Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pferdedecke" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PFERDEDECKE EN ALLEMAND

Pferdedecke  [Pfe̲rdedecke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PFERDEDECKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pferdedecke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PFERDEDECKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pferdedecke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pferdedecke

couverture de cheval

Pferdedecke

Un coin de cheval est une couverture pour un cheval, qui le protège du froid, de l'humidité, des insectes et autres. protège. Eine Pferdedecke ist eine Decke für ein Pferd, die es vor Kälte, Nässe, Insekten u.a. schützt.

définition de Pferdedecke dans le dictionnaire allemand

tapis rugueux. grobe Wolldecke.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pferdedecke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PFERDEDECKE


Bauchdecke
Ba̲u̲chdecke
Betondecke
Betondecke
Bettdecke
Bẹttdecke
Daunendecke
Da̲u̲nendecke [ˈda͜unəndɛkə]
Eisdecke
E̲i̲sdecke
Heizdecke
He̲i̲zdecke [ˈha͜it͜sdɛkə]
Holzdecke
Họlzdecke [ˈhɔlt͜sdɛkə]
Kellerdecke
Kẹllerdecke
Kuscheldecke
Kụscheldecke
Satteldecke
Sạtteldecke [ˈzatl̩dɛkə]
Schneedecke
Schne̲e̲decke [ˈʃneːdɛkə]
Schädeldecke
Schä̲deldecke
Steppdecke
Stẹppdecke [ˈʃtɛpdɛkə]
Tagesdecke
Ta̲gesdecke
Tischdecke
Tịschdecke [ˈtɪʃdɛkə]
Wolkendecke
Wọlkendecke [ˈvɔlkn̩dɛkə]
Wolldecke
Wọlldecke [ˈvɔldɛkə]
Zimmerdecke
Zịmmerdecke [ˈt͜sɪmɐdɛkə]
Zudecke
Zu̲decke
Zwischendecke
Zwịschendecke

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PFERDEDECKE

Pferdeanhänger
Pferdeapfel
Pferdebahn
Pferdebremse
Pferdedieb
Pferdediebin
Pferdedoktor
Pferdedoktorin
Pferdedroschke
Pferdedung
Pferdefleisch
Pferdefrau
Pferdefuhrwerk
Pferdefuß
Pferdegebiss
Pferdegeschirr
Pferdegesicht
Pferdegespann
Pferdehaar
Pferdehaltung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PFERDEDECKE

Asphaltdecke
Balkendecke
Buchdecke
Einbanddecke
Feuerlöschdecke
Häkeldecke
Kassettendecke
Nebeldecke
Personaldecke
Pflanzendecke
Rasendecke
Reisedecke
Schlafdecke
Schmusedecke
Schotterdecke
Spritzdecke
Straßendecke
Stuckdecke
Vegetationsdecke
Überdecke

Synonymes et antonymes de Pferdedecke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFERDEDECKE»

Pferdedecke Wörterbuch pferdedecke zebramuster sommer nähen kaufen waschen messen gebraucht selber Eine eine Decke für Pferd Kälte Nässe Insekten schützt Pferdedecken vielen variationen krämer pferdesport nach Deckenmodel helfen schlechter Witterung oder gegen Insekten unserem Shop finden passende Ihre Horseven pferdedecken shop einfach wichtigsten Eigenschaften Beim Kauf einer sollten Einsatzzweck benötigten berücksichtigen günstige bestellen horze Benötigt mein Pferd einen Schulterschutz Extras Wann benutzt welche ÖFFNEN HIER KLICKEN großer auswahl loesdau Sitzt empfinden Tiere Wohlbefinden Faustregel gilt Größe neuer bestimmen

Traducteur en ligne avec la traduction de Pferdedecke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PFERDEDECKE

Découvrez la traduction de Pferdedecke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pferdedecke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pferdedecke» en allemand.

Traducteur Français - chinois

马毯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manta de caballo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

horse blanket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोड़ा कंबल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطانية الحصان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лошадиная попона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cobertor de cavalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোড়া কম্বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couverture de cheval
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selimut kuda
190 millions de locuteurs

allemand

Pferdedecke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

馬着
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말 담요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kemul jaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chăn ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிரை போர்வை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोडा घोंगडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

at battaniyesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coperta da cavallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

derka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кінська попона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pătură de cal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουβέρτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perd kombers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hästtäcke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hest teppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pferdedecke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PFERDEDECKE»

Le terme «Pferdedecke» est communément utilisé et occupe la place 84.012 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pferdedecke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pferdedecke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pferdedecke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PFERDEDECKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pferdedecke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pferdedecke» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pferdedecke en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFERDEDECKE»

Découvrez l'usage de Pferdedecke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pferdedecke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quellen und Forschungen zur vaterländischen Geschichte, ...
Rechtsgekehrte Reiterfigur No. 32 ähnlich , nur ist die Pferdedecke verbrämt , die Umschrift drei- zeilig. — Abguss in meiner Sammlung von einem Original im Stiflsarchive Klosterneuburg anno 1306. Abbildungen bei Hanthaler Taf. XXII. Fig .
‎1849
2
Die Hauptstücke der Wappenwissenschaft: ¬Die allgemeine ...
R. 10, 3. in« Schilde «nd eben so auf der Pferdedecke, und auf dem Gegensie- gel befinden sich die äußer» Lätze »icht ganz an den Enden des Haupttheils T. 15. R. 10, 5. Dagegen sind auf einem Gegensiegel an einer Urkunde v. I. 1272 (? ) ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1849
3
Die Hauptstücke der Wappenwissenschaft: Die allgemeine ...
R. Iv, 3. im Schilde und eben so auf der Pferdedecke, und auf dem Gegcnsie- gel befinden sich die äußern Lätze nicht ganz an de» Guben des Haupttheils T. 15- R- 10, 5. Dagegen sind auf einem Gegensiegel a» einer Urkunde v. I. 1272 (?) ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1849
4
Trachten des christlichen Mittelalters: Nach gleichzeitigen ...
Die Pferdedecke ist gerade so wie bei dem später« Stechzeug des XV und XVI Jahrhunderts, der Sattel hat ebenfalls die spätere Gestalt. Waffenrock und Pferdedecke sind mit den nicht heraldisch genauen Wappenschilden der Klingen  ...
Jakob Heinrich von Hefner-Alteneck, 1854
5
Geschichte und Beschreibung des Badischen Mappens von feiner ...
Auf diesen drei Siegeln sieht man zuerst auf der Pferdedecke kleine Schilde mit dem Schrägbalken, wie auch auf allen Siegeln von Hermann VII Nachkommen bis auf Markgraf Bernhard I oder den Großen. Mit Hermann VII regierten ...
Franz Zell, 1858
6
Abhandlungen der Churfürstlich-Baierischen Akademie der ...
Esstcl, len solche einen geharnischten Reuter vor, der die baierische Wecken und den pfälzischen Löwen, Wechsels -weis, in seinen Armschilde, und auf dem vordcrn Theil der Pferdedecke führet; auf dem hintern Theil der? Pferdedecke aber ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1764
7
Abhandlungen der Churfürstlich-baierischen Akademie der ...
Es stellen solche einen geharnischten Reuter vor, der die baierische Wecken und den pfalzischen Löwen, Wechsels -weis, in seinen Armschilde, und auf dem vordem Theil der Pferdedecke führet; auf dem hintern Theil der > Pferdedecke ...
8
Genealogische Geschichte der erblichen Reichsstände in ...
Der König Orrokar ließ auf feinen Siegeln den steye, rischen Panker in die Fahne , das österreichische Wapen in den Schild, den böhmischen Flug auf den Helm, und die Wapen von Kärnthen, Böhmen, Krain und Mähren auf die Pferdedecke ...
Ludwig Albrecht Gebhardi, 1779
9
Der Soke, das Schwert und ich: die traditionellen ...
panzer Okegawa, der ärmellose Mantel Jimbaori, der Sattel Kura, die Pferdedecke Kiritsuke und der Steigbügel Abumi, um nur die wichtigsten Stellen zu nennen, zeigten das Mon des Eigentümers. Sebstverständlich zeigte auch das Schwert ...
Erwin Steinhauser, 2005
10
Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse
Auf der Pferdedecke sind die Wappen von England und Frankreich gestickt. König Eduard IV. trägt eine Turnierrüstung und auf der Pferdedecke sieht man die weiße Rose des Haufes Vork und eine Sonne. Jhm zunächst Heinrich Vll. in einer ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PFERDEDECKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pferdedecke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pferde können durch Symbole mit Menschen kommunizieren
Während eine schwarze horizontale Linie auf weißem Hintergrund nach einer Pferdedecke verlangt, bittet die vertikale schwarze Linie darum, die Pferdedecke ... «grenzwissenschaft-aktuell, oct 16»
2
Dieses Experiment beweist, wie unheimlich klug Pferde wirklich sind
Die Tiere können jetzt zwar keine tiefen philosophischen Unterhaltungen mit ihren menschlichen Freunden führen, aber ihnen sagen, ob sie ihre Pferdedecke ... «galileo.tv, sept 16»
3
Partnerschaftsnachmittag Samstag in Beaupreau
Laufs beim Pferderennen erhielt den großen Preis von Münsingen in Form von Pokal und Pferdedecke mit eingewobenem Partnerschaftsemblem. Diese reiste ... «Südwest Presse, août 16»
4
Pferdeduft ist ihr Parfüm
In den Nächten ließen die Reiterinnen ihre Ponys nicht aus dem Auge, schliefen oft mit ihnen unter freiem Himmel auf einer Pferdedecke. Am Mittwoch ... «Kreiszeitung Wochenblatt, août 16»
5
Der Mittelpunkt von Bad Berneck
Die Pferdedecken fielen ihm erst wieder ein, als ein arbeitslos gewordener Kumpel vor ihm ... Und der antwortete: "Mach doch lieber in gestrickte Pferdedecken. «Nordbayerischer Kurier, août 16»
6
"Pferdedecke" und Schulterpolster: Kleider von Lady Di versteigert
Sie ist fast 20 Jahre tot, aber noch immer fasziniert Prinzessin Diana die Menschen weltweit. Bei einer Auktion kommen zwei Abendkleider von ihr unter den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
7
Die individuelle Obsession und die museale Ordnung
Daneben zeugen der Einbezug von Federn, Fundstücken wie einer persischen Pferdedecke oder einem hölzernen marokkanischen Gitterfenster vom großen ... «Badische Zeitung, janv 16»
8
Holzpferde nach Wunsch
Hier stehen nicht nur die Pferde, sondern an den Wänden hängt alles, was den kleinen Reiter begeistert: Mit Pferdedecken und Zaumzeug in allen Farben, ... «Nordwest-Zeitung, nov 15»
9
Schumann's Whisk(e)y Lexikon: Was Sie schon immer über Whiskey ...
Es gibt aber auch noch ausgefallenere Vergleiche wie: „Der riecht nach nasser Pferdedecke“. „In dem Fall ist das ein Kompliment“, sagt der Buchautor, denn ... «FOCUS Online, nov 15»
10
Gerümpel-Zimmer Die "Area 51" des Wohnens
Zu der schimmelgrünen Pferdedecke aus Opas Armeebeständen. Zu den Aktenordnern, die Lebenstüchtigkeit simulieren (drei normale mit der Aufschrift "Auto", ... «Kieler Nachrichten, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pferdedecke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pferdedecke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z