Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "obstipiert" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBSTIPIERT EN ALLEMAND

obstipiert  [obstipi̲e̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OBSTIPIERT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «obstipiert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de obstipiert dans le dictionnaire allemand

bouché. verstopft.

Cliquez pour voir la définition originale de «obstipiert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OBSTIPIERT


austherapiert
a̲u̲stherapiert 
broschiert
broschi̲e̲rt [brɔˈʃiːɐ̯t] 
distanziert
distanzi̲e̲rt
emanzipiert
emanzipi̲e̲rt
engagiert
engagi̲e̲rt
garantiert
garanti̲e̲rt
gefeiert
gefe̲i̲ert
integriert
integri̲e̲rt
interessiert
interessi̲e̲rt 
kontrolliert
kontrolli̲e̲rt
korrumpiert
korrumpi̲e̲rt
kupiert
kupi̲e̲rt
markiert
marki̲e̲rt
organisiert
organisi̲e̲rt
präokkupiert
präokkupi̲e̲rt
registriert
registri̲e̲rt
sortiert
sorti̲e̲rt
unemanzipiert
ụnemanzipiert
unkompliziert
ụnkompliziert 
viert
vi̲e̲rt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OBSTIPIERT

obstinat
Obstination
Obstipation
obstipieren
Obstkern
Obstkiste
Obstkonserve
Obstkorb
Obstkuchen
Obstkultur
Obstkur
Obstler
Obstlerin
Obstmarkt
Obstmesser
Obstmost
Obstpflücker
Obstpflückerin
Obstplantage
obstreich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OBSTIPIERT

detailliert
diszipliniert
etabliert
forciert
isoliert
kompliziert
konzentriert
motiviert
möbliert
orientiert
platziert
poliert
qualifiziert
reformiert
reserviert
strukturiert
studiert
unzensiert
vorprogrammiert
weiß lackiert

Synonymes et antonymes de obstipiert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBSTIPIERT»

obstipiert Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Obstipiert fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Obstipieren obstipierte deutsches verb obstipieren Konjugation OBSTIPIERT OBSTIPIERTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle Dict dict chirurg enddarm zentrum gelegentlichen Pressens Defäkation wird nahezu jedem Gesunden angegeben ohne dass dieser sich bezeichnen würde Streuung Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen niederländisch glosbe Glosbe Niederländisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Deutschen wiki science home lexikon Genus Artikel Adjektiv Ursprungssprache Latein „zu stipare „zusammendrängen latein frag caesar wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen

Traducteur en ligne avec la traduction de obstipiert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBSTIPIERT

Découvrez la traduction de obstipiert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de obstipiert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obstipiert» en allemand.

Traducteur Français - chinois

大便干燥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

constipado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

constipated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कब्ज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممسك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

constipado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোষ্ঠকাঠিন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

constipé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sembelit
190 millions de locuteurs

allemand

obstipiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

便秘
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

constipated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

táo bón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலச்சிக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

constipated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stitico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mający zaparcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

constipat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσκοίλιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hardlywig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

toppad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forstoppelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obstipiert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBSTIPIERT»

Le terme «obstipiert» est très peu utilisé et occupe la place 164.901 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obstipiert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de obstipiert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obstipiert».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBSTIPIERT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «obstipiert» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «obstipiert» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot obstipiert en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBSTIPIERT»

Découvrez l'usage de obstipiert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obstipiert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kinderchirurgie: viszerale und allgemeine Chirurgie des ...
Patientinnen mit vestibulärer Fistel zeigten in 92% willkürliche Stuhlentleerungen , 36% ein Stuhlschmieren, 70,8% waren vollständig kontinent, 61% obstipiert. Knaben mit bulbourethraler Fistel waren in 82% der Fälle zu willkürlichen ...
Dietrich von Schweinitz, Benno Ure, 2009
2
Zeitschrift für Kinderheilkunde
Geburtsgewicht ca. 4y2 Pfund. 10 Monate von einer Amme gestillt, wegen Hohlwarzen der Mutter. Mit 6 Monaten Grießbrei, mit 7 Monaten Gemüse. Vom 10. Monat ab Halbmilch, die Menge der Milch allmählich ansteigend. War viel obstipiert.
3
Zeitschrift fuer kinderheilkunde (originalen)
2l 2. obstipiert. i obstipiort. ziemlich, trocken, gruugelb, dumpf ; obstipiert. ziemlich trocken, graugelb, dumpf obstipiert. fest graugelb dumpf 7,86 7,72 6,79 22. 2. 7, 02 23. 2. 24 2 halbweich, graugelb, dumpf . . ebenso 7,76 7,75 25 2 8 23 26. 2.
4
Ratgeber Einkoten: Informationen für Betroffene, Eltern, ...
Von den Kindern, die obstipiert sind koten 70 bis 90 % auch ein. Das heißt, es gibt tatsächlich eine Reihe von Kindern, die nur obstipiert sind, den Stuhlgang immer in der Toilette und nie in der Hose absetzen. Von den einkotenden Kindern ...
Alexander von Gontard, 2010
5
Gastroenterologie: das Referenzwerk für Klinik und Praxis
sich jedoch auch Patienten mit einer höheren Stuhlfrequenz als obstipiert. Die Definition der Obstipation wurde daher in Konsensuskonferenzen um subjektive Kriterien ergänzt, und in der Praxis werden die Rom-IIII-Kriterien der funktio- ...
Jürgen F. Riemann, 2008
6
Gastroenterologie in Klinik und Praxis: Das komplette ...
sichjedoch auch Patienten mit einer höheren Stuhlfrequenz als obstipiert. Die Definition der Obstipation wurde daher in Konsensuskonferenzen um subjektive Kriterien ergänzt, und in der Praxis werden die Rom-II-Kriterien der funktionellen  ...
Jürgen Ferdinand Riemann, Peter R. Galle, Wolfgang Fischbach, 2007
7
Enuresis
B. weniger als drei Stühle pro Woche) definieren, da manche Kinder täglich Stuhlgang haben und trotzdem obstipiert sind. Andere Kriterien sind deshalb harter, schmerzhafter und großkalibriger Stuhl, tastbare Skybala, Bauchschmerzen und ...
Alexander von Gontard, Gerd Lehmkuhl, 2009
8
Archiv fuer schiffs-und tropen-hygiene
Ist obstipiert. Druckempfindlichkeit im Verlauf des Quercolons. Belegte Zunge. Übrige körperliche Untersuchung ohne nennenswerte Besonderheiten. Auf anfänglich hohe, dann geringere Yatrendosen in Pillen hört die Verstopfung auf,  ...
9
Beiträge zur klinik der infektionskrankheiten und zur ...
Gleichmässig obstipiert. Herpes 6. Tag (3 nach Entfieberung) U: E — , D — (steril 2. Tag) Blut steril. Fall 111. Quartier A. Eingel. 19. I. 18. 23 Jahr. Nachmittags plötzlich Schüttelfrost, Gliederschmerzen, Kopfschmerzen. — Konjunkt. injiziert.
10
Beitraege zur klinik der infektionskrankheiten und zur
Fall IL Quartier A. Einceliefert 18. I. 18. 30 Jahre. Abends zuvor Kopfschmerz, Mattigkeit. Nachts Schüttelfrost. — Gliederschmerzen. Ziehen im Büi ken, Kein Befund. GleichmftsBig obstipiert. Herpes 6. Tag (3 nach Entfieberung) U: E — , D  ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. obstipiert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/obstipiert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z