Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bastardschrift" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BASTARDSCHRIFT EN ALLEMAND

Bastardschrift  Bạstardschrift [ˈbastartʃrɪft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASTARDSCHRIFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bastardschrift est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BASTARDSCHRIFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bastardschrift» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bastardschrift

Bastarda

Bastarda

La Bastarda est une police écrite dans la période gothique tardive, utilisée aux 14ème et 15ème siècles en France et en Allemagne. Sa police de caractères était moins stricte que celle de Textura. Depuis que Gutenberg a introduit la Bastarda 1454/1455 dans l'impression de livres, Bastardschriften de plusieurs imprimantes dans différents pays ont été utilisés principalement pour les tirages dans les langues modernes. Les écrits calculés sur le genre des bâtards contiennent souvent des éléments de la texture. Une Bastardschrift élégante était la soi-disant Bourguignonne développée à la cour bourguignonne. La fracture est aussi un bâtard. Die Bastarda ist eine in der Zeit der Spätgotik entstandene Schriftart, die im 14. und 15. Jahrhundert in Frankreich und Deutschland verwendet wurde. Ihr Schriftbild galt als weniger streng als das der Textura. Seit Gutenberg die Bastarda 1454/1455 in den Buchdruck eingeführt hatte, wurden Bastardschriften von mehreren Druckern in verschiedenen Ländern vor allem für Drucke in modernen Sprachen verwendet. Zur Gattung der Bastarden gerechnete Schriften enthalten aber oft auch Gestaltungselemente der Textura. Eine elegante Bastardschrift war die am burgundischen Hof entwickelte sogenannte Bourguignonne. Auch die Fraktur ist eine Bastardschrift.

définition de Bastardschrift dans le dictionnaire allemand

Brochure qui mélange les particularités de deux polices, en particulier celles de Fraktur et d'Antiqua. Druckschrift, die Eigenarten zweier Schriftarten vermischt, besonders die von Fraktur und Antiqua.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bastardschrift» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BASTARDSCHRIFT


Abschrift
Ạbschrift 
Anschrift
Ạnschrift 
Aufschrift
A̲u̲fschrift 
Druckschrift
Drụckschrift
Fachzeitschrift
Fạchzeitschrift [ˈfaxt͜sa͜itʃrɪft]
Festschrift
Fẹstschrift [ˈfɛstʃrɪft]
Gutschrift
Gu̲tschrift [ˈɡuːtʃrɪft]
Handschrift
Hạndschrift 
Klageschrift
Kla̲geschrift [ˈklaːɡəʃrɪft]
Lastschrift
Lạstschrift
Lautschrift
La̲u̲tschrift [ˈla͜utʃrɪft]
Patentschrift
Patẹntschrift [paˈtɛntʃrɪft]
Postanschrift
Pọstanschrift [ˈpɔst|anʃrɪft]
Rechtsvorschrift
Rẹchtsvorschrift
Schreibschrift
Schre̲i̲bschrift
Schrift
Schrịft 
Unterschrift
Ụnterschrift 
Vorschrift
Vo̲rschrift 
Zeitschrift
Ze̲i̲tschrift 
Überschrift
Ü̲berschrift 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BASTARDSCHRIFT

Bast
basta
Bastaard
Bastard
Bastarda
bastardieren
Bastardierung
Bastardin
Bastardisierung
Bastardpflanze
Bastardteppich
bastartig
Baste
Bastei
Bastelarbeit
Bastelbuch
Bastelecke
Bastelei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BASTARDSCHRIFT

Anklageschrift
Bildunterschrift
Blindenschrift
Brailleschrift
Frakturschrift
Frauenzeitschrift
Gedenkschrift
Habilitationsschrift
Inschrift
Kunstzeitschrift
Kurzschrift
Laufschrift
Niederschrift
Programmzeitschrift
Streitschrift
Umschrift
Urschrift
Verwaltungsvorschrift
Wochenschrift
Zuschrift

Synonymes et antonymes de Bastardschrift dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BASTARDSCHRIFT»

Bastardschrift Wörterbuch Grammatik wörterbuch Bastarda eine Zeit Spätgotik entstandene Schriftart Jahrhundert Frankreich Deutschland verwendet wurde Schriftbild galt weniger streng Textura Seit Gutenberg Buchdruck eingeführt hatte universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach Schriftbeispiel Bastarda Schriftart sich neben Textura Gitterschrift große fremdwörterbuch durchgesetzt Duden bastardschrift bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick italienisch Italienisch heißt bastardo Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen buchschrift wissen http stardschrift Buchschrift Jahrhunderts Burgund Böhmen kalligraph kalligraphische Form Notula gleicher Wurzel entstanden pons Deutschen PONS Dict dict fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten

Traducteur en ligne avec la traduction de Bastardschrift à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BASTARDSCHRIFT

Découvrez la traduction de Bastardschrift dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bastardschrift dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bastardschrift» en allemand.

