Téléchargez l'application
educalingo
Erbeutung

Signification de "Erbeutung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ERBEUTUNG EN ALLEMAND

Erbe̲u̲tung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERBEUTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erbeutung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERBEUTUNG EN ALLEMAND

définition de Erbeutung dans le dictionnaire allemand

la captive; la capture.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERBEUTUNG

Andeutung · Anmutung · Ausbeutung · Bedeutung · Blutung · Deutung · Durchblutung · Hirnblutung · Häutung · Monatsblutung · Mutung · Regelblutung · Reizüberflutung · Traumdeutung · Umdeutung · Unschuldsvermutung · Vermutung · Wortbedeutung · Zumutung · Überflutung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERBEUTUNG

Erbe · erbeben · erbeigen · Erbeigentum · erbeingesessen · Erbeinsetzung · erben · Erbengemeinschaft · Erbenhaftung · erbenlos · Erbeserbe · Erbeserbin · erbeten · erbetteln · erbeuten · erbfähig · Erbfähigkeit · Erbfaktor · Erbfall

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERBEUTUNG

Ausdeutung · Darmblutung · Einblutung · Fehldeutung · Gehirnblutung · Grundbedeutung · Handschriftendeutung · Hauptbedeutung · Hutung · Lautung · Nachblutung · Nebenbedeutung · Selbstausbeutung · Sinndeutung · Sonderbedeutung · Sterndeutung · Urbedeutung · Verblutung · Vorbedeutung · Zwischenblutung

Synonymes et antonymes de Erbeutung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERBEUTUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Erbeutung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERBEUTUNG»

Erbeutung · Aneignung · Diebstahl · Raub · wörterbuch · Grammatik · erbeutung · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Siegel · guildwiki · wird · dauerhaft · dieser · Fertigkeit · ersetzt · Wenn · sich · dabei · eine · Elite · handelt · erhaltet · Stufe · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · pons · Deutschen · PONS · Verlorene · wunderwaffen · deutscher · flug · amazon · Edmund · Bohr · Wunderwaffen · Flug · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Zeitgeschichte · Politik · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · universal · lexikon · deacademic · tung · Erbeuten · Erbeutetwerden · Dict · dict · handschuhen · schwertern · „wahren · waffen · Handschuhen · Schwertern · Waffen · französischen · Königs · Gegenständen · königlichem · Besitz · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · beispielsätze · Auskunft · über · Wort · finden · hier · Dieberei · oder · Eigentumsdelikt · ausgedrückt · durch ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Erbeutung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ERBEUTUNG

Découvrez la traduction de Erbeutung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Erbeutung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erbeutung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

捕获
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

captura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Capture
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कैद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поимка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

captura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গ্রেপ্তার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

capture
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Capture
190 millions de locuteurs
de

allemand

Erbeutung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

キャプチャー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

포착
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

capture
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிடிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कॅप्चर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ele geçirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cattura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zdobycz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

піймання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

captură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύλληψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Capture
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Capture
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erbeutung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERBEUTUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Erbeutung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erbeutung».

Exemples d'utilisation du mot Erbeutung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERBEUTUNG»

