Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "emporschieben" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPORSCHIEBEN EN ALLEMAND

emporschieben  [empo̲rschieben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPORSCHIEBEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
emporschieben est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE EMPORSCHIEBEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «emporschieben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de emporschieben dans le dictionnaire allemand

vers le haut, poussez vers le haut \u0026 gt; lentement, en poussant prudemment vers le haut, en se déplaçant vers le haut. nach oben, in die Höhe schieben <sich emporschieben> sich langsam, vorsichtig schiebend nach oben, in die Höhe bewegen.

Cliquez pour voir la définition originale de «emporschieben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EMPORSCHIEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schiebe empor
du schiebst empor
er/sie/es schiebt empor
wir schieben empor
ihr schiebt empor
sie/Sie schieben empor
Präteritum
ich schob empor
du schobst empor
er/sie/es schob empor
wir schoben empor
ihr schobt empor
sie/Sie schoben empor
Futur I
ich werde emporschieben
du wirst emporschieben
er/sie/es wird emporschieben
wir werden emporschieben
ihr werdet emporschieben
sie/Sie werden emporschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe emporgeschoben
du hast emporgeschoben
er/sie/es hat emporgeschoben
wir haben emporgeschoben
ihr habt emporgeschoben
sie/Sie haben emporgeschoben
Plusquamperfekt
ich hatte emporgeschoben
du hattest emporgeschoben
er/sie/es hatte emporgeschoben
wir hatten emporgeschoben
ihr hattet emporgeschoben
sie/Sie hatten emporgeschoben
conjugation
Futur II
ich werde emporgeschoben haben
du wirst emporgeschoben haben
er/sie/es wird emporgeschoben haben
wir werden emporgeschoben haben
ihr werdet emporgeschoben haben
sie/Sie werden emporgeschoben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schiebe empor
du schiebest empor
er/sie/es schiebe empor
wir schieben empor
ihr schiebet empor
sie/Sie schieben empor
conjugation
Futur I
ich werde emporschieben
du werdest emporschieben
er/sie/es werde emporschieben
wir werden emporschieben
ihr werdet emporschieben
sie/Sie werden emporschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe emporgeschoben
du habest emporgeschoben
er/sie/es habe emporgeschoben
wir haben emporgeschoben
ihr habet emporgeschoben
sie/Sie haben emporgeschoben
conjugation
Futur II
ich werde emporgeschoben haben
du werdest emporgeschoben haben
er/sie/es werde emporgeschoben haben
wir werden emporgeschoben haben
ihr werdet emporgeschoben haben
sie/Sie werden emporgeschoben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schöbe empor
du schöbest empor
er/sie/es schöbe empor
wir schöben empor
ihr schöbet empor
sie/Sie schöben empor
conjugation
Futur I
ich würde emporschieben
du würdest emporschieben
er/sie/es würde emporschieben
wir würden emporschieben
ihr würdet emporschieben
sie/Sie würden emporschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte emporgeschoben
du hättest emporgeschoben
er/sie/es hätte emporgeschoben
wir hätten emporgeschoben
ihr hättet emporgeschoben
sie/Sie hätten emporgeschoben
conjugation
Futur II
ich würde emporgeschoben haben
du würdest emporgeschoben haben
er/sie/es würde emporgeschoben haben
wir würden emporgeschoben haben
ihr würdet emporgeschoben haben
sie/Sie würden emporgeschoben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
emporschieben
Infinitiv Perfekt
emporgeschoben haben
Partizip Präsens
emporschiebend
Partizip Perfekt
emporgeschoben

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EMPORSCHIEBEN


Sieben
Si̲e̲ben 
abschieben
ạbschieben 
angeschrieben
ạngeschrieben
aufschieben
a̲u̲fschieben 
ausgeschrieben
a̲u̲sgeschrieben
batteriebetrieben
batteri̲e̲betrieben
belieben
beli̲e̲ben
einschieben
e̲i̲nschieben
geblieben
geblieben
geschrieben
geschrieben
getrieben
getri̲e̲ben
lieben
li̲e̲ben 
schieben
schi̲e̲ben 
selbst geschrieben
sẹlbst geschrieben, sẹlbstgeschrieben
sieben
si̲e̲ben 
umschrieben
umschri̲e̲ben
verlieben
verli̲e̲ben 
verschieben
verschi̲e̲ben [fɛɐ̯ˈʃiːbn̩]
vorgeschrieben
vorgeschrieben
übertrieben
übertri̲e̲ben 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EMPORSCHIEBEN

emporragen
emporranken
emporrecken
emporreißen
emporrichten
emporschauen
emporschießen
emporschlagen
emporschleichen
emporschnellen
emporschweben
emporschwingen
emporsehen
emporspielen
emporspringen
emporsteigen
emporstieben
Emporstieg
emporstreben
emporstrecken

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EMPORSCHIEBEN

abgetrieben
anschieben
durchtrieben
eingeschrieben
gerieben
herausschieben
herschieben
hinausschieben
hochschieben
nachschieben
stieben
unbeschrieben
unterschieben
vorgelesen, genehmigt, unterschrieben
vorschieben
wegschieben
zurückgeblieben
zurückschieben
zusammenschieben
zuschieben

Synonymes et antonymes de emporschieben dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMPORSCHIEBEN»

emporschieben wörterbuch Grammatik konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Emporschieben conjugation german reverso conjugator German models irregular verbs modal tenses moods Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache conjugated verbix März Present schiebe empor schiebst schiebt schieben PerfectEmporschieben deutsches emporschieBen Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Deutschen uitmuntend Hier lernst Niederländisch Bildreich interaktiv kannst hier unseres Nachbarn beibringen Dict dict

Traducteur en ligne avec la traduction de emporschieben à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPORSCHIEBEN

Découvrez la traduction de emporschieben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de emporschieben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emporschieben» en allemand.

Traducteur Français - chinois

提升滑架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hasta la diapositiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

up slide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊपर स्लाइड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشريحة أعلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

до слайда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

-se de slides
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপ স্লাইড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

slide up
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sehingga slaid
190 millions de locuteurs

allemand

emporschieben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スライドアップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬라이드 업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

munggah Muter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lên trượt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லைடை மேலே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर स्लाइड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

slayt yukarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

up slitta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

up slide
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

до слайда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

up de diapozitive
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέχρι διαφάνεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

up skyfie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upp sliden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opp lysbilde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emporschieben

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPORSCHIEBEN»

Le terme «emporschieben» est rarement utilisé et occupe la place 189.397 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «emporschieben» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de emporschieben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «emporschieben».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMPORSCHIEBEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «emporschieben» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «emporschieben» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot emporschieben en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMPORSCHIEBEN»

Découvrez l'usage de emporschieben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emporschieben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verskonkordanz zu Goethes „Faust, Zweiter Teil“
11064 Wand meinen Dank noch zu empfahn, emporschieben /Empfang/ Siehe: Empfang, Gastempfang, Wohlempfang Empfang 2 9181 Chor sei gesegnet ein solcher Empfang! 9208 Faus ist ehrenvoller, schuldig5ter Empfang /empfangen/  ...
‎1989
2
Zeitschrift der K.K. Gesellschaft der Ärzte zu Wien
Wie leicht kann man mit einem geraden, metallenen wenn auch stumpfen Instrumente, wenn man selbes über den Kopf emporschieben und um denselben herum auf die entgegengesetzte Seite bewegen soll, den Uterus verletzen? Wie soll ...
Gesellschaft der Ärzte (Wien), 1856
3
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
die Kugel beim Emporschieben in dem Eudiometer die Wände des Glases nicht berühren und mit Kali be- feuchten konnte. Um sodann die Menge des Gruben- gases, Wasserstoffes und Kohlenoxyds zu bestimmen, wurde aus kleinen, vor ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1839
4
Die operative Gyn?kologie
58. Operative Verfahren bei Einklemmung retrovaginaler Uterustnmoren 1) in der Beckenhöhle. Emporschieben derselben gegen die Bauchhöhle. Subperitoneale breit oder gestielt an der hintern Uteruswand aufsitzende Fibromyome können ...
A. Hegar
5
Zentralblatt für Gynäkologie
... Pfannenstiel'scher Querschnitt; Recti liegen fest aneinander, stumpfe Trennung. Vorsichtiges Abschieben des Peritoneums von der Blase. Plica vesieo -uterina fast ausgeglichen, Emporschieben des Peritoneums nach dem Corpus uteri zu.
6
Arch gynakol
b) Dadurch, dass beim Emporschieben des Gesichtes durch zwei Finger der mindestens zur Hälfte in die Scheide eingebrachten Hand wegen der ungünstigen Ansatzpunkte für die Finger ziemlich grosse Kraft angewendet werden muss, wird ...
7
Archiv fuer gynaekologie
... des Uterus und die Ueberwindung des hieraus sich ergebenden Reibungswiderstandes, sondern um ein Emporschieben des Kopfes gegen die bei Seitenlage schräg aufwärts verlaufende Innenfläche des unteren Uterinsegmentes.
8
Die operative Gynäkologie: mit Einschluss der ...
Das Emporschieben des Tumors beseitigt natürlich nur die Folgen der Einkeilung. Da indess die hiehergehörigen Tumoren nur ausnahmsweise in der Bauchhöhle rasch weiter wachsen oder in anderer Weise lebensgefährliche Störungen ...
Alfred Hegar, 1881
9
Annalen der Pharmacie
Der Kohlensäuregehalt des Gasgemenges wurde durch eine, um einen Klavierdrath gegossene, befeuchtete Kalihydratkugel bestimmt, an welcher '4 Drathspitzen so mit eingegossen waren , dafs die Kugel beim Emporschieben in dem ...
10
Yoga-Anatomie: Ihr Begleiter durch die Asanas, Bewegungen ...
... das Brustvolumen zu erweitern. Alle anderen verringern das Brustvolumen, indem sie entweder den Brustkorb herabdrücken oder die oberen Befestigungen des Zwerchfells emporschieben. M. transversus thoracis Zwerchfell M. transversus ...
Leslie Kaminoff, Amy Matthews, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPORSCHIEBEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emporschieben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Querbeet-Garten Königskerze und Stockrose
... dabei häufig nur eine Höhe von gerade einmal 10 Zentimetern. Erst im kommenden Sommer werden sich die Blütenstände emporschieben – so die Theorie. «Bayerischer Rundfunk, août 14»
2
«Besser als im Dschungel!»
Mittlerweile haben sich die rund 7000 Gäste die Feststiege emporschieben lassen. Im Ballsaal ertönen die Fanfaren und die Debütantinnen und Debütanten ... «20 Minuten Online, févr 12»
3
Die Gefangenen in »Schwalbe V«
Gefangene mußten die Toten auf Karren – zur Abschreckung – quer durch den Ort ziehen, einen steilen Hang emporschieben und in ein Massengrab im Wald ... «Ossietzky, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. emporschieben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/emporschieben>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z