Traducteur Français - chinois

混蛋字体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuente bastardo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bastard font
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमीने फ़ॉन्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخط نذل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ублюдок шрифта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fonte bastardo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জারজ ফন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

police salaud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

font anak haram
190 millions de locuteurs

allemand

Bastardschrift
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

野郎フォント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자식 글꼴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

font bajingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phông chữ khốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாஸ்டர்ட் எழுத்துரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हलक्या प्रतिचा फॉन्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piç yazı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carattere bastardo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drań czcionki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ублюдок шрифту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

font bastard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάθαρμα γραμματοσειράς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bliksem font
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jävel font
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drittsekk font
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bastardschrift

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASTARDSCHRIFT»

Le terme «Bastardschrift» est très peu utilisé et occupe la place 167.532 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bastardschrift» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bastardschrift
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bastardschrift».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BASTARDSCHRIFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bastardschrift» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bastardschrift» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bastardschrift en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BASTARDSCHRIFT»

Découvrez l'usage de Bastardschrift dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bastardschrift et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slavische Rundschau: berichtende und kritische Zeitschrift ...
Die ältesten Typen zerfallen nach der heute üblichen typenkundlichen Terminologie in Bastardschrift, Textur schrift, Rotunde und Schwabacherschrift. Die Bastardschrift ist unter dem unmittelbaren Einfluß der Schrift der Handschriften aus der ...
2
Lexikon des Gesamten Buchwesens
BASKETT - BASTARDSCHRIFT BASTARDSCIIRIFT - BAUER BAUERNPRAKTIKEN - BAUMRINDE BAUMRINDE - BAUX BAUZONNET. 137 R. Plomer: A Short History of English Printing lÄ-jd — 1900, 1937, S. igoff. Scho. Basra besaß im ...
Karl Löffler, Joachim Kirchner, Wilhelm Olbrich, 1935
3
Die gotischen Schriftarten
wägung, daß sie durch den Codex Trivulzianus in Florenz lokalisiert ist, und daß sie alle typischen Merkmale der Bastardschrift (einstöckiges a, f und f mit Unterlängen) besitzt. Wir bezeichnen sie aber nicht als Bastarda schlechthin, sondern ...
Ernst Crous, Joachim Kirchner, 1970
4
Versuch über den Unterricht der Blinden, oder, Entwikkelnde ...
Bemerkung über das Abc. Man kann für die Blinden keine, sich durch Ei- genthümlichkeit der Buchstaben auszeichnende Schriftart^ wie die Mittel- Zwitter- oder sogenannte Bastardschrift, die fließende zusammenhängende sogenannte  ...
Guillié (Docteur, Sébastien), 1820
5
Archiv für die zeichnenden Künste mit besonderer Beziehung ...
... in Verfall und führte allmählich, ausgenommen in Deutschland, ihren fast gänzlichen Untergang herbei. Unter dem Einfluss dieser neuen Geschmacksrichtung artete die gothische in eine halbgothische oder Bastardschrift (bastarda) ...
6
Welt-Zeit: Christliche Weltchronistik aus zwei Jahrtausenden ...
Jahrhundert und bietet in einer schönen Bastardschrift zweispaltig in thüringischer Mundart den bis 1440 fortgeführten Text der Weltchronik, noch ergänzt um vereinzelte chronikalische Notizen bis zum Jahr 1478. Die Kapitelüberschriften aus ...
Martin Wallraff, 2005
7
Lexikon Buch - Bibliothek - Neue Medien
Bastardschrift (von franz: bätard = Bastard) ist eine zwischen zwei Stilarten stehende Schrift. Beispiele hierfür sind die —> Bastarda, die auch als gotische Buchkursive bezeichnet wird, und die —> Gotico-Antiqua. Seit etwa 1900 wurden im ...
Dietmar Strauch, Margarete Rehm, 2007
8
Schriftwahl und Schriftgestaltung: Bd. 2
Auch »Bastardschrift« (lettre bâtarde). Kursive Abart der strengen gotischen Schrift im 15. Jahrhundert. Gotische Minuskel Löst im 13. Jahrhundert die karolingische Minuskel ab und entwickelt sich zu einer der schönsten Buchschriften, z.
Sonja Steiner-Welz, 2006
9
Illustrierte Geschichte Der Buchdruckerkunst
Schrift. am beliebtesten war aber in Frankreich die schon oben (S. 206} erwähnte Bastardschrift oderBat&l'dß. von welcher Nr. 61 eine Probe gibt. [L.tcnorx d'ihfie sich irren, wenn er behauptet, der Deutsche Heu.maun hebe die: ersten Punzen  ...
Karl Faulmann, 2013
10
Musikalisches Denken im Mittelalter: eine Einführung
Jahrhundert Abb. 4: Fenster im gotischen 'Flammenstil' ('gothi- que flamboyant') und Manuskript in 'Bastardschrift' (um 1432) Was kann das meinen, Getrenntes zu vereinigen? Seien Abb. 3-5 angeführt. In den ersten beiden werden ...
Max Haas, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bastardschrift [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bastardschrift>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z