Téléchargez l'application
educalingo
Blutauffrischung

Signification de "Blutauffrischung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BLUTAUFFRISCHUNG EN ALLEMAND

Blu̲tauffrischung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLUTAUFFRISCHUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blutauffrischung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLUTAUFFRISCHUNG EN ALLEMAND

élevage

En biologie, la reproduction contrôlée est désignée comme une reproduction dans le but de la transformation génétique. Il est destiné à renforcer les propriétés souhaitées et à supprimer les propriétés indésirables. Afin d'atteindre les objectifs, l'éleveur ou l'éleveur procède, par exemple, à une évaluation de l'élevage selon un test de performance afin de sélectionner spécifiquement des individus ayant des propriétés souhaitées et de se croiser ou s'accoupler entre eux. Des mutations artificielles peuvent également être déclenchées ou des organismes génétiquement modifiés. Les nouvelles variétés végétales ou les races animales sont appelées nouvelles races, qui sont soumises à des dispositions légales. Les méthodes classiques de reproduction du croisement et de l'association sont limitées dans leurs possibilités de combinaison de gènes, car surtout chez les animaux, la reproduction fertile est sévèrement restreinte entre les espèces autres que les humains. Afin de surmonter cette limitation spécifique aux espèces, le génie génétique est utilisé dont les processus sont controversés.

définition de Blutauffrischung dans le dictionnaire allemand

Croisement d'animaux d'une souche avec des animaux d'une race étrangère pour prévenir la dégénérescence.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLUTAUFFRISCHUNG

Bekanntmachung · Buchung · Erreichung · Forschung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Löschung · Meinungsforschung · Mischung · Rechtsprechung · Unterbrechung · Untersuchung · Vereinfachung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Veröffentlichung · Videoüberwachung · Überraschung · Überwachung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLUTAUFFRISCHUNG

Blut · Blut-Schweiß-und-Tränen-Rede · Blut-und-Boden-Dichtung · Blutader · Blutalge · Blutalkohol · Blutalkoholbestimmung · Blutandrang · blutarm · Blutarmut · Blutausstrich · Blutaustausch · Blutbad · Blutbahn · Blutbank · Blutbann · blutbefleckt · blutbeschmiert · blutbesudelt · Blutbeule

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLUTAUFFRISCHUNG

Abweichung · Angleichung · Bedachung · Besprechung · Bestechung · Buchbesprechung · Böschung · Durchsuchung · Enttäuschung · Erforschung · Geltendmachung · Hauptuntersuchung · Lochung · Marktforschung · Rückgängigmachung · Selbstverwirklichung · Veranschaulichung · Vergleichung · Wiedergutmachung · Überdachung

Synonymes et antonymes de Blutauffrischung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLUTAUFFRISCHUNG»

Blutauffrischung · Grammatik · blutauffrischung · wörterbuch · Zucht · wird · Biologie · kontrollierte · Fortpflanzung · Ziel · genetischen · Umformung · bezeichnet · Dabei · sollen · gewünschte · Eigenschaften · verstärkt · ungewünschte · unterdrückt · werden · Ziele · erreichen · durch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · Tierzucht · veraltete · Bezeichnung · für · Kreuzung · Zuchttieren · Ursprungsgebiet · Tieren · Nachzuchtgebiet · Eintracht · frankfurt · chance · frankfurter · Frankfurter · neuen · Trainer · Schaaf · kommt · Umbruch · Manager · Hübner · will · Ausstiegsklauseln · Höhe · Hessen · kassel · regionalliga · kicker · Kassel · Klassenerhalt · haben · Löwen · geschafft · sorgt · einen · großen · Kader · Dict · dict · erfurt · verboten · erlaubt · badische · zeitung · Streit · angebliches · Blutdoping · Olympiastützpunkt · melden · sich · immer · mehr · Fachleute · Wort · Hämatologe · Eber · Nada · sollte · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Konferenz · bischöfe · diepresse · Tagen · Bischöfe · Kardinal · Schönborn · Bild · muss · Vize · suchen · blutbewegung · retro · bibliothek · Blutbann · Blutbaum · Blutbeule · Blutbewegung · Vorhergehende · Seite · Faksimile · Nächste · biologie · spektrum · wissenschaft · angewandte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Blutauffrischung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BLUTAUFFRISCHUNG

Découvrez la traduction de Blutauffrischung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Blutauffrischung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blutauffrischung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

新的血液
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sangre nueva
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

new blood
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नए रक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دماء جديدة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

новая кровь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sangue novo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নতুন রক্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sang neuf
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

darah baru
190 millions de locuteurs
de

allemand

Blutauffrischung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

新しい血
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

새로운 혈액
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

getih anyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máu mới
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புதிய இரத்தம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नवीन रक्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yeni kan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sangue nuovo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nowa krew
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нова кров
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sânge nou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέο αίμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuwe bloed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nytt blod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nytt blod
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blutauffrischung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLUTAUFFRISCHUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Blutauffrischung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blutauffrischung».

Exemples d'utilisation du mot Blutauffrischung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BLUTAUFFRISCHUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Blutauffrischung.
1
Lothar Späth
Wir können etwas Blutauffrischung gebrauchen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLUTAUFFRISCHUNG»

Découvrez l'usage de Blutauffrischung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blutauffrischung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von Ostpreußen bis in Mecklenburgs Nossentiner Heide: ...
Wildeinbürgerungen zum Zwecke der Blutauffrischung eines bereits vorhandenen Bestandes, besonders beim Rotwild, waren keine Erfindung der Jagdfunktionäre der DDR zu der damaligen Zeit. Sie hätten aber wissen müssen, dass es in ...
Georg Lenuweit, 2012
2
Das Schicksal der weißen Pferde: Eine andere Geschichte des ...
Blutauffrischung. Ein gewisser Hans Brabenetz, PferdekennerausWien,standwie ein Circusdresseur in der Manege der Lipizzanerwelt. Er kannte ihre Kreise, ihre Art. Einen Computer besaß er nicht – die Abstammungslinien von fünftausend ...
Frank Westerman, 2012
3
Landwirtschaftliche Beschreibung der königlichen Besitzungen ...
Verbesserung gewählten Stamme, dessen Eigenschaften noch nicht nach Wunsch in die Produkte aus beiden übergegan, gen sind; so lange sich Rückschläge zeigen: so ist immer Blutauffrischung von jenem nöthig, so kann noch nicht in ...
August von Weckherlin, 1825
4
Die Evers-Diät: Chancen bei MS, Diabetes und anderen ...
Der starke Rückgang dieser Sterblichkeit dagegen ist bedingt durch die ungeheure Blutauffrischung, die uns das Maschinenzeitalter gebracht hat. Die Kreise, in denen heute Ehen geschlossen werden, umfassen etwa 300-mal so viel ...
Joseph Evers, Ute Volmert, 2002
5
Arabische Kultur und europäisches Mittelalter:
100 Hengste stationiert waren.33) Durch Zukäufe und Beschälen im nördlichen Marokko wurde für eine ständige Blutauffrischung gesorgt. Wenn wir H. Böhmer glauben dürfen, dann kannten die Araber bereits im frühen Mittelalter die ...
Hans-Peter Hebel, BücherWerkStatt, 2013
6
Correspondenzblatt
Verbesserung gewählten Stamme, dessen Eigenschaften noch nicht nach Wunsch in die Produkte ouS beiden übergegangen sind; so lange sich Rückschläge zeigen: so ist immer Blutauffrischung von jenem »öthig, so kann noch nicht in ...
Württembergischer landwirthochaftlicher Verein, Stuttgart, 1825
7
Eine gänzlich zerstörte Stadt
der Division, Generalmajor Kaufmann, für den Eintrag in das Gästebuch und wies auf die „Blutauffrischung" hin, die man nun für Xanten erhoffen könne:18 .. Aus allen Kreisen der Bevölkerung höre ich immer wieder anerkennende Worte über ...
Ralph Trost, 2001
8
Inselwelten
Aber er sieht den Balken, der sich seinem Ende zuneigt und somit aufzeigt, dass Kens Heldin eine Blutauffrischung benötigt. So bewegt er den Controller der Playstation geschwind wie Michael Schumacher dereinst sein Lenkrad und die ...
Hendrik Creemer, 2012
9
Diagnose: Krebs - was nun ? Kämpfe und lebe: Michaela's ...
Etage 4, da gibt es eine Blutauffrischung. „Was ist denn Blutauffrischung” fragte ich dumm. „Blutübertragung etwa”. „Ja” bekam ich zur Antwort. In zwei Stunden sollte mein Umzug stattfinden. Ich hatte also zwei Stunden zu überlegen, ob ich ...
Michaela Rittmeier-Baldus, 2009
10
Die Wildkrankheiten und ihre Bek?mpfung
Die Wirkung der Blutauffrischung ist die, daß durch die Verwendung von Zuehttieren einer anderen Familie oder eines anderen Stammes den Einzeltieren des aufzufrischenden Bestandes eine Änderung der Struktur ihrer Gewebe auf dem ...
A. Ott, A. Str?se

