Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "halbstündlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALBSTÜNDLICH EN ALLEMAND

halbstündlich  hạlbstündlich [ˈhalpʃtʏntlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALBSTÜNDLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
halbstündlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HALBSTÜNDLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «halbstündlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de halbstündlich dans le dictionnaire allemand

toutes les demi-heures, toutes les demi-heures, par exemple, les départs toutes les demi-heures. jede halbe Stunde, alle halbe Stunde Beispielhalbstündliche Abfahrten.

Cliquez pour voir la définition originale de «halbstündlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HALBSTÜNDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HALBSTÜNDLICH

halbseiden
Halbseidengewebe
halbseitig
halbstaatlich
Halbstamm
halbstark
Halbstarke
Halbstarker
Halbstiefel
halbstock
Halbstoff
Halbstrauch
halbstündig
Halbstürmer
Halbstürmerin
Halbsuffix
Halbtag
halbtägig
halbtäglich
halbtags

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HALBSTÜNDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
mündlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Synonymes et antonymes de halbstündlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALBSTÜNDLICH»

halbstündlich wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Halbstündlich wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales „halbstündlich canoo Dict für dict portugiesisch pons Übersetzungen Portugiesisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere wochen altes baby wacht forum gofeminin Hallo Meine Kleine jetzt fast noch länger eine

Traducteur en ligne avec la traduction de halbstündlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALBSTÜNDLICH

Découvrez la traduction de halbstündlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de halbstündlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «halbstündlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

半小时
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

media hora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

half hour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधे घंटे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف ساعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полчаса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meia hora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আধা ঘন্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

demi-heure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setengah jam
190 millions de locuteurs

allemand

halbstündlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

半分の時間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반 시간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setengah jam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nửa giờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரை மணி நேரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्धा तास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarım saat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mezz´ora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pół godziny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

півгодини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jumătate de oră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισή ώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

halfuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halv timme
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en halv time
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de halbstündlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALBSTÜNDLICH»

Le terme «halbstündlich» est communément utilisé et occupe la place 83.652 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «halbstündlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de halbstündlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «halbstündlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALBSTÜNDLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «halbstündlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «halbstündlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot halbstündlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALBSTÜNDLICH»

Découvrez l'usage de halbstündlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec halbstündlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Homöopathie
Dieses hunderttausendfach bewährte Standardwerk zeigt umfassend und übersichtlich, wie jeder die sanfte Selbsthilfe einsetzen kann, um Beschwerden und Erkrankungen von Kopf bis Fuß zu lindern, bei Kindern wie bei Erwachsenen.
Werner Stumpf, 2012
2
Systematisches Handbuch der Arzneimittellehre
Gottlieb Richter 5 (halbstündlich -i- Gran),` lërcis hys. Schulze ° in Spandau ( halbstündlich â Gran). Bei Krämpfen von anliltender Urinverhnltun (mit Stinkasaut, Opium und Pfeffermiinzöl), ebenso bei krampfhaflem unwi lkürlichem llarnabgang.
Ferdinand Ludwig Strumpf, 1855
3
Journal für Kinderkrankheiten
halbstündlich gr. jj, 4 Stunden hindurch. Nach erfolgter Blutstillung nasskalte Einwickelung des Halses und Erneuerung der Kompresse nach 6 Stunden. Mittlerweile waren gr. xxviii Kupfer verbraucht und eine bedeutende Remission ...
4
Journal für Kinderkrankheiten
Mittlerweile waren gr. xxviii Kupfer verbraucht und eine bedeutende Remission eingetreten. Ein- sliindiger Schlaf; vermehrte Heiserkeil und Alhmungsnoth: Cupr . sulphuric, gr. jj j , dos. xii, halbstündlich. Die Kompresse bleibt 8 Stunden liegen.
A. Hildebrand, Friedrich Jacob Behrend, Aloys Martin, 1858
5
Klassische Naturheilkunde für Jedermann - Gesamtausgabe: ...
Nun wünsche ich Ihnen viel Spass beim Studium meiner Veröffentlichungen und vor allem Gesundheit und Lebensfreude. Ihr Heilpraktiker Robert Kopf
Robert Kopf, Heilpraktiker, 2012
6
Tageblatt der Versammlung Deutscher Naturforscher und Aerzte
Vom Bischofsweg früh von 7ss an, halbstündlich, d. h. 5 Minuten nach jeder vollen und halben Stunde bis 8 Uhr 5 Min. Abds. Vom Böhmischen Bahnhofe früh von 820 an, halbstündlich, d. h. 5 Min. nach 14 und % bis nach Ankunft des letzten ...
7
Stockholm und Umgebungen: Vollstandiger Wegweiser fur ...
Von der Schleuse nach Tegelviken stündlich (6 Öre). Vom Riddarholmskanal gehen ab nach folgenden Stellen: Kungs- holmen halbstündlich (6 Öre), nach Lilljeholmsbrücke und Stellen in der Nähe, wie Gröndal und Löfholmen, halbstündlich ...
C. F. Frisch, 1866
8
Klinische Diätetik für Kleintiere
Um die Vögel an die Aufnahme von Samen zu gewöhnen, sollte bis zum 10. Lebenstag ihr Anteil an der Gesamtnahrung etwa 20% betragen. Während des Tages sollten sie halbstündlich gefüttert werden. Brei für Jungvögel oder Fütterung ...
Michael S. Hand, 2002
9
Homöopathie, Akupressur und Biochemie (Schüsslersalze) bei ...
Ich wünsche Ihnen viel Erfolg, Lebensfreude und vor allem Gesundheit. Mehr Informationen für Ihre Gesundheit finden Sie in meinen weiteren E-Books und auf meiner Website. Ihr Heilpraktiker Robert Kopf
Robert Kopf, 2013
10
Homöopathische und biochemische Tipps bei Nierenkolik: Ein ...
Mehr Informationen zu Ihrer Gesundheit finden Sie in meinen weiteren E-Books und auf meiner Website. Ihr Heilpraktiker Robert Kopf
Robert Kopf, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALBSTÜNDLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme halbstündlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Es ist mächtig was los in Weinheim
... (gegenüber Bodelschwingh-Heim; Führungen halbstündlich bis 17.30 Uhr; geöffnet von 13.30 Uhr bis 18 Uhr), der Schlossturm (Führungen halbstündlich von ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, sept 16»
2
Öffnungszeiten von Wuppertaler Denkmalen
Führungen halbstündlich von 12 bis 16 Uhr. Telefon 0170 5539319. Historischer Rundgang Wichlinghausen mit Heiko Schnickmann. Treffpunkt: Am Diek 70. «Westdeutsche Zeitung, sept 16»
3
Streifzug durch viele Jahrhunderte
Halbstündlich führt ein Architekt durch den zweifarbigen Backsteinbau. Ebenfalls nur am kommenden Sonntag ist das ehemalige Hirtenhaus in Höhenberg ... «Mittelbayerische, sept 16»
4
Magdeburg - Polizei: Nacht der offenen Tore – Vorbereitungen zur ...
Euch werden verschiedene Tatwerkzeuge gezeigt und wer möchte, darf nach Herzenslust Fragen stellen. Wir freuen uns auf euch… Tatort-Tour (halbstündlich). «FOCUS Online, sept 16»
5
Nahverkehr in Potsdam-Mittelmark: Neues Buskonzept für Werder ...
Im gleichen Zeitraum soll die Linie 580 Bad Belzig-Werder-Potsdam zwischen Kloster Lehnin, Werder und Potsdam halbstündlich verkehren, sonst stündlich. «Potsdamer Neueste Nachrichten, sept 16»
6
In neuen barrierefreien Züge zum Wurstmarkt
... Neustadt an der Weinstraße – Bad Dürkheim – Grünstadt sogar halbstündlich. ... 260 Sitz- und ca. ebenso vielen Stehplätzen – und das halbstündlich. «Nibelungen Kurier, août 16»
7
Frankfurter S-Bahntunnel bleibt sechs Wochen lang gesperrt
Sie fährt halbstündlich auf den Abschnitten Frankfurt Hauptbahnhof - Wiesbaden und Frankfurt Hauptbahnhof - Rödermark-Ober-Roden. Die S1 wird auf dem ... «op-online.de, juil 16»
8
Frankfurt: S-Bahn-Tunnelsperrung Sommer 2016
Die S-Bahnlinie S1 fährt halbstündlich auf den Abschnitten Frankfurt Hauptbahnhof – Wiesbaden und Frankfurt Hauptbahnhof – Rödermark-Ober-Roden. «Metropolnews, juil 16»
9
Geänderter Zugverkehr in mehreren Bauabschnitten zwischen ...
Als Ersatz stehen die halbstündlich verkehrenden Züge der Linie S 11 oder S 8 ... Als Ersatz stehen die halbstündlich verkehrenden Züge der Linie S 11 oder S ... «Klartext-NE.de, juil 16»
10
U76: Bis 21 Uhr dreimal stündlich
Zwischen der Rheinstraße und dem Düsseldorfer Hauptbahnhof pendelt die K-Bahn ab 21 Uhr halbstündlich. Archiv. Von Beatrix Van Vlodrop. Krefeld und ... «Westdeutsche Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. halbstündlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/halbstundlich>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z