Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Halbtag" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALBTAG EN ALLEMAND

Halbtag  [Hạlbtag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALBTAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Halbtag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALBTAG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Halbtag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Halbtag dans le dictionnaire allemand

demi-journée d'un demi-jour. demi-journée Les enfants sont pris en charge une demi-journée par semaine. halber tag Halbtagsstelle. halber tagBeispieldie Kinder werden an einem Halbtag pro Woche betreut.

Cliquez pour voir la définition originale de «Halbtag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HALBTAG


Alltag
Ạlltag 
Bundestag
Bụndestag 
Buß- und Bettag
Bu̲ß- und Be̲ttag
Dienstag
Di̲e̲nstag 
Donnerstag
Dọnnerstag 
Freitag
Fre̲i̲tag 
Geburtstag
Gebu̲rtstag  , auch: […ˈbʊrt͜s…] 
Kindergeburtstag
Kịndergeburtstag [ˈkɪndɐɡəbuːɐ̯t͜staːk]
Lebtag
Le̲btag
Mittag
Mịttag 
Montag
Mo̲ntag 
Nachmittag
Na̲chmittag 
Samstag
Sạmstag 
Sonntag
Sọnntag 
Spieltag
Spi̲e̲ltag [ˈʃpiːltaːk]
Stag
Sta̲g
Valentinstag
Vạlentinstag
Vormittag
Vo̲rmittag 
Vortag
Vo̲rtag
Weihnachtstag
We̲i̲hnachtstag

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HALBTAG

Halbstoff
Halbstrauch
halbstündig
halbstündlich
Halbstürmer
Halbstürmerin
Halbsuffix
halbtägig
halbtäglich
halbtags
Halbtagsarbeit
Halbtagskraft
Halbtagsschule
Halbtagsstelle
Halbtaucher
Halbtaxabonnement
Halbteil
Halbton
Halbtotale
Halbtrauer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HALBTAG

Abreisetag
Anreisetag
Arbeitsalltag
Arbeitstag
Familientag
Feiertag
Folgetag
Frauentag
Freitagnachmittag
Gründonnerstag
Infotag
Kindertag
Landtag
Mittwochnachmittag
Muttertag
Pfingstsonntag
Sommertag
Vatertag
Welttag
Werktag

Synonymes et antonymes de Halbtag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALBTAG»

Halbtag wörterbuch halbtag Grammatik Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unterschied zwischen teilzeit anstellung cosmiq Halbtags eine Form Teilzeitanstellung Wenn Tage Woche Vollzeit arbeiten geht andere davon Freier Wöchentlicher freier ArGV wöchentliche freie betrifft Wochen mehr Arbeitstagen seco Allgemeines Prinzip wöchentlichen freien Artikel definiert Dieser Grundsatz spricht wöchentlicher staat freiburg März Bestimmungen über gelten pons Übersetzungen PONS spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere jobs stellenangebote jobscout Jobs Finden Stellenangeboten passenden JobbÖrse JobScout jobangebote Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen

Traducteur en ligne avec la traduction de Halbtag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALBTAG

Découvrez la traduction de Halbtag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Halbtag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Halbtag» en allemand.

Traducteur Français - chinois

半天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

medio día
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

half day
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधे दिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف يوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полдня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meio dia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্ধদিবস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

demi-journée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setengah hari
190 millions de locuteurs

allemand

Halbtag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

半日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반나절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setengah dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nửa ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரை நாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्धा दिवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarım gün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mezza giornata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pół dnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

півдня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jumătate de zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισή μέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

halwe dag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halvdag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halv dag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Halbtag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALBTAG»

Le terme «Halbtag» est communément utilisé et occupe la place 99.895 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Halbtag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Halbtag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Halbtag».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALBTAG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Halbtag» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Halbtag» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Halbtag en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALBTAG»

Découvrez l'usage de Halbtag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Halbtag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
Art. 20 Wöchentlicher freier Halbtag 1) Der wöchentliche freie Halbtag umfasst sechs Stunden, die unmittelbar vor oder nach der täglichen Ruhezeit an einem Werktag zu gewähren sind. 2) Der wöchentliche freie Halbtag gilt als gewährt, ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011
2
Das Landrecht von 1346 für Oberbayern und seine Gerichte ...
Idem 3 halbtag im jar ze akker gen Item de lh beneficio 70 d minus ob Georii < Gengll Weber> (20.) Taman Ernst de [h beneficio 70 d minus ob Michaelis. Idem 2 meczel dinstmagen. Idem 1 meczen farstfueter, und 1 farst d Idem Johannis ...
Ingo Schwab, 2002
3
Kleine Schriften: Band 3
Aber der Zusammenhang der Erzählung fordert für das - übrigens nur hier vorkommende - Wort gebieterisch die Bedeutung „Halbtag", „Vormittag". Man vergleiche nur V. 29, wo für den Marsch Abners nach Mahanaim die auf den Kampftag ...
4
Den Wandel Verändern: Change-Management Anders Gesehen
Zielbild entwickelt 3. Verfahren geklärt Inhalte: Ablauf: 1. STAND DER DISKUSSION 1. Halbtag x Wo stehen wir? x Welche Bilder vom IST existieren? 2. DIE WEGE ZUR QUALITÄTSVERBESSERUNG 2. Halbtag x Welche Ansatzpunkte bieten ...
Dominik Petersen, 2010
5
Gesund führen - sich und andere!: Trainingsmanual zur ...
Wir sollten darauf achten, jeden Halbtag noch durch mindestens eine weitere darauf achten, jeden Halbtag noch durch mindestens eine weitere darauf achten, jeden Halbtag noch durch mindestens eine weitere darauf achten, jeden Halbtag  ...
Anne Katrin Matyssek, 2011
6
Erwachsenenbildung in Der Sozialen Arbeit
daran anschliessenden zwei Halbtagen wird die Leitung dann jeweils auf die vorangehende Einheit mit Fragen wie „Was ist dir vom letzten Halbtag hängen geblieben?“ oder „Was konntest du für dich aus dem letzten Halbtag mitnehmen?
Marius Metzger, 2011
7
Leitfaden zur Erfassung des psychopathologischen Befundes: ...
Halbtag: Kurze Wiederholung in die Einführung in das AMDP—System; Video 1 ( oder Live—Patient); Dokumentation des Psychischen Befundes und anschliessende ausführlich Diskussion, — 2. Halbtag: Gesprächsführung; Video 2 (oder ...
Erdmann Fähndrich, Rolf D Stieglitz, 2006
8
Mitteilungen des Marbacher Arbeitskreis für Geschichte der ...
Halbtag), schließlich sollen Nachteile und Chancen der nach wie vor institutionell vorgegebenen Vernunftehe geprüft werden (5. Halbtag). Nach Möglichkeit wurden sogenannte Duos geschaffen, um Ähnlichkeiten bzw. Differenzen in ...
Marbacher Arbeitskreis für Geschichte der Germanistik, 19
9
Laborleiter: Führung und Organisation ; Sicherheit und ...
Die Anforderungen an einen praktischen Versuch stellen sich wie folgt dar: Die Aufteilung der im Ablaufplan dargelegten Dauer (3 Halbtage) gliedert sich wie folgt: Erster Halbtag: Vorstellung der Thematik der kombinatorischen Chemie mit  ...
Elvira Moeller
10
Das AMDP-System: Manual zur Dokumentation psychiatrischer ...
Halbtag: — Allgemeine Einführung in das System — Video 1 und unabhängiges Rating — Gemeinsame Diskussion des Videos 2. Halbtag: — Einführung in die Gesprächsführung mit besonderem Gewicht auf die Befunderhebung — Video 2  ...
Arbeitsgemeinschaft f. Methodik u. Dokumentation in d. Psychiatrie, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALBTAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Halbtag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ratingen: Schule feiert ihren Geburtstag international
... erinnern - der größte Sprung vollzog sich 2009 mit dem Wechsel zum Halbtag zum Ganztag - "die enge Bindung der Schüler an ihre Schule ist geblieben". «RP ONLINE, sept 16»
2
Grundschulen präsentieren sich beim Tag der offenen Tür
... zudem auch Informationen über die schulischen Angebote. Die GGS Böhmer Straße bietet den Offenen Ganztag und verlässlichen Halbtag an. Kommentare. «Derwesten.de, sept 16»
3
Der fehlgeleitete Patient
"Jene Hausärzte, die an einem Halbtag freie Kapazitäten besitzen, geben uns ihre Mobilnummer bekannt und werden von unserer Leitstelle kontaktiert, wenn in ... «Wiener Zeitung, sept 16»
4
Minister Commerçon will kostenlose Kitas im Saarland
Er wolle jedoch den Zustand beenden, dass Eltern mangels Angeboten in den „Zwangs-Halbtag“ ausweichen müssten. Kritik an Commerçons Idee melden die ... «saarbruecker-zeitung.de, août 16»
5
Mehr Platz für Grundschüler in Volmarstein
63 Kinder werden im Ganztag, 55 im gesicherten Halbtag betreut. Das Konzept wurde von einem offenen auf ein teilweise offenes umgestellt: So haben die ... «Derwesten.de, août 16»
6
E-Bike ausleihen und losradeln
Die Leihgebühr für ein E-Bike beträgt pro Halbtag (ab/bis 14 Uhr) 15 Euro. Um 25 Euro radelt man ganztags durch die Gegend. Wer das E-Bike vorab nur mal ... «Tips - Total Regional, août 16»
7
Zirkuscamp Großarl
Das Camp kann auf ganztags inklusive Mittagsverpflegung gebucht werden, wobei an dem nicht mit dem Zirkustraining verplanten Halbtag eine ergänzende ... «SalzburgerLand Magazin, juil 16»
8
Krankengeld - Nur halbtags krank
Es muss ja nicht gleich die Quarantäne sein, aber wer mit einer Krankheit zu Hause bleibt, schützt auch die Kollegen vor einer Ansteckung. Foto: REUTERS. «Frankfurter Rundschau, déc 15»
9
Registrierung für Heilig-Jahr-Rompilger jetzt online
... Beistand durch Priester zu ermöglichen, sei daher eine Anmeldung für jeweils einen bestimmten Halbtag (vormittags oder nachmittags) erforderlich. Copyright ... «Kath.Net, nov 15»
10
Frische Farbe in die Stundenpläne bringen
(LK) Der diesjährige Lehrerinnen- und Lehrerinformations-Halbtag "Kultur.Gut.Vermittelt" endete mit dem Vorsatz, künftig mehr frische Farbe in Stundenpläne ... «Salzburger Landeskorrespondenz, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halbtag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/halbtag>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z