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLUTAUFFRISCHUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blutauffrischung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frauen-Präsidentin fordert Dienstpflicht für alle: «Die Armee braucht ...
Frauenpolitikerinnen lehnen die allgemeine Dienstpflicht ab? Mitnichten. Kathrin Bertschy (GLP) verspricht sich eine nötige Blutauffrischung für die Armee. «BLICK.CH, juil 16»
2
Spanien-Star Nolito im Anflug auf Manchester City
Die Blutauffrischung bei Manchester City geht weiter: Spanien-Stürmer Nolito soll bereits im Anflug sein, dabei stechen die Citizens sogar Pep Guardiolas ... «Sport1.de, juin 16»
3
Blutauffrischung für Sanitätsdienst der KGS Brinkum
Die Gruppe der Schulsanitäter ist nach der jüngsten Ausbildung beim Malteser Hilfsdienst wieder für die kommenden Aufgaben gewappnet. - Foto: Ostrowski. «kreiszeitung.de, juin 16»
4
Gauland: Schäubles Äußerung ist dumm und geschichtsvergessen
Europa braucht eine Blutauffrischung durch Immigranten, um nicht zu Erkranken und zu Grunde zu gehen. Ob er das biologisch meint oder kulturell oder beides, ... «Bundesdeutsche Zeitung, juin 16»
5
Die große Blutauffrischung beim ETB hat begonnen
So reifte der Entschluss zu einer umfangreichen Blutauffrischung. Oberliga. Das Denkmal für Ritz wäre fällig. Am Sonntag steht der Torhüter zum letzten Mal ... «Derwesten.de, juin 16»
6
Karlsruher SC: Blutauffrischung beim KSC: Diese Spieler könnten ...
​Aktuell arbeitet man beim Zweitligisten aus Karlsruhe noch an einem ordentlichem Abschluss der Saison, ab der nächsten Saison soll unter dem neuem ... «90min, mars 16»
7
Schiedsrichter-Neulingskurs der Gruppen Crailsheim und Bad ...
Für Blutauffrischung sorgt eine stattliche Zahl an Schiri-Neulingen. Die Verhältnisse in Blaufelden befand Göhring für einen Kurs mit 30 Teilnehmern als optimal. «Südwest Presse, mars 16»
8
Vom Glarnerland nach New Glarus, Wisconsin
Das Ziel von «First Steps/AG» ist es dabei, junge Leute auf die Bühne zu holen, um für eine «Blutauffrischung» der regionalen Theaterszene zu sorgen. «az Aargauer Zeitung, févr 16»
9
Handball: Sladakovic wünscht sich Blutauffrischung
Wermelskirchener "Kriegsrat" im Derby bei der HGR: Christian Rother, Daniel Blum, Jens Schnellhardt und Niklas Sichelschmidt (v. li.) werden von Trainer ... «RP ONLINE, févr 16»
10
Ulmer Hockey-Herren suchen neuen Trainer
Und auch der Kader erfordert Blutauffrischung. Doch erst einmal wird am Samstag gefeiert. mog | 04.02.2016 0 0 0. Johannes Richter (vorne, weiß) und seine ... «Südwest Presse, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blutauffrischung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blutauffrischung>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR