Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "matt setzen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MATT SETZEN EN ALLEMAND

matt setzen  [mạtt setzen, mạttsetzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATT SETZEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
matt setzen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE MATT SETZEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «matt setzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de matt setzen dans le dictionnaire allemand

voir matt. siehe matt.

Cliquez pour voir la définition originale de «matt setzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MATT SETZEN


Metzen
Mẹtzen
absetzen
ạbsetzen 
besetzen
besẹtzen 
durchsetzen
dụrchsetzen 
einsetzen
e̲i̲nsetzen 
ersetzen
ersẹtzen 
festsetzen
fẹstsetzen 
fortsetzen
fọrtsetzen 
hetzen
hẹtzen [ˈhɛt͜sn̩]
hinsetzen
hịnsetzen 
netzen
nẹtzen
setzen
sẹtzen 
umsetzen
ụmsetzen 
verletzen
verlẹtzen 
vernetzen
vernẹtzen [fɛɐ̯ˈnɛt͜sn̩]
versetzen
versẹtzen [fɛɐ̯ˈzɛt͜sn̩] 
zurücksetzen
zurụ̈cksetzen [t͜suˈrʏkzɛt͜sn̩]
zusammensetzen
zusạmmensetzen 
zusetzen
zu̲setzen [ˈt͜suːzɛt͜sn̩]
übersetzen
übersẹtzen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MATT SETZEN

matschen
matschig
Matschwetter
matt
mattblau
Matte
Mattenflucht
Mattenleiter
Mattenleiterin
Mattenrichter
Mattenrichterin
Mattenspringen
Matterhorn
mattgelb
Mattglas
Mattgold
mattgolden
mattgrün

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MATT SETZEN

ansetzen
aufsetzen
auseinandersetzen
aussetzen
draufsetzen
entgegensetzen
entsetzen
fetzen
freisetzen
gleichsetzen
herabsetzen
hineinversetzen
hinzusetzen
letzen
petzen
reinsetzen
voraussetzen
wetzen
widersetzen
zersetzen

Synonymes et antonymes de matt setzen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MATT SETZEN»

matt setzen matt setzen wörterbuch Grammatik Duden suchen mattsetzen empfohlene Schreibung Alternative Worttrennung Bedeutung siehe Korrekturen wortliste Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Neuschreibungen Dict für dict Jemanden schachmatt redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons Gegner ausschalten Deutschen PONS unter freunden

Traducteur en ligne avec la traduction de matt setzen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATT SETZEN

Découvrez la traduction de matt setzen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de matt setzen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «matt setzen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

伴侣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compañero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Matte finish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

помощник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

companheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mate
190 millions de locuteurs

allemand

matt setzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マット仕上げ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

항해사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Matte kết thúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोबती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помічник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pereche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύντροφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de matt setzen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATT SETZEN»

Le terme «matt setzen» est très peu utilisé et occupe la place 146.525 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «matt setzen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de matt setzen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «matt setzen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MATT SETZEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «matt setzen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «matt setzen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot matt setzen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MATT SETZEN»

