Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bastardpflanze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BASTARDPFLANZE EN ALLEMAND

Bastardpflanze  Bạstardpflanze [ˈbastartp͜flant͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASTARDPFLANZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bastardpflanze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BASTARDPFLANZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bastardpflanze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bastardpflanze dans le dictionnaire allemand

plante bâtarde; Hybride. durch Bastardierung entstandene Pflanze; Hybride.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bastardpflanze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BASTARDPFLANZE


Arzneipflanze
Arzne̲i̲pflanze [aːɐ̯t͜sˈna͜ip͜flant͜sə]
Erbsenpflanze
Ẹrbsenpflanze
Futterpflanze
Fụtterpflanze [ˈfʊtɐp͜flant͜sə]
Gartenpflanze
Gạrtenpflanze [ˈɡartn̩p͜flant͜sə]
Gewürzpflanze
Gewụ̈rzpflanze [ɡəˈvʏrt͜sp͜flant͜sə]
Grünpflanze
Grü̲npflanze [ˈɡryːnp͜flant͜sə]
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Jungpflanze
Jụngpflanze [ˈjʊŋp͜flant͜sə]
Kletterpflanze
Klẹtterpflanze [ˈklɛtɐp͜flant͜sə]
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Mutterpflanze
Mụtterpflanze
Nutzpflanze
Nụtzpflanze [ˈnʊt͜sp͜flant͜sə]
Pflanze
Pflạnze 
Schlingpflanze
Schlịngpflanze [ˈʃlɪŋp͜flant͜sə]
Topfpflanze
Tọpfpflanze [ˈtɔp͜fp͜flant͜sə]
Wasserpflanze
Wạsserpflanze [ˈvasɐp͜flant͜sə]
Wildpflanze
Wịldpflanze [ˈvɪltp͜flant͜sə]
Zierpflanze
Zi̲e̲rpflanze
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BASTARDPFLANZE

Bast
basta
Bastaard
Bastard
Bastarda
bastardieren
Bastardierung
Bastardin
Bastardisierung
Bastardschrift
Bastardteppich
bastartig
Baste
Bastei
Bastelarbeit
Bastelbuch
Bastelecke
Bastelei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BASTARDPFLANZE

Balkonpflanze
Baumwollpflanze
Blütenpflanze
Freilandpflanze
Gefäßpflanze
Gemüsepflanze
Giftpflanze
Hanfpflanze
Hängepflanze
Kaffeepflanze
Kannenpflanze
Leitpflanze
Schattenpflanze
Tabakpflanze
Tomatenpflanze
Treibhauspflanze
Urpflanze
Wirtspflanze
Zwiebelpflanze
Ölpflanze

Synonymes et antonymes de Bastardpflanze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BASTARDPFLANZE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bastardpflanze» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Bastardpflanze

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BASTARDPFLANZE»

Bastardpflanze Bastard Kreuzung wörterbuch Grammatik bastardpflanze Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hidrida Pflanzen welche durch Kreuzung erzeugt Planta hybrida also eine Hybriditas Bastarderzeugung künstliche kreuzung Kreuzwortlexikon Übersicht haben unsere Seiten für Internet Explorer einer Auflösung optimiert Dies fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Dict dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS plante hybride Bastardpflanzen zeno Digitalis purpurea lutea Befruchtung Hybridation vorzugsweise Phanerogamen Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ Bastardpflanze Formulierung Stil Wortformen Canoo netCanoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Amazon Über Pflanzenreiche Eine

Traducteur en ligne avec la traduction de Bastardpflanze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BASTARDPFLANZE

Découvrez la traduction de Bastardpflanze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bastardpflanze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bastardpflanze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

混蛋厂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

planta bastardo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bastard plant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमीने संयंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نبات نذل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ублюдок завод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

planta bastardo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জারজ উদ্ভিদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plante bâtard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kilang anak haram
190 millions de locuteurs

allemand

Bastardpflanze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

野郎植物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자식 공장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanduran bajingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà máy khốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாஸ்டர்ட் ஆலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हलक्या प्रतिचा वनस्पती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piç bitki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impianto bastardo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drań roślin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ублюдок завод
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plantă bastard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάθαρμα φυτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bliksem plant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jävel växt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drittsekk anlegg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bastardpflanze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASTARDPFLANZE»

Le terme «Bastardpflanze» est très peu utilisé et occupe la place 173.304 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bastardpflanze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bastardpflanze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bastardpflanze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BASTARDPFLANZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bastardpflanze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bastardpflanze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bastardpflanze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BASTARDPFLANZE»

