Téléchargez l'application
educalingo
hingeraten

Signification de "hingeraten" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HINGERATEN EN ALLEMAND

hịngeraten


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HINGERATEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hingeraten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HINGERATEN EN ALLEMAND

définition de hingeraten dans le dictionnaire allemand

arriver à un certain endroit, à un certain endroit.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HINGERATEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gerate hin
du gerätst hin
er/sie/es gerät hin
wir geraten hin
ihr geratet hin
sie/Sie geraten hin
Präteritum
ich geriet hin
du gerietst hin
er/sie/es geriet hin
wir gerieten hin
ihr gerietet hin
sie/Sie gerieten hin
Futur I
ich werde hingeraten
du wirst hingeraten
er/sie/es wird hingeraten
wir werden hingeraten
ihr werdet hingeraten
sie/Sie werden hingeraten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin hingeraten
du bist hingeraten
er/sie/es ist hingeraten
wir sind hingeraten
ihr seid hingeraten
sie/Sie sind hingeraten
Plusquamperfekt
ich war hingeraten
du warst hingeraten
er/sie/es war hingeraten
wir waren hingeraten
ihr wart hingeraten
sie/Sie waren hingeraten
Futur II
ich werde hingeraten sein
du wirst hingeraten sein
er/sie/es wird hingeraten sein
wir werden hingeraten sein
ihr werdet hingeraten sein
sie/Sie werden hingeraten sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gerate hin
du geratest hin
er/sie/es gerate hin
wir geraten hin
ihr geratet hin
sie/Sie geraten hin
Futur I
ich werde hingeraten
du werdest hingeraten
er/sie/es werde hingeraten
wir werden hingeraten
ihr werdet hingeraten
sie/Sie werden hingeraten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei hingeraten
du seiest hingeraten
er/sie/es sei hingeraten
wir seien hingeraten
ihr seiet hingeraten
sie/Sie seien hingeraten
Futur II
ich werde hingeraten sein
du werdest hingeraten sein
er/sie/es werde hingeraten sein
wir werden hingeraten sein
ihr werdet hingeraten sein
sie/Sie werden hingeraten sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich geriete hin
du gerietest hin
er/sie/es geriete hin
wir gerieten hin
ihr gerietet hin
sie/Sie gerieten hin
Futur I
ich würde hingeraten
du würdest hingeraten
er/sie/es würde hingeraten
wir würden hingeraten
ihr würdet hingeraten
sie/Sie würden hingeraten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre hingeraten
du wärest hingeraten
er/sie/es wäre hingeraten
wir wären hingeraten
ihr wäret hingeraten
sie/Sie wären hingeraten
Futur II
ich würde hingeraten sein
du würdest hingeraten sein
er/sie/es würde hingeraten sein
wir würden hingeraten sein
ihr würdet hingeraten sein
sie/Sie würden hingeraten sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hingeraten
Infinitiv Perfekt
hingeraten sein
Partizip Präsens
hingeratend
Partizip Perfekt
hingeraten

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HINGERATEN

Gänsebraten · Hackbraten · Rinderbraten · Rätselraten · Schweinebraten · abgeraten · abraten · anbraten · anraten · ausbraten · beraten · bevorraten · braten · entgraten · erraten · gebraten · geraten · heiraten · raten · verraten

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HINGERATEN

hingabefähig · Hingang · hingeben · hingebend · Hingebung · hingebungsvoll · hingegeben · hingegen · hingegossen · hingehaucht · hingehen · hingehören · hingelangen · hingerissen · Hingeschiedene · Hingeschiedener · hingezogen · hingießen · hingleiten · hingucken

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HINGERATEN

Entenbraten · Festtagsbraten · Hasenbraten · Kalbsbraten · Lammbraten · Rollbraten · Rostbraten · Satansbraten · Sauerbraten · Schmorbraten · Schweinsbraten · Sonntagsbraten · Spießbraten · Weihnachtsbraten · aneinandergeraten · ausgebraten · hineingeraten · verbraten · verheiraten · widerraten

Synonymes et antonymes de hingeraten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINGERATEN»

hingeraten · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · konjugation · verbs · konjugieren · Alle · konjugierten · Formen · Verbs · Modi · Indikativ · Konjunktiv · Imperativ · Partizip · Infinitiv · Präsens · Gegenwart · Präteritum · Vergangenheit · Проспрягатьhingeraten · немецкие · спряжения · спрягатель · Спряжения · глагола · глаголов · во · всех · временах · помощью · спрягателя · Hingeraten · german · reverso · German · meaning · also · Hinterlage · hintragen · hingehören · hingleiten · example · konjugationstabelle · bist · sind · seid · Plusquamperfekt · Aktiv · canoo · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · hier · bloß ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hingeraten à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HINGERATEN

Découvrez la traduction de hingeraten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de hingeraten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hingeraten» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

hingeraten
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hingeraten
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hingeraten
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

hingeraten
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hingeraten
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

hingeraten
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hingeraten
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hingeraten
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hingeraten
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hingeraten
190 millions de locuteurs
de

allemand

hingeraten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

hingeraten
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

hingeraten
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hingeraten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hingeraten
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

hingeraten
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

hingeraten
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hingeraten
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

hingeraten
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hingeraten
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

hingeraten
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hingeraten
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hingeraten
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hingeraten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hingeraten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hingeraten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hingeraten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HINGERATEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de hingeraten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hingeraten».

Exemples d'utilisation du mot hingeraten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINGERATEN»

Découvrez l'usage de hingeraten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hingeraten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aléas Ich
So stellte ich mir vor, wie meine Eltern sich in Constanta am Schwarzen Meer kennengelernt hatten, wo Magdalena den Sommer über in einem Hotel arbeitete und Matthias zufällig hingeraten war. Ich stellte mir das ganz genau vor.
Aléa Torik, 2013
2
Bin beim Handyüben: Überleben in der Welt der Kinder und Enkel
Sie kommen gerade vom Einkaufen zurück, und Ihr Mann sagt Ihnen, dass sich Ihre Tochter mitsamt neuem Freund für den heutigen Abend zum Essen eingeladen hat.
Catrin Meyer, 2010
3
Metaphysik und Kritik: Interpretationen zu der ...
Durch keine anderen, als die mir in der sinnlichen Anschauung gegeben werden müssen, und so würde ich da wiederum hingeraten, wo ich in der rationalen Psychologie war, nämlich in das Bedürfnis sinnlicher Anschauungen, um meinen  ...
Jiří Chotaš, 2010
4
Zoltán Karpáthi, der Sohn des Nabob (Erweiterte Ausgabe)
Wo sind sie denn aber hingeraten? — Ich sage ja, daß niemand da ist, den man darum fragen könnte. — Nun, das ist eine schöne Geschichte! Herr Maßlaczky schnalzte vor Wut mit den Fingern. — Wo sind die Leute denn hingeraten?
Maurus Jokai, 2012
5
Mama bricht aus
Wo bin ich da nur hingeraten? Diese vegetarische MüsliAgathe und ihr Kampf gegen die konservative Lehrerschaft war mir doch piepegal. „Na, wassagst du denn dazu?Du hast doch gerade nochan deinem Schnitzel gegessen?“, fordert ...
Daniela Wanninger, 2012
6
Der sterbende Detektiv: Roman
»Die Feder ist nicht dort hingeraten, als sie im Schilf lag. Außerdem fand sich die Feder ganz tief im Rachen und kann dort nur durch die Atmung hingeraten sein.« Bevor sie erstickt wurde, wurde Yasmine vergewaltigt. Vaginale Penetration.
Leif GW Persson, 2011
7
Der Legionär - Einsatz und Showdown in München
„Wo bin ich da nur hingeraten?", fragt Fortelli sofort zweifelnd und wütend. „Haha! ", lacht Duncan auf. „Ich kann dir sagen, wo du hingeraten bist! Oder besser gesagt: An wen? Du bist mit Sinclair genau an den Richtigen geraten!" „Ich ... Ich ..
Clint Leon Powers, 2009
8
Schattenspiel: Roman
O Gott, wo bin ich hier hingeraten? Wo bin ich hier hingeraten? »Ich habe Hunger«, sagte Peter von der Tür her. Sie fuhr herum. »Hunger?« »Ja, Hunger«, wiederholte er ungeduldig. »Ist es so ungewöhnlich, wenn ein Mann dann und wann ...
Charlotte Link, 2011
9
Die Reise zum Berg der Zauberer
Wo war er denn nur hingeraten? Alles war in ein seltsames grelles Licht gehüllt und die Luft schmeckte irgendwie angebrannt. Er schüttelte sich und entdeckte die sich ebenfalls ungläubig umsehende Mera. Verwirrt versuchte Heras seine ...
Birgit Vireau, 2010
10
Der Mörder und die Heiligen: Roman
... treten wolle, und Corinna schrie, sieh mal an, aber für dein Weiterkommen war er dir gut genug, was* und Dordson sagte, sie solle sich nicht so haben, er sehe daran bloß, daß sie genau empfinde, wo sie hingeraten sei mit ihrem Körper.
Horst Schlötelburg, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HINGERATEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hingeraten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ring- und Liebeskämpfer
... und Strichern frequentiert wird, das mit seiner Ein- und Ausrichtung auch auf der Leinwand die Frage verlangt, wo bin ich denn hier hingeraten? Asen, Nikolay ... «Tiroler Tageszeitung Online, sept 16»
2
Kann man wirklich im Flughafen wohnen?
... dass es sich um ein Gedankenexperiment handelt und dass die meisten Menschen, die auf einem Flughafen stranden, dort eher unfreiwillig hingeraten sind. «Fluege.de News, sept 16»
3
Dusch mich, aber mach mich nicht nass - politisch aufgewertet
Wo sind wir bitteschön hingeraten, wenn sich seit Neustem jetzt Bauern für ihre Erntezeit entschuldigen müssen und Politiker sich öffentlichkeitswirksam ... «Hessenmagazin.de, août 16»
4
Sieht aus, als hätte der Uncharted-Film einen neuen Drehbuchautor
Besonders wenn man heute in ein Museum geht und sich fragt, wie ein Stück dort hingeraten ist". "Außerdem ist die Marke selbst so beliebt, dass man die ... «Eurogamer.de, août 16»
5
Sizilien: Eine Reise nach Europa
Wir, furchtlose Touristen, irren herum und fragen uns, wo wir eigentlich hingeraten sind. Dann stehen wir plötzlich in einem 1.200 Jahre alten ehemaligen ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
6
FDP-Politikerin: Lencke Steiner vermisst Machermentalität
Die Welt: Gab es einen Moment, in dem Sie gedacht haben, mein Gott, wo bin ich hier nur hingeraten? Steiner: Ja, den gab es. Wenn Sie in der Bürgerschaft am ... «DIE WELT, juin 16»
7
BILD-Kommentar zum Abschied von Marcel Reif | Wer vermisst Reif ...
Oder über Reals überraschende Viertelfinal-Pleite in Wolfsburg: „... weil sie nicht fassen konnten, wo sie hingeraten sind“. Marcel Reif war 17 Jahre für Sky tätig. «BILD, mai 16»
8
Christine Nöstlinger: „Ich mag ja viele Kinder nicht“
Oder doch: „Die rote Zora“ fand ich großartig. In meiner Kindheit gab es ja fast nichts: Ich erinnere mich an das Buch „Oh, Fritz, wo sind wir hingeraten“ – das war ... «Profil.at, mars 16»
9
Reisereportage: Healing Hotel in Apulien
Am Nachmittag ist zum Glück Entspannung dran. Eine Liebesmassage steht auf dem Programm. Wo bin ich nur hingeraten! Ich lese schnell im Spa-Menü nach, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 16»
10
Filmstart & Trailer: Michael Fassbender ist "Frank"
Und dann ist da noch Jon, der Neue, er war zufällig hingeraten in den Wahnsinn, als er vom Büro kam und am Strand zusah, wie sich ein Bandmitglied ... «DIE WELT, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hingeraten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hingeraten>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR