·
unmodern ·
unzeitgemäß ·
veraltet ·
verstaubt ·
Wörterbuch ·
wörterbuch ·
Grammatik ·
Anachronismus ·
bezeichnet ·
falsche ·
zeitliche ·
Einordnung ·
Vorstellungen ·
Ereignissen ·
Dingen ·
oder ·
Personen ·
einem ·
Zusammenhang ·
Jemand ·
Duden ·
bedeutung ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
deutschen ·
Sprache ·
Anachronistisch ·
wiktionary ·
Manche ·
Verwandtschaftsbezeichnungen ·
Muhme ·
Oheim ·
wirken ·
heutzutage ·
Auto ·
Historienfilm ·
über ·
Römerzeit ·
woxikon ·
für ·
Bedeutung ·
Fremdwort ·
Gegenteil ·
Fehlerhafte ·
Schreibweisen ·
Suchanfragen ·
deutsches ·
german ·
Uebersetzung ·
uebersetzen ·
Aussprache ·
bedeutet ·
fremdwörter ·
wissen ·
chro ·
tisch ·
Adjektiv ·
zeitlich ·
falsch ·
eingeordnet ·
betreffenden ·
Zeitabschnitt ·
hineingehörend ·
Anachronismus ·
uncyclopedia ·
Febr ·
gesellschaftliche ·
Ächtung ·
Diskriminierung ·
homosexueller ·
Zeitgenossen ·
gilt ·
immer ·
Schwulen ·
gelingt ·
Dict ·
dict ·
openthesaurus ·
Gefundene ·
hineingeh ·
ouml ·
rend ·
zeitwidrig ·
abgelutscht ·
linguee ·
Viele ·
übersetzte ·
Beispielsätze ·
Suchmaschine ·
Millionen ·
Übersetzungen ·
französisch ·
kostenlosen ·
Französisch ·
viele ·
weitere ·
Minister ·
söder ·
ausschluss ·
votings ·
geradezu ·
Voting ·
auszuschließen ·
Allerdings ·
Söder ·
Digitalisierung ·
Bayerns ·
spanisch ·
pons ·
Spanisch ·
PONS ·
wahl ·
welt ·
Markus ·
Finanzminister ·
zuständig ·
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANACHRONISTISCH»
Découvrez l'usage de
anachronistisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
anachronistisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Autorschaft und Interpretation: methodische Grundlagen einer ...
... Anachronismus angewiesen ist, betont die philosophische Hermeneutik
Gadamers nicht den beschränkenden, sondern den produktiven und
gewissermaßen wahrheits- enthüllenden Charakter des notwendig
anachronistisch verfahrenden ...
2
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
1969 bezeichneten die Sowjets . . die westalliierten Militärpatrouillen . . als „
anachronistisch"; ebd. Ist sie [Idee] nicht hoffnungslos romantisch, antiquiert,
anachronistisch angesichts der brennenden Fragen, die heute die Welt . .
bewegen?; ND ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache,
1995
3
Zeit in Mythos und Geschichte: weltweite Untersuchungen zu ...
Die Bezeichnungen June und Juni versuchen damit immerhin, so
anachronistisch sie als solche auch sein mögen, der normalen, der etwa
einmonatigen Verschiebung des altjapanischen Lunisolarjahres, d.h. eines
durch Schaltmonate an ...
4
Theologie in der Kirche: eine Untersuchung der ...
Man kann aber auch die Ausführungen Scheffczyks als anachronistisch anfragen
: Ist es tatsächlich sinnvoll, in den 70er Jahren des 20. Jahrhunderts Theologie
so zu betreiben, dass sie den Anfragen der neuscholastischen Apologetik ...
5
Gesammelte Schriften in Einzelbänden. Tagebücher und Gedichte
... niemals besteht Zweifel über sein Gravitationszentrum, immer weiß es, wessen
Provinz es ist: ob Provinz von Rom oder Paris; und wie anachronistisch es auch
sein mag, niemals ist es <anachronistisch schlechthin,; stets anachronistisch, ...
6
Land und Freiheit: Machnovščina und Zapatismo als Beispiele ...
Als Ziel agrarischer Protestbewegung wird, so u.a. von Woodcock, die Errichtung
einer ,,natural peasant order" definiert; häufig werden sie auch als
anachronistisch angesehen. Doch konnte in dieser Untersuchung gezeigt
werden, daß diese ...
7
Kommentar Zu Den Simonideischen Versinschriften
Als Page die Epigramme auf ihren Inhalt prüfte, stellte er fest, daß sich unter den
107 dem Simonides zugeschriebenen Epigramme nicht weniger als 43
Gedichte11 als anachronistisch oder als suppositicia/falso adscripta einordnen
lassen.
8
Mythomimesis: Mythische Geschichtsbilder in der ...
als anachronistisch ausweist. Implizit zeigt er auf, daß das Erzählen des Mythos,
wie Dehn es versteht, keine Berechtigung mehr hat. Dehns Analyse ist
durchgängig pessimistisch, denn das Erzählen des Mythos, das ihm zufolge in
einer ...
9
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt (ANRW): ...
Vor allem läßt sich kein Unterschied für die Versammlungsinhalte postulieren,
wenn man die beschreibungsinadäquate Kategorie „Wortgottesdienste" als
anachronistisch aufgibt wie die Fiktion, daß beim Herrenmahl keine Nichtchristen
(wie l ...
rockarchitektur. In. Europa. bereits. anachronistisch. gewordene. Formen der
Spätrenaissance und des Manierismus wurden nochmals aktualisiert und den
örtlichen Gegebenheiten ange- passt. Dies verdankte sich teilweise der
Verwendung ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANACHRONISTISCH»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
anachronistisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
AfD - Aussichtsloser Kulturkampf
Dieser Kampf sei jedoch aussichtslos, sinnlos und anachronistisch. Von Sebastian Engelbrecht. AfD-Vorsitzende Frauke Petry geht beim Parteitag in Stuttgart ... «Deutschlandfunk, mai 16»
Washington Post spottet über Merkel im Fall Böhmermann
Die Majestätsbeleidigung im deutschen Gesetz sei anachronistisch, spottet die „Washington Post“ über den Fall Böhmermann. „Merkels Geschwafel“, schreibt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
Games: E-Sports gehören nicht ins Fernsehen
Das ist anachronistisch. Ein Kommentar von Eike .... Und dass die Verbindung TV+E-Sport anachronistisch sei, ist ne steile These. Internet und TV sind beide ... «ZEIT ONLINE, janv 16»
Flüchtlingskrise: Kanzlerin Merkel verhandelt mit Türkei
Treffend stellt die "Neue Zürcher Zeitung" mit Blick auf Merkel fest: "Ihr präsidialer, auf Konsens zielender Politikstil wirkt anachronistisch in einer Zeit, die nach ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
"Blumen sind etwas anachronistisch"
Beim Filmfest Hamburg werden die Filmemacher sonst immer mit Blumen geehrt. In diesem Jahr haben sich die Verantwortlichen gegen Blumen und für ... «NDR.de, oct 15»
Martin Winterkorn - Nach dem VW-Boss werden weitere Köpfe rollen
Die Art und Weise, wie das Unternehmen mit seinen über 600.000 Mitarbeitern geführt wurde, war anachronistisch. Die Vorstellung, ein kleiner Vorstand könne ... «STERN, sept 15»
Compugroup Medical: Vorstand erwartet Gewinnsprung
Das deutsche Gesundheitswesen hält CEO Gotthardt unterdessen für anachronistisch. Es befinde sich "gerade einmal im Wandel vom Fax zur E-Mail, viele ... «DIE WELT, juil 15»
Anachronistische Konflikte: Ein seltsames Gefühl von Déjà-vu
Rassismus, Nationalismus, Stammeskonflikte, Kalter Krieg, Glaubenskämpfe – Anachronismen, wohin man schaut. Man fühlt sich ein halbes Jahrhundert ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 15»
Verblisterung: Runter vom Schlauch
Auf ihn wirkten Papierausdrucke mit „zweifelhafter Aktualität“ deshalb „eher anachronistisch“. Jedes Dokument sichere „lediglich die Leistungserbringer gegen ... «DocCheck News, avril 15»
Netanjahus Aufruf sollte Europäern zu denken geben
Vielen mag Netanjahus Aufforderung anachronistisch erscheinen – schließlich ist die Ära homogener Nationalstaaten längst vorbei. Zudem wird die zionistische ... «DIE WELT, févr 15»