Découvrez l'usage de Bastardpflanze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bastardpflanze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Magazin für Pharmacie und die dahin einschlagenden ...
Dafs es keine Bastardpflanze sey, erhellet ferner noch, indem sie dahier im botanischen Garten mehrere Jahre über aus Saamen. gezogen wurde. Man vergleiche damit Flor. Bad. II. p. 60.4. Go5. Dafs M. rubra Smith. Flor. Brit. nichts anders ...
Philipp Lorenz Geiger, Georg Friedrich Hänle, Justus Liebig (Freiherr von), 1829
2
Bericht an das Königliche Landes-Ökonomie-Collegium über die ...
Solanum utile gehört, gleich unserer gemeinen Kartoffel {Solanum tuberosum), zu den knollentragenden Solantan-Arten, seine reifen Früchte duften aromatisch. Das Kraut und die Blüthen dieser Bastardpflanze sind im allgemeinen unserer ...
Hermann Schacht, 1856
3
Jahreshefte des Vereins für vaterländische Naturkunde in ...
Es würde wie es scheint, die von Hrn. Hofapotheker Sehl- meier eingesammelte merkwürdige Bastardpflanze von Medicago lupu- lina L, und Trifolium procumbens Schreb., deren obere Fruchtknöpfchen die Nüsschen des Trifolium und die ...
4
Berlinische baumzucht: oder, Beschreibung der in den garten ...
Ich glaube aber daß Kier ein kleiner Jrrthum obwaltet, und kann unmöglich dieses Gewächs für eine Bastardpflanze hal, . ten, weil es sonst sich nicht durch Samen fortpflanzen würde, denn Bastardpflanze« pflegen keine vollkommenen ...
Karl Ludwig Willdenow, 1796
5
Ansichten über Natur- und Seelenleben
Was hätte denn sonst, da dieselben änßeren Umstände fortdauern, unter welchen die Bastardpflanze in der zweiten Zeugung Bastardpflanze blieb, sie veranlassen sollen , in der vierten oder fünften Zeugung wieder von selbst die reine ...
Johann Heinrich Ferdinand von Autenrieth, 1836
6
Neues allgemeines Garten-Magazin
Da« wäre also eine Bastardpflanze, die sich als fruchtbar erwiesen hätte *). Soulange-Bodin hat 1826 aus dem Saamen einer IVIsgriolis Vulsri O. O. , die von der l^gßnolia odovsts, vlli-. giscolor, O. tü,, befruchtet war, eine prächtige ...
7
Wanderung die rhätischen Alpen
schiebenen Wurzeln zusammen gewachsene Bastardpflanze. Hingegen hat sich eben zwischen einigen der allernächst angrenzenden deutschen und italienischen Stämme, beyder Gepräge, ungeachtet täglicher Reibung , in auffallender ...
8
Das Entdeckte Geheimniss der Natur im Bau und in der ...
... und bestänbt dasselbe. [51] Im Hamburgischen Magazin (7.Bd., 2'. Stück, S. 201) wird gemeldet, dass in dem akademischen Garten zu Upsala aus der Vermischung der Veronica maritim mit der Verbcna qfficz'nals's eine Bastardpflanze ...
P. Knuth, C.K. Sprengel
9
Versuche über Pflanzenhybriden
Dieaus Selbstbefruchtung hervorgegangenen Nachkommen der Bastarde haben bis jetzt nicht variirt,sie stimmen inihren Merkmalen untereinander und mit der Bastardpflanze, von welcher sie abstammen, überein. Von H. praealtum + H.
Gregor Johann Mendel, 1965
10
Oesterreichische Vierteljahresschrift Fur Forstwesen
fruchtung, Samenreifc und Ernte und ein weiteres, ja oft zwei Jahre, bis zur Emporkeimung des hybriden Samens in Anschlag gebracht werden muffen und endlich wieder bis zur Mannbarkeit (Blühen und Samentragen) der Bastardpflanze ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASTARDPFLANZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bastardpflanze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gregor Mendel: Gregor Mendel - die Regeln der Vererbung
Im Laufe der Jahre entstanden 13 000 Bastardpflanzen. Zu seinen Lebzeiten blieben die Resultate seiner Experimente und Aufzeichnungen unbeachtet, erst 16 ... «Derwesten.de, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bastardpflanze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bastardpflanze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z