Découvrez l'usage de Erbeutung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erbeutung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bayerns Helden- & Ehrenbuch: Decorirte und Belobte der nach ...
Von Buttenwiefen, Wertingen. Belobt und die filberne M.-Verdienft-Medaille wegen feiner energifchen Betheiligung an Erbeutung der 2 Gefchütze bei Niederbronn. 11. Wachtmeifter Theobald Pier. Von Altheim, Zweibrücken. Belobt und das M.
‎1872
2
Geschichte des Römischen Rechts im Mittelalter
Giebt- man nun diefe beiden Vehaupcungen auf» fo bleibt noch übrig die Erbeutung und die gefeizliche Einführung des OL. R. nach einer constan. [*qu bei) ihm .uerfi unter den Schkjfificllern fcheint fich diefe Meynung .u finden- und fo giebt ...
Friedrich Carl ¬von Savigny, 1834
3
Geist des römischen Rechts auf den verschiedenen Stufen ...
Auch die Eintheilung der Sachen in res maneipi und nee maneipi hat man mit der kriegerischen Erbeutung in Beziehung setzen wollen ; '°) die res maueipi, bei denen nur manoipstio oder ein sonstiger civilrechtlicher Erwer- bungsact ...
Rudolf von Jhering, 1852
4
ODIN: Jenseitsführer und Weiser - Gott der Einweihung - ...
Sudkunst - Göttermet - Hymir-Lied - Die Erbeutung des Skaldenmets, Teil 1 Der Seidir, wie die Sudkunst/Braukunst bei den Germanen genannt wurde, ist ein allen Indogermanen gemeinsames Thema. Das rituelle Getränk (Odrörir, Soma, ...
Harry Eilenstein, 2013
5
Geschichte des Römischen Rechts im Mittelalter: (1822)
Giebt man nun diefe beiden Behauptungen auf. fo bleibt noch übrig die Erbeutung der Handfchrift und die Schenkung an die Pifaner. Dicfer Theil der ganzen Erzählung. felbft abgefondert von dem-übrigen. wurde bedeutend durch die früher ...
Freidrich Karl von Savigny, 1822
6
Jahrbücher für historische und dogmatische Bearbeitung des ...
Zugleich erhellt aus diefer Stelle. daß die Erbeutung feindlicher Sachen nur als einzelne Anwendung der Occupation betrachtet und mit gleichen Wirkungen verfehen wurde. wie die Erbeutung-des Wildes. Nun drückt fich aber Gaius in einer ...
Carl Sell, Wilhelm Sell, 1841
7
Jahrbücher für historische und dogmatische Bearbeitung des ...
Zugleich erhellt aus diefer Stelle. daß die Erbeutung feindlicher Sachen nur als einzelne Anwendung der Oecupation betrachtet und mit gleichen Wirkungen verfehen wurde. wie die Erbeutung des Wildes. Nun drückt fich aber Gaius in einer ...
8
Geschichte des römischen Rechts im Mittelalter
Giebt man nun diese beiden Be> hauptungcn auf, so bleibt noch übrig die Erbeutung und die gesetzliche Einführung des R. R. nach einer ronstsn, l»ma; be » ihm zuerst unter den Schriftstellern scheint sich diese Meynung zu finden, und s« ...
Friedrich Karl von Savigny, 1834
9
Geologische und biologische Entomoökologie der rezenten ...
Philanthue corona tus (Thunberg 1784) (PA) - Erbeutung von Andrena 550 - Erbeutung von Halictus 550 Philanthue crabroniformis Smith 1856 (NA) - Erbeutung von Andrena 552 - Erbeutung von Dialictus 551 - Erbeutung von Halictus 551 ...
Detlef Mader, 1999
10
Schicksal Angola: Spielball im Machtkampf
DIE. ERBEUTUNG. DER. KANONEN. Am Nachmittag traf General Jambi auf Cela Ponte ein. Er besprach mit seinen Offizieren die durch den Einsatz von Artillerie veränderte Lage. Darauf verließen die Herren in auffallender Eile das ihnen ...
Siegfried Stampa, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERBEUTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erbeutung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mainz - Polizei: Bewaffneter Raubüberfall in Simmertal ...
Nach Erbeutung von Bargeld und Briefmarken fesselte er die beiden Opfer mit mitgebrachten Kabelbindern an ein Regal und flüchtete anschließend in ... «FOCUS Online, août 16»
2
Hackerangriff aus Österreich: Tausende E-Mails der AfD erbeutet
Der Fehler, der von Kriminellen zur Erbeutung sensibler Serverdaten ausgenutzt werden kann, wurde im April 2014 entdeckt. Bei Angriffen mit der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erbeutung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erbeutung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR