Téléchargez l'application
educalingo
Leu

Signification de "Leu" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LEU

rumänisch leu, eigentlich = Löwe < lateinisch leo, wohl nach der Abbildung eines Löwen auf älteren Münzen. mittelhochdeutsch leu, leuwe, löuwe, Nebenform von: lewe, ↑Löwe.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LEU EN ALLEMAND

Lẹu


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEU EN ALLEMAND

définition de Leu dans le dictionnaire allemand

Unité monétaire roumaine Lion.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEU

Cordon bleu · Einstreu · Heu · Jeu · Katzenstreu · Milieu · Montesquieu · Neveu · Pneu · Richelieu · Spreu · adieu · bleu · detailgetreu · mon dieu · neu · originalgetreu · peu à peu · scheu · treu

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEU

Letzung · Leuchtbake · Leuchtbakterie · Leuchtboje · Leuchtbombe · Leuchtbuchstabe · Leuchtdichte · Leuchtdiode · Leuchte · leuchten · leuchtend · leuchtend blau · Leuchter · Leuchterscheinung · Leuchtfarbe · Leuchtfeuer · Leuchtgas · Leuchtkäfer · Leuchtkraft · Leuchtkugel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEU

Abscheu · Camaieu · Efeu · Männertreu · Rotlichtmilieu · Streu · arbeitsscheu · brandneu · fabrikneu · getreu · ladenneu · linientreu · maßstabsgetreu · nagelneu · naturgetreu · parbleu · untreu · wahrheitsgetreu · wasserscheu · werkgetreu

Synonymes et antonymes de Leu dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LEU» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Leu» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEU»

Leu · Löwe · Löwin · Wüstenkönig · horoscop · spiel · immobilien · pneu · peter · geländer · Wörterbuch · zodia · clariden · energie · technik · liefern · Heizöl · Diesel · Benzin · Schmierstoffe · Pellets · unseren · Tankstellen · sowie · Partner · Tankpool · bieten · einen · Zugang · einem · erdgas · privat · Erdgas · unabhängiger · Energieversorger · Jetzt · wechseln · Faire · Preise · keine · Grundgebühr · Preisgarantie · Jahre · braunschweig · home · Liebe · Besucherin · lieber · Besucher · unserer · Homepage · herzlich · willkommen · Seiten · Traditionssportvereins · Braunschweig · hoffen · dass · Euro · wechselkurs · aktueller · kurs · finanzen · Rumänische · Währungskürzel · offizielle · Währung · Rumänien · sollte · nicht · Moldawiens · verwechselt · werden · wiktionary · begreife · wohl · antwortete · Rabbi · wehmütiger · Ernst · über · seine · Stirne · stolze · Stolz · seinen · tronic · product · recovery · Rückgewinnungsmaschinen · Tronic · sorgen · für · eine · bessere · Umweltbilanz · geringere · Entsorgungskosten · vielen · Herstellern · Süßwaren · verlag · musiklehrbücher ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Leu à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LEU

Découvrez la traduction de Leu dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Leu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leu» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

列伊
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Leu
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Leu
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लियू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بادئة معناها أبيض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лея
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Leu
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লেয়ু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Leu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Leu
190 millions de locuteurs
de

allemand

Leu
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Leu
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

레우
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Leu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Leu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

லியூ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लेउ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Leu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Leu
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

leja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лея
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Leu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Leu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

leu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEU»

Tendances de recherche principales et usages générales de Leu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leu».

Exemples d'utilisation du mot Leu en allemand

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LEU»

Citations et phrases célèbres avec le mot Leu.
1
Franz Mittler
Mit den Bekennern neuer Lehren / ließ Nero manchen Leu ernähren.
2
Friedrich von Sallet
Sei Leu! Wenn Narrenhände dir in der Mähne kratzen, dann mach dem Spiel ein Ende und zeige deine Tatzen!
3
Friedrich Rückert
Jage nicht das flücht'ge Reh des Weltgenusses, Denn es wird ein Leu und wird den Jäger jagen.
4
Friedrich Schiller
Gefährlich ist's, den Leu zu wecken, / Verderblich ist des Tigers Zahn, / Jedoch der schrecklichste der Schrecken, / Das ist der Mensch in seinem Wahn.
5
Friedrich Schiller
Gefährlich ist's, den Leu zu wecken, verderblich ist des Tigers Zahn, jedoch der schrecklichste der Schrecken, das ist der Mensch in seinem Wahn.
6
Christian Morgenstern
Auf einem Wandkalenderblatt/ ein Leu sich abgebildet hat./ Er blickt dich an, bewegt und still,/ den ganzen 17. April./ Wodurch er zu erinnern liebt,/ daß es ihn immerhin noch gibt.
7
Friedrich Schiller
Gefährlich ist's, den Leu zu wecken. Verderblich ist des Tigers Zahn. Jedoch der schrecklichste der Schrecken, das ist der Mensch in seinem Wahn.
8
Friedrich Schiller
Gefährlich ist's den Leu zu wecken, Verderblich ist des Tigers Zahn; Jedoch der schrecklichste der Schrecken, Das ist der Mensch in seinem Wahn.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEU»

Découvrez l'usage de Leu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeines Helvetisches, Eydgenössisches Oder ...
Erforderlich seyn mag, Aus allen denen hievon handlenden gedruckten und geschriebenen Büchern und vielen sonst erhaltenen Schrifftlichen Nachrichten in Alphabetischer Ordnung vorgestellet wird. Bi bis Ca Hans Jacob Leu. S5» Bruk.
Hans Jacob Leu, 1750
2
Studien zu den Stempelsiegeln aus Palästina/Israel
Silvia Schroer, Hildi Keel-Leu. Vorwort Der vorliegende Band schliesst eine Reihe von vier Bänden "Studien zu den Stempelsiegeln aus Palästina/Israel" ab ( OBO 67, 88, 100 und 135). Die 17 Studien, die sie enthalten, versuchen, Licht in  ...
Silvia Schroer, Hildi Keel-Leu, 1994
3
Von dem Regiment der ... Eydgenoßchaft; Zwey Bücher ... ...
Josias Simler, Hans Jacob Leu. Mitgel- bie an, fchwermeten/ fo ifi er doch/ weilen er ihr Wort-Zeichen wußte/ glücklich durch fie und auf das Rahthaus gekommen; ("ndefien ifi des Burgermeifiers Diener/l welchem fein Herr aus allzugro ...
Josias Simler, Hans Jacob Leu, 1735
4
Mathematisches Lehrbuch
Leu. III. I'erra plumdsris. Leu. IV. breiig ttaun'i, Leu V ^reus ferrea. Leu. VI. Klicu 5er» re». Leu. VII. Oclirs ferii. Leu. VIII. OcKrs ru- pri. Leu. IX. Viri,Ie monranum. Leu. X. L^eiu» leum monlunum. Leu, XI. Lsämia toilills. Leu. XII. ?erra Lobslli.
Heinrich Wilhelm Clemm, 1768
5
D. Heinrich wilhelm Clemms,... Mathematisches Lehrbuch, oder ...
Leu. III. ?errs plumbsrls. Leu. IV. Krens ttsnni. Leu V Krens terres. Leu. VI. I^!ca fer - re». Leu. VII. OcKr» rerri. Leu. VUl. OcKrs cu- xri. Leri. IX. Viricle monisnum. Leu. X. LZ?ru- leuio montsnum. Leu XI. Ls<Imis fullili«. Leu. XII. I'errs Qobslli. Leu.
Heinrich Wilhelm Clemm, 1768
6
Johann Jacob Leu, 1689-1768 [i.e. ...
Ms. L 54, Zusammenstellungen über zürcherische Rats- und Ämterbesetzungen von Johannes Leu Ms. L 70, Stemmatographia Tigurina von Johannes Leu Ms. L 101-103, Schriftstücke betreffend amtliche Sendungen von Johann Jacob Leu ...
Marianne Zelger-Vogt, 1976
7
Wörterbuch zu den Inschriften im kyprischen Syllabar: Unter ...
pi-lo-lee-œ-wo pu-to-lee-re-o-ne zo-sí-ke-re-wo-to-se KpńTa ke-re-to-se ? кадет/ да) [аи-те-ге-па-т к'йдоз' ku-tí-lo-se K úrrpos` a-lee-se-to-leu-po-m [a-ri ]-si-to-leu -pa-ra [а 1-п-51-Ю-1еифа-т-5е a-ri-si-to-leu-po-_roIi ? ] m1 leu-pa-ra-leo-m-o ...
Markus Egetmeyer, 1992
8
Molekulare Genetik
l Histon H3 l l - l Me Me Ac P Ala-Arg-Thr-Lys-Gln-Thr-Ala-Arg-Lys-Ser- Ac Ac 20 Thr-Gly-Gly-Lys-Ala-Pro-Arg-Lys-Gln-Leu- Ac Me P 30 Ala-Thr-Lys-Ala-Ala-Arg- Lys-Ser-Ala-Pro- 40 60 Ile-Arg-Arg-Tyr-Gln-Lys-Ser-Thr-Glu-Leu- Lys (Erbse) 70  ...
Rolf Knippers, 2006
9
Friedrich der Grosse: Eine lebensgeschichte
9) ^ inon krer« Henri 200,000 Leu«, je 6j« 200,000 Leu«, 50 ^n» tsl« 6e Vi» si' Uongrie et un besu I>u«tre 6e Lristsl 6s RovKs 6e kot,- 6srn , le Oisnisnt ver6 rzue j'si su 6oit, 6eux ekevsux 6e insin «vee leur« Kousses et un »ltelsge 6e ( Inevsux ...
Johann David Erdmann Preuss, 1834
10
Kurzgefaßte Geschichte der Herzoge von Bayern von Herzog ...
Zxcello Domino Domino Duce ^leäiolani Ke. el prlelata Domina l^lv^adet leu alter« coruni leu ad »IIa leu aliiz pro eo vel ei8 leu Torum vel 2lteriu3 eorum nomine äante solvente et numerante llore- no8 leptuazinta quino^ue millia buno8 auri et ...
Joseph Anton Aettenkhover, 1767

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CEE MARKETS-Leu, Bucharest stocks buck firming ahead of CHF ...
The leu tested 3-month lows against the euro in early trade. It eased a shade to 4.512 by 0848 GMT, while the forint and the zloty firmed by 0.15 percent. "With a ... «Reuters, oct 16»
2
CEE MARKETS-Leu eases, concern remains over CHF loan ...
Romanian parliament committees had softened a draft bill on the conversion on Monday, helping the leu rebound from 3-month lows. However, a day later ... «Reuters, oct 16»
3
CEE MARKETS-Leu off 3-month lows, Swiss franc mortgages bill ...
Committees soften Romania's mortgages conversion bill * Leu rebounds, but investors watch parliament vote on bill * Zagreb stocks hit 3-and-1/2-year high By ... «Reuters, oct 16»
4
CEE MARKETS-Leu extends loss on mortgages bill, Zagreb stocks ...
The Romanian leu shed 0.2 percent to 4.519 against the euro by 0814 GMT, setting 3-month lows. It remains unclear how much the bill, which could be passed ... «Reuters, oct 16»
5
Lehndorf gewinnt Derby gegen Leu
Braunschweig. Lehndorfer TSV – HSC Leu 4:2 (2:0). Eine starkes Fußball-Bezirksligaspiel boten beide Teams. „Wir nehmen uns viel vor, kontrollieren die Partie ... «Braunschweiger Zeitung, oct 16»
6
Energy Sector Update for 09/22/2016: ROYL,LEU,UUUU
(+) LEU, Secures $25 mln follow-on contract to enrich uranium for UT-Batelle, which operates the Oak Ridge National Laboratory for the U.S. Department of ... «Nasdaq, sept 16»
7
CS versilbert Ex-Hauptsitz der Bank Leu
In diesem Gebäude befand sich ursprünglich der Hauptsitz der Bank Leu, bevor diese in die CS integriert wurde. Laut den Meldungen, die auf das Finanzportal ... «cash.ch, août 16»
8
Die neuen heissen auch «Siegfried» und «Leu»
FC LUZERN ⋅ Auch die neuen Maskottchen des FCL heissen Siegfried und Leu. So will es die Meinung eines grossen Teils bei einer Umfrage des Vereins. «Neue Luzerner Zeitung, juil 16»
9
Kritik an Leu im Amtsausschuss
Er habe keine Einladung erhalten, erklärte Leu gestern auf „Prignitzer“-Anfrage. In der Sitzung sagte Amtsdirektor Torsten Jacob, dass die Einladung laut ... «svz.de, juil 16»
10
FC Luzern bereitet neue Saison vor FCL mustert Siegfried und Leu ...
Sie hüpfen an jedem FCL-Heimspiel herum und versuchen, die Fans zu erheitern. Nun gehen die beiden FCL-Maskottchen Siegfried und Leu in Pension. «zentral+, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR