Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kartellbehörde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KARTELLBEHÖRDE EN ALLEMAND

Kartellbehörde  Kartẹllbehörde [karˈtɛlbəhøːɐ̯də] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KARTELLBEHÖRDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kartellbehörde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KARTELLBEHÖRDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kartellbehörde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

autorité de la concurrence

Wettbewerbsbehörde

Une autorité de concurrence, également appelée autorité de cartel, bureau de cartel ou concurrence, est une autorité de régulation chargée de lutter contre les effets négatifs des concentrations de puissance sur les marchés. La base juridique de l'activité de l'autorité de la concurrence est la loi antitrust. Les autorités correspondantes existent dans presque tous les pays avec une économie de marché. Pour être distingué de l'autorité de la concurrence, se trouvent les autorités réglementaires spécifiques dans différents secteurs économiques. La raison de la création des autorités de la concurrence est la considération que les concentrations de puissance comme une forme d'échec du marché peuvent conduire à une utilisation économiquement inefficace des ressources, ainsi qu'à des effets de distribution indésirables. Les tâches et les compétences des autorités de concurrence sont souvent très similaires dans différents pays: une autorité de concurrence peut, sous certaines conditions, interdire les cartels, les fusions d'entreprises et les abus de position dominante et imposer des amendes. Eine Wettbewerbsbehörde, auch Kartellbehörde, Kartellamt oder Wettbewerbshüter genannt, ist eine regulierend tätige Behörde mit der Aufgabe, negative Auswirkungen von Machtkonzentrationen auf Märkten zu bekämpfen. Rechtliche Grundlage der Tätigkeit der Wettbewerbsbehörde bildet das Kartellrecht. Entsprechende Behörden existieren in nahezu allen Ländern mit marktwirtschaftlicher Wirtschaftsweise. Von der Wettbewerbsbehörde zu unterscheiden, sind die in verschiedenen Wirtschaftsbereichen bestehenden spezifischen Regulierungsbehörden. Ursache für die Schaffung von Wettbewerbsbehörden bildet die Überlegung, dass Machtkonzentrationen als Form von Marktversagen zu volkswirtschaftlich ineffizientem Ressourceneinsatz, sowie zu unerwünschten Verteilungswirkungen führen können. Die Aufgaben und Kompetenzen der Wettbewerbsbehörden sind in verschiedenen Staaten oft sehr ähnlich geregelt: Eine Wettbewerbsbehörde kann üblicherweise unter bestimmten Voraussetzungen Kartelle, Unternehmenszusammenschlüsse und den Missbrauch von marktbeherrschenden Stellungen untersagen sowie Geldstrafen verhängen.

définition de Kartellbehörde dans le dictionnaire allemand

Cartel. Kartellamt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kartellbehörde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KARTELLBEHÖRDE


Aufsichtsbehörde
A̲u̲fsichtsbehörde [ˈa͜ufzɪçt͜sbəhøːɐ̯də]
Ausländerbehörde
A̲u̲sländerbehörde
Bauaufsichtsbehörde
Ba̲u̲aufsichtsbehörde
Baubehörde
Ba̲u̲behörde [ˈba͜ubəhøːɐ̯də]
Behörde
Behö̲rde 
Bundesbehörde
Bụndesbehörde
Finanzbehörde
Finạnzbehörde [fiˈnant͜sbəhøːɐ̯də]
Gesundheitsbehörde
Gesụndheitsbehörde [ɡəˈzʊntha͜it͜sbəhøːɐ̯də]
Justizbehörde
Justi̲zbehörde [jʊsˈtiːt͜sbəhøːɐ̯də]
Kontrollbehörde
Kontrọllbehörde [kɔnˈtrɔlbəhøːɐ̯də]
Landesbehörde
Lạndesbehörde
Meldebehörde
Mẹldebehörde [ˈmɛldəbəhøːɐ̯də]
Naturschutzbehörde
Natu̲rschutzbehörde
Regulierungsbehörde
Reguli̲e̲rungsbehörde
Schulbehörde
Schu̲lbehörde [ˈʃuːlbəhøːɐ̯də]
Steuerbehörde
Ste̲u̲erbehörde [ˈʃtɔ͜yɐbəhøːɐ̯də]
Verwaltungsbehörde
Verwạltungsbehörde
Wasserbehörde
Wạsserbehörde
Zollbehörde
Zọllbehörde [ˈt͜sɔlbəhøːɐ̯də]
Zulassungsbehörde
Zu̲lassungsbehörde

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KARTELLBEHÖRDE

Karteileiche
Karteizettel
Kartell
Kartellamt
kartellartig
Kartellbildung
Kartellgericht
Kartellgesetz
kartellieren
Kartellierung
Kartellrecht
kartellrechtlich
Kartellstrafe
Kartellträger
Kartellverband
Kartellverfahren
Kartellvertrag
Kartellwächter
Kartellwächterin
Kartellwesen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KARTELLBEHÖRDE

Anklagebehörde
Autonomiebehörde
Bildungsbehörde
Denkmalschutzbehörde
Dienstbehörde
Einwanderungsbehörde
Forstbehörde
Gemeindebehörde
Jagdbehörde
Kulturbehörde
Luftfahrtbehörde
Ordnungsbehörde
Polizeibehörde
Raumfahrtbehörde
Sicherheitsbehörde
Umweltbehörde
Verkehrsbehörde
Vollstreckungsbehörde
Weltraumbehörde
Wettbewerbsbehörde

Synonymes et antonymes de Kartellbehörde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARTELLBEHÖRDE»

Kartellbehörde kartellbehörde österreich baden württemberg aufgaben Wörterbuch Eine Wettbewerbsbehörde auch Kartellamt oder Wettbewerbshüter genannt eine regulierend tätige Behörde Aufgabe negative Auswirkungen Machtkonzentrationen Kartellbehörden rechtslexikon wichtigste Bundeskartellamt meisten Fällen Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen betreffen kartellbehörden gabler wirtschaftslexikon Grünes Licht Offerte winkt Slim Deal Telekom Austria durch sieht aller Sorge hart umkämpften linguee wörterbuch Russischen Föderation Fragen Föderalen erweitert anderem Befugnisse Einbringung Dict Wörterbuch dict Schleswig holstein energie Energie Kartellrecht gibt ordnungsrechtlichen Rahmen aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte exklusive Fotos Videos Thema finden Preisabsprache spanische ermittelt Kartellamt dehnt seine Ermittlungen Mineralölkonzerne Spanien Niederlassung britischen pons Übersetzungen PONS Staat Wettbewerbsbehörde Wettbewerbshüter Behörde landes brandenburg service Brandenburg Landes Aufgabe Landeskartellbehörde Schutz brandenburgischen Wettbewerbs Zusammenhang

Traducteur en ligne avec la traduction de Kartellbehörde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARTELLBEHÖRDE

Découvrez la traduction de Kartellbehörde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kartellbehörde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kartellbehörde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

反垄断局
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Autoridad antimonopolio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

antitrust Authority
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अविश्वास प्राधिकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيئة مكافحة الاحتكار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антимонопольный орган
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antitruste Autoridade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এন্টিট্রাস্ট কর্তৃপক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Autorité de la concurrence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lembaga antitrust
190 millions de locuteurs

allemand

Kartellbehörde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反トラスト法当局
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반독점 당국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Authority antitrust
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cơ quan chống độc quyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்பிக்கையின்மை அதிகார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

antitrust प्राधिकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antitröst Kurumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Autorità antitrust
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Organ antymonopolowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

антимонопольний орган
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Autoritatea antitrust
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρχή της αντιμονοπωλιακής νομοθεσίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antitrust Owerheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konkurrensmyndigheten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antitrust Authority
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kartellbehörde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARTELLBEHÖRDE»

Le terme «Kartellbehörde» est communément utilisé et occupe la place 93.059 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kartellbehörde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kartellbehörde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kartellbehörde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KARTELLBEHÖRDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kartellbehörde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kartellbehörde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kartellbehörde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARTELLBEHÖRDE»

Découvrez l'usage de Kartellbehörde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kartellbehörde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geistiges Eigentum: Vorschriftensammlung zum gewerblichen ...
Dritter Teil Verfahren Erster Abschnitt Verwaltungssachen I. Verfahren vor den Kartellbehörden § 54 Einleitung des Verfahrens, Beteiligte (1) 1Die Kartellbehörde leitet ein Verfahren von Amts wegen oder auf Antrag ein. 2Die Kartellbehörde ...
Florian Mächtel, Ralf Uhrich, Achim Forster, 2007
2
Rechtsgrundlagen Wirtschaftsrecht: Textausgabe für Studium ...
Verfügungen, die gegenüber einem Unternehmen mit Sitz außerhalb des Geltungsbereichs dieses Gesetzes ergehen, stellt die Kartellbehörde der Person zu, die das Unternehmen dem Bundeskartellamt als zustellungsbevollmächtigt ...
Prof. Dr. Lutz Michael Büchner, 2010
3
Gesetzestexte Zum Tourismusfachwirt
Dritter Teil Verfahren und Rechtsschutz bei überlangen Gerichtsverfahren Erster Abschnitt Verwaltungssachen I. Verfahren vor den Kartellbehörden § 54 Einleitung des Verfahrens, Beteiligte (1) Die Kartellbehörde leitet ein Verfahren von ...
Sarastro Gmbh, 2012
4
Gesetzestexte Zum Verkehrsfachwirt
Dritter Teil Verfahren und Rechtsschutz bei überlangen Gerichtsverfahren Erster Abschnitt Verwaltungssachen I. Verfahren vor den Kartellbehörden § 54 Einleitung des Verfahrens, Beteiligte (1) Die Kartellbehörde leitet ein Verfahren von ...
Sarastro Gmbh, 2012
5
Gesetzestexte Zum Sportfachwirt
Dritter Teil Verfahren und Rechtsschutz bei überlangen Gerichtsverfahren Erster Abschnitt Verwaltungssachen I. Verfahren vor den Kartellbehörden § 54 Einleitung des Verfahrens, Beteiligte (1) Die Kartellbehörde leitet ein Verfahren von ...
Sarastro Gmbh, 2012
6
Die Vorteilsabschöpfung in § 43 TKG
§34GWB Im Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen („GWB“) findet eine Vorteilsabschöpfung durch die Kartellbehörde seit der am 1. Juli 2005 in Kraft getretene Neufassung des Gesetzes in Form der §§ 34, 34 a GWB statt und gestaltet ...
Ursula Schneider, 2007
7
Gesetzestexte Zum Restaurantmeister
Dritter Teil Verfahren und Rechtsschutz bei überlangen Gerichtsverfahren Erster Abschnitt Verwaltungssachen I. Verfahren vor den Kartellbehörden § 54 Einleitung des Verfahrens, Beteiligte (1) Die Kartellbehörde leitet ein Verfahren von ...
Sarastro Gmbh, 2012
8
Festschrift für Ernst Steindorff zum 70. Geburtstag am 13. ...
Dieses Geheimhaltungsinteresse wird vom Gesetzgeber in mehrfacher Hinsicht anerkannt und geschüt2t: — Die Amtsträger der Kartellbehörde sind nach den Beamtengesetzen (8861, 62 BBG, 839 BRRG) zur Verschwiegenheit verpflichtet  ...
Jürgen F. Baur, Klaus J. Hopt, K. Peter Mailänder, 1990
9
Die Abhängigkeit von Geldbußtatbeständen von einer ...
Das von der Kartellbehörde beanstandete Verhalten führte in dem Beispielsfall nämlich zu einer Steigerung der Leistungsfähigkeit, nicht aber dazu, dass eine marktbeherrschende Stellung ausgenutzt wird und Wettbewerbsstrukturen ...
Nadine Petersohn, 2005
10
Wettbewerbsrecht:
(1) 1Macht ein Beteiligter die örtliche oder sachliche Unzuständigkeit der Kartellbehörde geltend, so kann die Kartellbehörde über die Zuständigkeit vorab entscheiden. 2Die Verfügung kann selbstständig mit der Beschwerde angefochten ...
Eckardt/Klett, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARTELLBEHÖRDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kartellbehörde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wiesbadener Versorger Eswe soll 46 Millionen Euro zurückzahlen
Mehr als 46,2 Millionen Euro soll die Wiesbadener Eswe wegen überhöhter Wasserpreise zurückzahlen - das fordert die Kartellbehörde. Der Versorger weist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
2
US-Kartellbehörde genehmigt Kuka-Übernahme durch Midea
... Aktie; > News zu KUKA; > US-Kartellbehörde genehmigt Kuka-Übernahme durch Midea ... US-Kartellbehörde genehmigt Kuka-Übernahme durch Midea. «OnVista, août 16»
3
US-Kartellbehörde genehmigt Tesla den Kauf von Solarcity
Die Genehmigung durch die Kartellbehörde kommt inmitten einer Reihe beunruhigender Nachrichten von Solarcity. Das US-Photovoltaik-Unternehmen konnte ... «pv magazine Deutschland, août 16»
4
Google muss Millionenstrafe in Russland zahlen
Google habe seine marktbeherrschende Stellung mit seinem Handy-Betriebssystem Android ausgenutzt, teilte die russische Kartellbehörde mit. Hintergrund ist ... «ORF.at, août 16»
5
Apple ist wegen angeblicher Preisabsprachen im Visier der ...
Die russische Kartellbehörde ermittelt gegen Apple. Der Konzern soll mit Vertriebspartnern Preisabsprachen getroffen haben. Einen ähnlichen Fall gab es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
6
Bayer: Scheitert die Monsanto-Übernahme an den Kartellbehörden?
Pikant: Zwei der Gutachter waren einst selbst für die amerikanische Kartellbehörde tätig. Sie sollten als Indisder also wissen, wie der Hase läuft. «Finanztreff, août 16»
7
Verkauf der firmeneigenen Kohlesparte
Doch das wird nicht klappen, weil die Prüfung durch die EU-Kartellbehörde bis dahin noch nicht beendet ist. Grundsätzlich sei die Transaktion aber nicht ... «taz.de, août 16»
8
Auch Stahlkocher im Visier der Kartellbehörde
Das Bundeskartellamt hat bei den Ermittlungen gegen sechs Automobilfirmen auch Ermittlungen gegen Stahlunternehmen eingeleitet. Diese sollen in dem ... «FinanzNachrichten.de, juil 16»
9
Lufthansa droht Ärger mit der US-Kartellbehörde
WASHINGTON - Lufthansa muss sich möglicherweise mit der US-Kartellbehörde auseinandersetzen. Eine Bemerkung von Vorstandschef Carsten Spohr vor ... «Aero.de, juin 16»
10
InBev und SABMiller: EU-Kartellbehörde erlaubt Milliardenfusion ...
Budweiser, Becks, Foster's: Etliche Biermarken können nun in einem Konzern gebündelt werden. Die EU-Kartellbehörde hat der Übernahme von SABMiller ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kartellbehörde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kartellbehorde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z