Téléchargez l'application
educalingo
Auswirkung

Signification de "Auswirkung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AUSWIRKUNG EN ALLEMAND

A̲u̲swirkung 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSWIRKUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auswirkung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSWIRKUNG EN ALLEMAND

définition de Auswirkung dans le dictionnaire allemand

l'effet d'auto-efficacité, impactant la conséquence. les effets du stress sur l'organisme humain - © Bibliographisches Institut, MannheimLes effets du stress sur l'organisme humain - © Bibliographisches Institut, MannheimExemples Les effets négatifs ne peuvent être exclus, les effets de la découverte ne sont pas encore visibles.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSWIRKUNG

Anmerkung · Bemerkung · Bindungswirkung · Bremswirkung · Einwirkung · Fremdeinwirkung · Hebelwirkung · Langzeitwirkung · Mitwirkung · Nebenwirkung · Rückwirkung · Schutzwirkung · Signalwirkung · Stärkung · Tiefenwirkung · Verstärkung · Vorbemerkung · Wechselwirkung · Werbewirkung · Wirkung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSWIRKUNG

Auswilderung · auswinden · auswintern · Auswinterung · auswirken · auswischen · auswittern · auswringen · auswuchern · Auswuchs · auswuchten · Auswuchtung · Auswurf · auswürfeln · Auswürfling

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSWIRKUNG

Außenwirkung · Breitenwirkung · Fernwirkung · Gemarkung · Gesamtwirkung · Gewalteinwirkung · Haftwirkung · Heilwirkung · Herzstärkung · Hitzeeinwirkung · Markung · Nachwirkung · Randbemerkung · Saugwirkung · Schlussbemerkung · Sogwirkung · Verwirkung · Vorbildwirkung · Vormerkung · Wärmeeinwirkung

Synonymes et antonymes de Auswirkung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUSWIRKUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Auswirkung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSWIRKUNG»

Auswirkung · Ausfluss · Bilanz · Effekt · Ergebnis · Fazit · Folge · Konsequenz · Resultat · Resümee · Unbilden · Weiterung · Wirkung · atombombe · auswirkung · leitzinssenkung · Wörterbuch · aktienrückkauf · inflation · kinderfreibetrag · eisenmangel · globalisierung · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · für · dict · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wiktionary · Nominativ · Auswirkungen · Artikel · „Auswirkung · Digitales · „ Auswirkung · Deutschen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · openthesaurus · Gefundene · Implikation · Verwicklung · uuml · ckwirkung · Beeinflussung · Effekt · Einfluss · Folge · sagt · noch · kostenlosen · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · polnisch · Polnisch · viele · weitere · anderes · wort · http · Ergebnis · Resultat · Befund · Wirkung · Konsequenz · Frucht · Produkt · Ertrag · Ausbeute · Rätsel · hilfe · suche · erfolg · ergebnis · Hilfe · Erfolg · Gewinn · Bilanz · Summe · Fazit · Resümee · corporate · governance · nachhaltigkeit · Patrick · Kraus · Corporate · Governance · Nachhaltigkeit · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Betriebswirtschaft · italienisch · pons · Italienisch · PONS · koreakrieg · seine ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Auswirkung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUSWIRKUNG

Découvrez la traduction de Auswirkung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Auswirkung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Auswirkung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

效果
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

efecto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

impact
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रभाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأثير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эффект
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

efeito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রভাব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

effet
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kesan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Auswirkung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

効果
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

효과
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

efek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ảnh hưởng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விளைவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

परिणाम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

etki
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

effetto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

efekt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ефект
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

efect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίδραση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

effek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

effekt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

effekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Auswirkung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSWIRKUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Auswirkung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Auswirkung».

Exemples d'utilisation du mot Auswirkung en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «AUSWIRKUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Auswirkung.
1
Friedrich Dürrenmatt
Der Inhalt der Physik geht die Physiker an, die Auswirkung alle Menschen.
2
Peter F. Drucker
Es gilt, die Zeitspanne zu finden und zu nutzen, welche zwischen dem Erkennen eines Wandels in Wirtschaft und Gesellschaft und seiner vollen Auswirkung liegt - anders ausgedrückt: die Zukunft vorwegzunehmen, die bereits eingetreten ist. Man könnte auch sagen: die Zukunft gestalten.
3
Klaus Ender
Gefühle sind leise – ihre Auswirkung oft laut.
4
Werner Mitsch
Unter Auswirkung versteht man die Wirkung einer Wirkung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSWIRKUNG»

Découvrez l'usage de Auswirkung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Auswirkung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Religionspsychologie - Eine Studie zur Auswirkung von ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Sonstiges, - (-), Veranstaltung: -, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Frage, welche Bedeutung Religion bzw.
Anonym, 2011
2
Interaktionspädagogik und ihre Auswirkung auf die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Berufsakademie Sachsen in Breitenbrunn (Berufsakademie), Veranstaltung: Arbeitsfeldseminar Heimerziehung, Sprache: Deutsch, Abstract: In meiner Arbeit beleuchte ...
Thomas Gerth, 2011
3
Auswirkung der Schuldrechtsreform auf Mitarbeiterverträge ...
Journalistin oder Journalist ist die allgemeine Berufsbezeichnung für die schreibende Zunft.
Hans-Joachim Kloth, 2002
4
Jiddisch. Entwicklung, Ausbreitung und Auswirkung auf die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2, Universitat Leipzig, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Laufe des letzten Jahrtausends sind die Juden ein mehrsprachiges Volk ...
Cornelia Clauss, 2011
5
Zur Auswirkung der schwachen und starken aberranten ...
Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 1994 im Fachbereich Chemie - Physikalische und Theoretische Chemie, Note: magna cum laude, Universitat Bremen (Fachbereich Chemie), Sprache: Deutsch, Abstract: In den sechziger Jahren wurde bei Laser ...
Frank Jürgensen, 2007
6
Pauperismus im 19. Jahrhundert: Ursache - Auswirkung - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Özlem Duranöz, 2009
7
Bodenversauerung und deren Auswirkung auf Wurzelsystem und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Biologie - Okologie, Universitat Duisburg-Essen, Veranstaltung: Waldokologie/Waldschaden, Sprache: Deutsch, Abstract: Vorliegende Arbeit fokussiert die Rolle der Bodenversauerung und deren ...
Sebastian Birk, 2013
8
R_ckversicherungen: Die Auswirkung des Aufrechnungsverbots ...
Durch das Inkrafttreten des 9. Žnderungsgesetzes zum Versicherungsaufsichtsgesetz wurde õ 77 Abs. 2 VAG mit Wirkung zum 01.01.2008 um ein Aufrechnungsverbot erg„nzt.
Daniel Kundel, 2012
9
Zensur zur Zeit der Karlsbader Beschlüsse 1819-1848 und ihre ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 1, Ruhr-Universitat Bochum (Geschichte), Veranstaltung: Burgertum und Offentlichkeit im 19.
Anna Zafiris, 2010
10
Karl Marx Warenfetischismus und seine Auswirkung auf die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr.Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Das Kapital" von Karl Marx ist eine Schrift, die die Menschheit seit ihrer ...
Kadir Sahin, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSWIRKUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Auswirkung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wolff: Spielberg-Crash hat keine Auswirkung auf Rosberg-Vertrag
Einzelunfälle haben darauf keine Auswirkung. In einer Woche steigt schon der England-Grand-Prix. Wie wollen Sie die Situation lockern? Wolff: Zuerst stecke ... «Tiroler Tageszeitung Online, juil 16»
2
Weniger Barrierefreiheit ohne Auswirkung auf Wohnungspreise
Der Landtag Steiermark beschloss im April 2015 unter dem Titel „Leistbares Wohnen“ eine Kürzung der Anforderungen an den barrierefrei anpassbaren ... «BIZEPS, juin 16»
3
Auswirkung des Brexit: Wer gewinnt und wer verliert?
Großbritannien ist die zweitgrößte Volkswirtschaft Europas. Welche Folgen hat nun der Brexit für die britische Bevölkerung, für die Wirtschaft und für die EU? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
4
Istanbul-Anschlag hat Auswirkung auf Österreich-Flugverkehr
Nach dem Terroranschlag auf den Atatürk-Flughafen in Istanbul gibt es auch Auswirkungen auf die Flugverbindungen von und nach Österreich. Die Flüge der ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, juin 16»
5
Brexit-Auswirkung abhängig von Schritten der Politiker: Lagarde
Für Christine Lagarde, die geschäftsführende Direktorin des Internationalen Währungsfonds, hängen die Auswirkungen der britische Entscheidung, die ... «DIE WELT, juin 16»
6
Brexit-Auswirkung auf Rente: David Cameron warnt vor "Loch von ...
In elf Tagen kommt das Brexit-Referendum der Briten, die Befürworter des Austritts spüren Aufwind. Premier David Cameron malt für den Fall des EU-Austritts ... «WirtschaftsWoche, juin 16»
7
Market Insight mit Mick Knauff: Hat EZB-Nullzinspolitik Auswirkung ...
Präsentiert von GKFX | Der DAX hat sich zum Ende des Monats Mai gut erholt. Trotzdem kommen immer wieder die Sorgen um einen möglichen BREXIT und ... «Wirtschaft TV, juin 16»
8
Experten: SPÖ-Rochade wenig Auswirkung auf Stichwahl
Experten: SPÖ-Rochade wenig Auswirkung auf Stichwahl. Der Rücktritt von Werner Faymann als Bundeskanzler und SPÖ-Chef und die Kür von Christian Kern ... «ORF.at, mai 16»
9
"Mogelpackung mit verheerender Auswirkung auf Service Public"
Die Verteidigung des Service Public ist den Gewerkschaften ein wichtiges Anliegen. Trotzdem bekämpfen sie die Initiative "Pro Service Public". Dieser ... «swissinfo.ch, avril 16»
10
Cameron: "Nee" hat keine Auswirkung auf "Brexit"
Steigt durch das Niederlande-Referendum die Wahrscheinlichkeit eines "Brexit"? Der britische Premier Cameron glaubt nicht daran, schließlich gehe es um ... «tagesschau.de, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auswirkung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/auswirkung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR