Signification de "Lautung" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAUTUNG

zu ↑lauten.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LAUTUNG EN ALLEMAND

Lautung  [La̲u̲tung]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAUTUNG

Lautung est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAUTUNG EN ALLEMAND

prononciation

Aussprache

La prononciation est le son réel des mots de la langue parlée par opposition à la police de caractères. C'est l'objet de la phonétique. Les systèmes des différentes langues sont fortement influencés par la prononciation, comme le finlandais plus fort que l'allemand, l'allemand plus fort que l'anglais. Aucune des orthographes historiquement cultivées, cependant, n'est systématiquement phonétique. Par conséquent, l'alphabet phonétique international peut être utile pour apprendre une langue étrangère.

Aussprache nennt man die tatsächliche Lautgebung von Wörtern der gesprochenen Sprache im Unterschied zum Schriftbild. Sie ist Gegenstand der Phonetik. Die Schriftsysteme der verschiedenen Sprachen sind unterschiedlich stark an der Aussprache orientiert, so etwa Finnisch stärker als Deutsch, Deutsch stärker als Englisch. Keine der geschichtlich gewachsenen Orthographien ist jedoch konsequent phonetisch. Zum Erlernen einer Fremdsprache kann darum das Internationale Phonetische Alphabet hilfreich sein.

définition de Lautung dans le dictionnaire allemand

Type de forme phonétique de prononciation d'un signe linguistique. Type de prononciation Par exemple, l'hymne du haut allemand a prononcé le mot avec une phonéticité prononcée.

Art des Aussprechens lautliche Gestalt eines sprachlichen Zeichens. Art des AussprechensBeispieledie Lautung des Hochdeutschensie sprach das Wort mit deutlicher Lautung.

SYNONYMES DE «LAUTUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lautung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Lautung

Akzent · Aussprache · Intonation · Sprache · Sprechweise · Tonfall

TRADUCTION DE LAUTUNG

Découvrez la traduction de Lautung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lautung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lautung» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 关节
• Traducteur Français - espagnol: articulación
• Traducteur Français - anglais: articulation
• Traducteur Français - hindi: जोड़बंदी
• Traducteur Français - arabe: تعبير
• Traducteur Français - russe: сочленение
• Traducteur Français - portugais: articulação
• Traducteur Français - bengali: স্পষ্ট উচ্চারণ
• Traducteur Français - français: articulation
• Traducteur Français - malaisien: artikulasi
• allemand: Lautung
• Traducteur Français - japonais: 分節
• Traducteur Français - coréen: 관절
• Traducteur Français - javanais: artikulasi
• Traducteur Français - vietnamien: cách phát âm
• Traducteur Français - tamoul: ஒலிப்பு
• Traducteur Français - marathi: उच्चारण
• Traducteur Français - turc: mafsal
• Traducteur Français - italien: articolazione
• Traducteur Français - polonais: artykulacja
• Traducteur Français - ukrainien: зчленування
• Traducteur Français - roumain: articulație
• Traducteur Français - grec: άρθρωση
• Traducteur Français - afrikaans: artikulasie
• Traducteur Français - suédois: artikulation
• Traducteur Français - norvégien: artikulasjon

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAUTUNG»

Découvrez l'usage de Lautung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lautung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Graphematik und Lautung - ein Überblick über grundlegende ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 3,0, Universitat zu Koln, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit beschaftigt sich mit den grundlegenden Problemen der spanischen ...

Jennifer Peters, 2012

Französische Sprachwissenschaft: eine Einführung mit ...

Lautung' - .Schreibung' Die moderne Sprachwissenschaft berücksichtigte bei ihrer Suche nach Strukturen nur gesprochene Äußerungen, d.h. Lautketten. Die Umsetzung in das Medium , Schrift', die Frage nach der Schreibung (Graphie) stellt ...

Monika Sokol, 2001

Funktion und Konstruktion des Erzählkunstwerkes

Die Lautung ist bei Hermann von Bedeutung. Die Lautung ist einerseits ein Merkmal des Sprachkunstcharakters der dichtenden Sprache, andererseits ein Merkmal des Spielcharakters. Sinngebung und Aussageinhalt treten in der Lautung ...

Marion Weindl, 1995

Die Graphematik des Deutschen

Dies liegt offensichtlich an dem Faktum, dass die Schreibung <Delphin> und die Lautung des Worts Wal nicht gut Zusammengehen. Schließlich funktioniert ein alphabetisches Schriftsystem so, dass es zwischen der Schreibung eines Worts ...

Martin Neef, 2005

Philologische Beiträge

Die Aussage über eine Schreibung: „Die Schreibung ist von der betreffenden Lautung ableitbar“ läßt sich tautologisch in eine Aussage über diese Lautung umformen: „Die Lautung war so gestaltet, daß die Schreibung von ihr ableitbar ist “.

Gerhard Birkfellner, 1999

Türkische Grammatik

LAUTUNG. UND. SCHREIBUNG. DAS. TÜRKISCHE. ALPHABET. (29. BUCHSTABEN). Buchstabe türkische Aussprache Bezeichnung A a a meist kurz und dunkel B b be wie im Deutschen C c ce dsch wie in Dschungel £ c ce tsch wie in ...

Brigitte Moser-Weithmann, 2001

Französische Orthoëpie

Aus. spräche der Vocalzelchen . . 8 Erstes Kapitel. Einfache Vocalzelchen . IN ^. Über Lautung der Vocale im Allgemeinen. ..... I« ». Über Lautung der Vocale im Besonder« 14 Lautung des H. 14 ^. Zu Anfange und in der Mitte des Worts ... I» «.

A. Steffenhagen, 1841

Grundlagen der Sprecherziehung

Das richtet sich ganz nach der Absicht, die der Sprecher mit seinem Vorlesen verbindet. a) Lautung, Betonung, Sprechart Wie wird nun beim sinnfassenden Lesen der Sinn eines Textes für den Hörer gedeutet? — Gehen wir wieder von einem ...

Jörg Jesch, 1973

Strategien der Integration und Isolation nicht-nativer ...

Die Graphematik definiert mittels des Systems der Korrespondenzregeln in Verbindung mit graphematischen Beschränkungen, was eine systematisch mögliche Schreibung für eine bestimmte Lautung ist, nämlich jede Schreibung, die als die ...

Carmen Scherer, Anke Holler, 2010

Sprachvariation, Sprachwandel und Einstellung: der Dialekt ...

Die tradierte Lautung ist in beiden Fällen die am wenigsten geäußerte. Die standardnähere Form [ia]8 erscheint vermehrt in der Übersetzung. Die Kombination, dass jemand im Bildkommentar die standardnähere Lautung verwendet als in der ...

Beat Siebenhaar, 2000