Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Regulierungsbehörde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGULIERUNGSBEHÖRDE EN ALLEMAND

Regulierungsbehörde  [Reguli̲e̲rungsbehörde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGULIERUNGSBEHÖRDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Regulierungsbehörde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REGULIERUNGSBEHÖRDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Regulierungsbehörde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

autorité de régulation

Regulierungsbehörde

Un organisme de réglementation est un organisme public de la concurrence. Les tâches d'une autorité de régulation vont généralement au-delà de celles d'une autorité de cartel normal; alors que ces derniers sont généralement des contrôles de marché ex post, les régulateurs sont souvent caractérisés par de solides instruments de contrôle ex ante, Par exemple, les approbations de prix ou de produits. Les autorités réglementaires travaillent souvent sur une base sectorielle; ils sont v. a. pour les secteurs économiques où le contrôle ex post n'est pas suffisant pour maintenir ou promouvoir la concurrence. Eine Regulierungsbehörde ist eine staatliche wettbewerbspolitische Einrichtung. Die Aufgaben einer Regulierungsbehörde gehen in der Regel über die einer normalen Kartellbehörde hinaus; während letztere üblicherweise eine Ex post-Kontrolle von Märkten betreiben, zeichnen sich Regulierungsbehörden oft durch starke Instrumente einer Ex ante-Kontrolle aus, wie z. B. Preis- oder Produktgenehmigungen. Regulierungsbehörden arbeiten oft branchenspezifisch; sie werden v. a. für solche Wirtschaftssektoren geschaffen, in denen eine Ex-post-Kontrolle nicht ausreicht, um den Wettbewerb aufrechtzuerhalten bzw. zu fördern.

définition de Regulierungsbehörde dans le dictionnaire allemand

Autorité chargée d'assurer l'égalité des chances des concurrents par rapport à une ancienne société monopolistique d'État, par exemple une autorité de régulation des télécommunications. Behörde mit der Aufgabe, die Chancengleichheit von Wettbewerbern im Vergleich mit einem ehemals staatlichen Monopolunternehmen zu gewährleistenBeispieleine Regulierungsbehörde für die Telekommunikation.
Cliquez pour voir la définition originale de «Regulierungsbehörde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REGULIERUNGSBEHÖRDE


Aufsichtsbehörde
A̲u̲fsichtsbehörde [ˈa͜ufzɪçt͜sbəhøːɐ̯də]
Ausländerbehörde
A̲u̲sländerbehörde
Bauaufsichtsbehörde
Ba̲u̲aufsichtsbehörde
Baubehörde
Ba̲u̲behörde [ˈba͜ubəhøːɐ̯də]
Behörde
Behö̲rde 
Bundesbehörde
Bụndesbehörde
Finanzbehörde
Finạnzbehörde [fiˈnant͜sbəhøːɐ̯də]
Gesundheitsbehörde
Gesụndheitsbehörde [ɡəˈzʊntha͜it͜sbəhøːɐ̯də]
Justizbehörde
Justi̲zbehörde [jʊsˈtiːt͜sbəhøːɐ̯də]
Kontrollbehörde
Kontrọllbehörde [kɔnˈtrɔlbəhøːɐ̯də]
Landesbehörde
Lạndesbehörde
Meldebehörde
Mẹldebehörde [ˈmɛldəbəhøːɐ̯də]
Naturschutzbehörde
Natu̲rschutzbehörde
Polizeibehörde
Polize̲i̲behörde [poliˈt͜sa͜ibəhøːɐ̯də]
Schulbehörde
Schu̲lbehörde [ˈʃuːlbəhøːɐ̯də]
Steuerbehörde
Ste̲u̲erbehörde [ˈʃtɔ͜yɐbəhøːɐ̯də]
Verwaltungsbehörde
Verwạltungsbehörde
Wasserbehörde
Wạsserbehörde
Zollbehörde
Zọllbehörde [ˈt͜sɔlbəhøːɐ̯də]
Zulassungsbehörde
Zu̲lassungsbehörde

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REGULIERUNGSBEHÖRDE

Regular
Regulare
Regulargeistlicher
Regularien
Regularität
Regularkanoniker
Regularkleriker
Regulation
Regulationsstörung
Regulationssystem
regulativ
Regulator
regulatorisch
Reguli
regulierbar
regulieren
Regulierung
Regulierungswut
regulinisch
Regulus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REGULIERUNGSBEHÖRDE

Anklagebehörde
Autonomiebehörde
Bildungsbehörde
Denkmalschutzbehörde
Dienstbehörde
Einwanderungsbehörde
Forstbehörde
Gemeindebehörde
Jagdbehörde
Kartellbehörde
Kulturbehörde
Luftfahrtbehörde
Ordnungsbehörde
Raumfahrtbehörde
Sicherheitsbehörde
Umweltbehörde
Verkehrsbehörde
Vollstreckungsbehörde
Weltraumbehörde
Wettbewerbsbehörde

Synonymes et antonymes de Regulierungsbehörde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGULIERUNGSBEHÖRDE»

Regulierungsbehörde regulierungsbehörde speedtest österreich stromanbieter strom telekommunikation beschwerde mobilfunk test Eine eine staatliche wettbewerbspolitische Einrichtung Aufgaben einer gehen Regel über normalen Kartellbehörde hinaus während letztere üblicherweise post Kontrolle Regtp nationale RegTP wurde Leben gerufen bildete ihrer Umbenennung aufgaben pflichten recht Aufgaben Pflichten Welchen Service bietet rechtslexikon Bundesbehörde Bundeswirtschaftsministerium gehört überwacht Einhaltung bundesnetzagentur hüterin wettbewerbs teltarif Sitz Bundesnetzagentur Bonn Seit Juli heißt Regulierer Telefonmarkt mehr bund energieverbraucher Netzagentur blickt Winter Vergleich vorhergegangenen Situation Stromübertragungs Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache bestand abgelöst Elektrizität saarland Grundlage Jahr obliegen Ländern Regulierungsaufgaben Bezug Gasnetzbetreiber begriff erklärung Juni Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt

Traducteur en ligne avec la traduction de Regulierungsbehörde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGULIERUNGSBEHÖRDE

Découvrez la traduction de Regulierungsbehörde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Regulierungsbehörde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Regulierungsbehörde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

监管机构
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

autoridad reguladora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

regulatory authority
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नियामक प्राधिकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السلطة التنظيمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

регулятивный орган
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autoridade reguladora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিয়ন্ত্রক কর্তৃপক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autorité de régulation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pihak berkuasa kawal selia
190 millions de locuteurs

allemand

Regulierungsbehörde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

規制当局
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

규제 당국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panguwasa peraturan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ quan quản lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒழுங்குமுறை அதிகாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियामक अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzenleyici otorite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autorità di regolamentazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

organ regulacyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

регулятивний орган
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autoritatea de reglementare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρυθμιστική αρχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regulerende owerheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillsynsmyndighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reguleringsmyndighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Regulierungsbehörde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGULIERUNGSBEHÖRDE»

Le terme «Regulierungsbehörde» est assez utilisé et occupe la place 43.725 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Regulierungsbehörde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Regulierungsbehörde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Regulierungsbehörde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REGULIERUNGSBEHÖRDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Regulierungsbehörde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Regulierungsbehörde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Regulierungsbehörde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGULIERUNGSBEHÖRDE»

Découvrez l'usage de Regulierungsbehörde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Regulierungsbehörde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kartellämter, Monopolkommission und Regulierungsbehörde - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich VWL - Wettbewerbstheorie, Wettbewerbspolitik, Note: 2,25, Universitat Hamburg, 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Grosse Hausarbeit, Abstract: Der Wettbewerb ...
Anonym, 2007
2
Grundriss des Wettbewerbs- und Kartellrechts: Mit Grundzügen ...
TKG) nimmt die nationale Regulierungsbehörde wahr. Diese Behörde ging aus dem Bundesministerium für Post- und Telekommunikation und dem Bundesamt für Post und Telekommunikation hervor und nahm am 1.1.1998 ihre Arbeit auf.
Friedrich L. Ekey, 2013
3
Besonderes Wirtschaftsverwaltungsrecht: Gewerbe- und ...
Ebenso wie bei der Parallelvorschrift des § 15 Abs. 1 GewO bestätigt die Regulierungsbehörde - allerdings auf Antrag - innerhalb von einer Woche die Vollständigkeit der Meldung und bescheinigt, dass dem Unternehmen die durch dieses ...
Rolf Stober, 2007
4
Postgesetz (PostG)
(3) Die Regulierungsbehörde kann die Durchführung eines Vertrages, der ein anderes als das genehmigte Entgelt enthält oder der nach Absatz 2 Satz 2 unwirksam ist, untersagen. 5 24 Nachträgliche Überprüfung genehmigter Entgelte (l) ...
ohne Autor, 2013
5
Europäisches Energierecht: Textsammlung
(17) Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass auf nationaler Ebene geeignete Verfahren bestehen, die einer betroffene Partei das Recht geben, gegen eine Entscheidung einer Regulierungsbehörde bei einer von den beteiligen Parteien und ...
Christian Gemmer, 2013
6
NABEG / EnLAG / EnWG: Kommentar zum Recht des ...
Die Betreiber von Übertragungsnetzen stellen der Regulierungsbehörde auf Verlangen die für ihre Prüfungen erforderlichen Informationen zur Verfügung. Bestehen Zweifel, ob der Netzentwicklungsplan mit dem gemeinschaftsweit geltenden ...
Armin Steinbach, 2012
7
Staatliche Regulierung des Postwesens
... Rechtsstellung der Regulierungsbehörde Bildung und Bestellung des Beirates der Regulierungsbehörde Geschäftsordnung, Vorsitz und Sitzungen des Beirates der Regulierungsbehörde Aufgaben des Beirates der Regulierungsbehörde ...
Christoph Werthmann, 2004
8
Das Ziel der Versorgungssicherheit im Gasbereich: ...
Artikel 43 Einhaltung der Leitlinien (1) Jede Regulierungsbehörde wie auch die Kommission können die Agentur um eine Stellungnahme dazu ersuchen, ob eine von einer Regulierungsbehörde getroffene Entscheidung im Einklang mit den ...
Mathias Bild, 2011
9
Die Vorteilsabschöpfung in § 43 TKG
einem solchen Schritt hat die Regulierungsbehörde die Beteiligten aufzufordern, den beanstandeten Mißbrauch abzustellen. (4) Ein Mißbrauch wird vermutet, wenn ein Anbieter, der auf dem jeweiligen Markt über eine marktbeherrschende  ...
Ursula Schneider, 2007
10
Die Vertretung der Behörde
Die Regulierungsbehörde Das Vorbild des Bundeskartellamts hat bei der Bildung und Errichtung der Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post28 eine wichtige Rolle gespielt29. Das gilt für manche parallele Konstruktion und ...
Ulrich Hufeld, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGULIERUNGSBEHÖRDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Regulierungsbehörde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verwaltungsgerichthof bestätigt Unabhängigkeit der ...
Wien (OTS) - Der Verwaltungsgerichthof hat die Unabhängigkeit der Regulierungsbehörde E-Control bestätigt. Anlass dafür war eine Entscheidung des ... «i-Magazin, déc 16»
2
Open Data: Regulierungsbehörde RTR liefert Marktzahlen
Wien – Die Regulierungsbehörde für Rundfunk und Telekommunikation (RTR) stellt ihre Kennzahlen und Marktinformationen aus den Bereichen Medien, ... «derStandard.at, nov 16»
3
Regulierungsbehörde: ILR schlichtet jetzt auch online
(aa) - Verbraucher und auch Professionelle können die unparteiische Schlichtungsstelle der luxemburgischen Regulierungsbehörde bereits seit Anfang ... «Luxemburger Wort, nov 16»
4
EuGH: DHL Express muss Regulierungsbehörde mitfinanzieren
Luxemburg/Wien (APA) - Der Europäische Gerichtshof hat der österreichischen Post-Control-Kommission im Streit gegen DHL Express Austria Recht gegeben: ... «Tiroler Tageszeitung Online, nov 16»
5
Binäre Optionen & CFDs: Regulierungsbehörde greift durch!
Die Regulierungsbehörde will spekulative Produkte wie Binäroptionen und auch Forex über die Hintertür verbieten. CFDs mit gekürztem Hebel Broker ... «Broker-Test.de, août 16»
6
Britische Regulierungsbehörde gibt grünes Licht für die Fusion von ...
Jetzt scheint endlich wieder Bewegung in die Sache zu kommen, da sich die beiden renommierten Anbieter mit der britischen Regulierungsbehörde laut einem ... «Hochgepokert, août 16»
7
Abgas-Skandal: VW einigt sich mit US-Regulierungsbehörde auf ...
Der deutsche Autoriese Volkswagen hat sich mit der US-amerikanischen Regulierungsbehörde darauf geeinigt, 15,3 Milliarden US-Dollar zur Beilegung des ... «RT Deutsch, juin 16»
8
Bundesnetzagentur: Telefónica soll seine Roaming-Gebühren senken
Die Regulierungsbehörde geht gegen Telefónica-O2 vor, das Flatratekunden im EU-Roaming unter bestimmten Umständen zu hohe Minutenpreise berechnet. «Mac & i, juin 16»
9
DSL-Turbo Vectoring: Bundesnetzagentur zieht ...
Die deutsche Regulierungsbehörde zieht den umstrittenen Vectoring-Entwurf aus Brüssel zurück und entgeht damit womöglich einer Schlappe. Ein neuer ... «Heise Newsticker, juin 16»
10
Apple Energy: Apple will Ökostrom verkaufen
Der iPhone-Hersteller hat bei der US-Energie-Regulierungsbehörde einen Antrag gestellt, um Strom aus eigener Erzeugung in verschiedenen Regionen zum ... «Mac & i, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regulierungsbehörde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/regulierungsbehorde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z