Découvrez l'usage de matt setzen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec matt setzen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anweisung zur Erlernung des Schach-Spiels, mit bes. ...
Nre._4. Fig.}. Bedingung: ß. soll in 3 Ziigen matt setzen. Swtzl. \ 1) ß. T auf 24. 6. R auf 29. „ R auf 29. 6. R auf 30 oder R auf 28. 3) ß. T auf 31 mt. ‚T auf 27 2) ß. T auf 63. „ T auf 59. ä y matt. .xxx. Stellung des Spiels siehe Tab. XVIILNro. 4. i'... 2.
F ..... W ..... von Mauvillon, 1827
2
Anweisung zur Erlernung des Schach-Spiels: mit besonderer ...
C von 4 auf 148071. -— 5. R auf 32. 5) m. P von 55 auf 39 matt. » VI. Stellung ' des Spiels siehe Tab. IX. " ' Bedingung: ' 'Q8. soll mitäden P in 5 Ziigen matt setzen. Fig. 7». äflißb I i ' 1) m). D auf 11 sclz. Ä- ä. C auf 11 nimmt D. 2) 1B. T auf lsc/z.
Friedrich Wilhelm ¬von Mauvillon, 1827
3
Die neu Entdeckten geheimnisse im Gebiete des Schachspiels: ...
Der soll mit Bauer 3ä matt setzen. Weiß. Schwarz. 1) S. 4g -6K* D. 85 -6b 2. D. 1e -4e* Sr.6ä-4e 3. 3ä-4e-j. 1. Hatte der S. den ersten Zug, so konnte er mich durch Sr. 8c . 6b sogleich matt setzen. 64. Spiel. K. 7« - D. 2ä - T. 4s- Tr. 2s - L. Ig - Lr.
Hirsch Silberschmidt, 1826
4
Schachbüchlein; oder, Anschauliche Darstellung der Regeln ...
i-m. IV. s. (Walker). Weiß soll mit dem Bauer im vierten Zuge matt setzen. 1. T. m. 6-m. 8.4- «. iV. 6-u. 8. 2. D. Vi. z - 1. z. ^. «.II. 7-1. 6. z. D. I. 3-I. 6.4- D. VII. 7-1. 7. 4. II. 6 - II. 7.4in. IV. s. (Damian.) Weiß will in vier Zügen matt setzen, Schwarz darf ...
Konrad von Orell, 1840
5
Katechismus der Schachspielkunst
Wie aber giebt bei obiger Stellung nicht nur Weiß, sondern auch Schwarz, beim Anzuge, sehr leicht in zwei Zügen Selbstmatt? Weiß. Schwarz. 1) S. «4 — LS f. 1) K. auf«7 oderL7. 2) S. L 3 nimmt S. OS f. 2) D. muß schlagen und matt setzen, ...
Karl Julius Simon Portius, 1901
6
Grosses Schach-Handbuch
Man kann auf . diese Art mit einem Thnrme auf rif-si' l jedem beliebigen Randfelde matt setzen. Die Aufgabe, in der obigen Position auf el matt zu setzen, wird folgendermassen am schnellsten егfüllt: l. Teâ--cl Kcß--dß 2. KeS-llii Kill* -— 08 В.
J. Dufresne, Johannes H. Zukertort
7
Allgemeiner Anzeiger der Deutschen: Der öffentlichen ...
Endlich der Sprmgtaus fer hat dieses voraus, daß er schon mit dem Rochen in Verbindung ihn matt setzen kann, aber nicht palt. In den vier Eckfeldern kann er ihn sogar allein matt setzen; der Laufro- che» und Springrochen können ihn ...
8
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Der Marschall und eben so der Tra» ?anr, so bald sie nur von irgend einer, je» s der kleinsten Figur, Laufer, Springer oder Lauer gedeckt stnd, kömien mitten auf dem ?ret den König matt setzen. Der Laufraden kann dieß nur in Verbindung mit  ...
9
Vollständige Anweisung zum Schachspiele: zum ersten Mahle ...
weil ihn Weiß dann mit dem 8 matt setzen kann. Dann muß er trachten, mit dem 8 das Feld 6 zu erreichen , wo er dem Ii den Zug nach 16 wehrt, und dabei doch nach 23 springen kann. In der angegebenen Stellung war es eben nicht nöthig ...
Victor Käfer, 1842
10
DER SCHELÜSSEL IN DER STRATEGIE: Das Geheimnis im Schachspielen
Gewiss ist das Feld f7 ein sehr wichtiger Platz für die weiße Figur, und für die schwarze Figur das Feld f2, denn wenn die weiße Figur das Feld f7 in Besitz nehmen kann, kann sie von dort aus den schwarzen König matt setzen, und wenn die ...
Keykhosrow Mansouri, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATT SETZEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme matt setzen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Millionaire Chess: Der 15.000 Dollar-Fehler
... gegen Dariusz Swiercz durch Matt beenden können, verpasste das und ließ sich aber bald danach selber Matt setzen. So ging der größte Scheck an Swiercz. «Schach Nachrichten, oct 16»
2
Mosaikschüler suchen Sponsoren für ihre Schach-AG
Die Kosten setzen sich zusammen aus dem Preis für die Schachbretter samt Figuren und ... übt mit Mia Spielzüge, bei denen die Spieler einander matt setzen. «Derwesten.de, sept 16»
3
Brettspiel: Schach
Dieses Motiv nahm sie in Form des "Königs im Käfig" in einige ihrer Probleme auf. Wie kann Weiß diesen im zweiten Zug matt setzen? Schachlösung aus Nr. 30. «ZEIT ONLINE, juil 16»
4
Schach: Warum will der Russe gewinnen?
Alles Schlauberger zudem, die Schach geben und matt setzen? Konnte ich mir nicht so recht vorstellen. Aber warum sollte es mir anders ergehen als jedem, der ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
5
Das lauteste Schachturnier der Welt
So mancher hat gerade erst mit dem Schach angefangen und weiß noch nicht, dass man den gegnerischen König nicht schlagen darf, sondern matt setzen ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
6
Rückschlag für Stürmer des SC Preußen Lengerich : Martin Fleige ...
Am Montag muss sich Fleige einer Leistenoperation unterziehen, die ihn voraussichtlich zehn Wochen matt setzen wird. Der lange Ausfall des Goalgetters ... «Westfälische Nachrichten, août 15»
7
Neubulach: Bilder und Figuren in Stein gehauen
Unter Anleitung von Matt setzen sie das Eisen an und treiben es mittels Klüpfel, wie man das hölzerne Schlagwerkzeug nennt, an der Steinoberfläche entlang. «Schwarzwälder Bote, mai 15»
8
Argentinien oder Niederlande? Welchen Gegner hätten wir denn ...
Messi matt setzen oder Robben leer laufen lassen? Finale gegen Argentinien oder Endspiel gegen Holland? Die beiden möglichen deutschen Gegner im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 14»
9
Wenn die Damen matt setzen
Wenn die Damen matt setzen. Beim Schachverein Seubelsdorf ist die Quote an weiblichen Spielerinnen besonders hoch. Am nächsten Samstag ist der ... «inFranken.de, janv 13»
10
Schöner danebenliegen: Königlich: die Schachstelle
... König auf H3 Schach matt setzen zu lassen, und diese dösbaddeligen Passwörter wären dann die Schachstelle im System, die sich der Morto-Internetwurm. «Golem.de, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. matt setzen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/matt-setzen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z