Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ururgroßeltern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE URURGROSSELTERN EN ALLEMAND

Ururgroßeltern  [U̲rurgroßeltern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE URURGROSSELTERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ururgroßeltern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

grands-parents

Urgroßeltern

Les arrière-grands-parents sont la troisième génération ancestrale: les parents des grands-parents d'une personne; chaque personne a biologiquement 2 parents, 4 grands-parents et par conséquent 8 arrière-grand-parents. Les arrière-grands-parents sont la quatrième génération ancestrale: les 16 parents des 8 arrière-grands-parents. En règle générale, chaque personne a quatre grand-mères biologiques: les deux grand-mères de la mère et les deux du père, ainsi que quatre grands-pères biologiques: les deux grands-pères de la mère et les deux pères. Dans la génération précédente, il y a huit arrière-grand-mères et huit arrière-grands-pères. Pour le droit du mariage et des successions en Allemagne, il est important que 3 «médiation naissances» se situent entre la personne et ses arrière-grands-parents et 4 naissances auprès des arrière-grands-parents. Les 30 ancêtres du diagramme sont directement et linéairement liés à l'ego. Du point de vue juridique, le moi provient de tous "en ligne droite" - tous les frères et sœurs des ancêtres ainsi que leurs propres frères et sœurs seraient liés par le fait que l'ego ne descend pas d'eux. Urgroßeltern bezeichnet die 3. Vorfahrengeneration: die Eltern der Großeltern einer Person; jede Person hat biologisch 2 Eltern, 4 Großeltern und folglich 8 Urgroßeltern. Ururgroßeltern bezeichnet die 4. Vorfahrengeneration: die 16 Elternteile der 8 Urgroßeltern. In der Regel hat jede Person vier biologische Urgroßmütter: die zwei Großmütter der Mutter und beide des Vaters – sowie vier biologische Urgroßväter: die zwei Großväter der Mutter und beide des Vaters. In der vorhergehenden Generation sind es acht Ururgroßmütter und acht Ururgroßväter. Für Heirat und Erbrecht in Deutschland ist es wichtig, dass zwischen der Person und ihren Urgroßeltern 3 „vermittelnde Geburten“ liegen, und 4 Geburten zu den Ururgroßeltern. Alle 30 Vorfahren im Schaubild sind mit Ego direkt und linear verwandt, rechtlich gesehen stammt Ego von ihnen allen „in gerader Linie“ ab – alle Geschwister der Vorfahren sowie eigene Brüder und Schwestern wären Seitenverwandte, weil Ego von ihnen nicht abstammt.

définition de Ururgroßeltern dans le dictionnaire allemand

Parents d'un arrière-grand-père ou d'une arrière-grand-mère. Eltern eines Urgroßvaters oder einer Urgroßmutter.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ururgroßeltern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC URURGROSSELTERN


Adoptiveltern
Adopti̲veltern
Eltern
Ẹltern 
Großeltern
Gro̲ßeltern 
Pflegeeltern
Pfle̲geeltern [ˈp͜fleːɡə|ɛltɐn]
Rabeneltern
Ra̲beneltern
Schwiegereltern
Schwi̲e̲gereltern 
Stiefeltern
Sti̲e̲feltern [ˈʃtiːf|ɛltɐn]
Urgroßeltern
U̲rgroßeltern
Voreltern
Vo̲reltern
altern
ạltern
ausfiltern
a̲u̲sfiltern
filtern
fịltern [ˈfɪltɐn]
foltern
fọltern 
haltern
hạltern
herausfiltern
hera̲u̲sfiltern
hältern
hạ̈ltern
keltern
kẹltern 
poltern
pọltern 
schultern
schụltern [ˈʃʊltɐn]
subaltern
subaltẹrn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME URURGROSSELTERN

Urtyp
Urtypus
Urubu
Uruguay
Uruguayer
Uruguayerin
uruguayisch
Ururahn
Ururenkel
Ururenkelin
Ururgroßmutter
Ururgroßvater
Urvater
Urväterhausrat
urväterlich
Urväterzeit
Urvertrauen
urverwandt
Urverwandtschaft
Urviech

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME URURGROSSELTERN

Brauteltern
Herbergseltern
Ostern
Pattern
Stammeltern
Stern
Ureltern
Wahleltern
Western
Zieheltern
abfiltern
anpoltern
auskeltern
einschultern
erweitern
extern
gestern
intern
voraltern
vorfiltern

Synonymes et antonymes de Ururgroßeltern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «URURGROSSELTERN»

Ururgroßeltern Grammatik wörterbuch Wörterbuch Urgroßeltern bezeichnet Vorfahrengeneration Eltern Großeltern einer Person jede biologisch folglich Elternteile Regel vier biologische Urgroßmütter zwei Großmütter Mutter beide Vaters sowie Urgroßväter Großväter vorhergehenden Generation sind acht Duden ururgroßeltern bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Übersetzungen für PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen universal lexikon deacademic Urgroßeltern eines Probanden Eltern seiner Großeltern Jeder Proband somit sofern kein kostenlosen viele weitere berlin brandenburg forum ahnenforschung habe Namen meiner aber leider weder komme Daten schreibt wissen groß tern Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Ururgroßeltern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE URURGROSSELTERN

Découvrez la traduction de Ururgroßeltern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ururgroßeltern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ururgroßeltern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

曾祖父
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tatarabuelos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

great-grandparents
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परदादा-परदादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رائعة الأجداد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прародители
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bisavós
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রপিতামহের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grands-parents
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

moyangnya
190 millions de locuteurs

allemand

Ururgroßeltern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

素晴らしい、祖父母
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증조부모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gedhe-kaki-nini
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ông bà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொள்ளுத் தாத்தா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महान-आजी आजोबा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyük dedesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bisnonni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pradziadkowie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прабатьки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

străbunici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προπαππούδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot-grootouers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

e generationen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oldeforeldre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ururgroßeltern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URURGROSSELTERN»

Le terme «Ururgroßeltern» est normalement peu utilisé et occupe la place 142.156 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ururgroßeltern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ururgroßeltern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ururgroßeltern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «URURGROSSELTERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ururgroßeltern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ururgroßeltern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ururgroßeltern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «URURGROSSELTERN»

Découvrez l'usage de Ururgroßeltern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ururgroßeltern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hochstadt zwischen Zeiten
Staden -Australien - Bischofsheim Aus dem kleinen Ort Staden in der Wetterau brachen meine Ururgroßeltern mütterlicherseits 1860 von Bremen auf in den Nordosten Australiens. Dort wurden tatkräftige Menschen gebraucht, um eine ...
‎2013
2
Eine junge Rose braucht einen alten Mist: Erinnerungen an ...
Wie leicht nachzuvollziehen ist, hat jeder Mensch zwei Eltern, vier Großeltern, acht Urgroßeltern, sechzehn Ururgroßeltern usw. Wenn oben von vier meiner sechzehn Ururgroßeltern die Rede ist, so ist das nur die Hälfte der väterlichen Seite.
Gerd Hamann, 2008
3
Handbuch des deutschen Privatfürstenrechtes der vormals ...
Ahnenprobe. Die Ahneiiprobe ift ein Rechtsinftituh nach welchem bewiefen wird. daß nicht nur die beiden Eltern des den Beweisführendeny fondern auch die Großeltern. oder die Urgroßeltern. oder. auch die Ururgroßeltern adelich feyen.
J ..... C ..... Kohler, 1832
4
Folgen der Adoption: Neue verwandtschaftliche Verhältnisse ...
Gesetzliche Erben der fünften und ferneren Ordnungen sind die Ururgroßeltern usw. des Erblassers und deren Abkömmlinge,§1929 Abs. 1 BGB. Von der vierten Ordnung an wird das Linien- bzw. Stämmesystem aufgegeben. Es wird auf die ...
Reinhold Spanl, 2010
5
Die Kanonischen Ehehindernisse Sammt Ehescheidung Und Eheprosess
2 Eltern, 4 Großeltern (Eltern desVaters, Eltern der Mutter, 2 Großvater, zwei Großmütter), 3 Urgroßeltern (4 Urgroßväter und 4 Urgroßmütter) und 16 Ururgroßeltern (8 Ururgroßväter und 3 Urnrgroßmütter) :e 30 Afrendenten und ebenfo viele ...
J. Weber
6
Damals: Zeitgeschichten - Lebenserinnerungen
1818 Durch Vertrag vom 24.01.1818 war der Scheuerhof an Jean Milbert – Kremer (wahrscheinlich unsere UrUrgroßeltern) für 200 Gulden verpachtet. 1820 Im August1820 wurdedieBurgVianden und die DomäneScheuerhof versteigert.
Gregor Milbert, 2013
7
Hermux Tantamoq - Das Geheimnis der verbotenen Zeit
»Es ist uns schrecklich peinlich, aber wir können uns einfach überhaupt nicht daran erinnern, wie deine Ururgroßeltern eigentlich zu ihrem Vermögen gekommen sind. Ist das nicht komisch? Es ist uns total entfallen.« Tucka war überrascht.
Michael Hoeye, 2009
8
Recht als Erbe und Aufgabe: Heinz Holzhauer zum 21. April 2005
20 Es gilt hier das in Anm. 16 Ausgeführte, Meuten (Anm. 6), S. 266. Allerdings scheiden Ururgroßeltern und Ururenkel aus natürlichen Gründen als Erben aus. 21 Vgl. Anm. 13. 22 Meuten (Anm. 6), S. 267-269. Folgt man dem Sachsenspiegel ...
Stefan Chr Saar, 2005
9
Ich lerne Schwimmen
„Und von wem haben es meine Ururgroßeltern gelernt?” „Von deinen Urururgroßeltern.” „Und von wem haben es meine Urururgroßeltern gelernt?” „ Von deinen Ururururgroßeltern.” „Und von wem ...” Wie die Geschichte ausgeht, siehst du auf ...
Katrin Barth, Jürgen Dietze, 2011
10
Handbuch des deutschen Privatfürstenrechtes der vormals ...
Die Ächnenprobe ist ein Rechtsinstitut, nach welchem bewiesen wird, daß nicht nur die beiden Eltern des dien Bewcisführenden, sondern auch die Großeltern, oder die Urgroßeltern, oder auch die UrUrgroßeltern adelich seyen. Der Adel der  ...
Johann Kaspar Kohler, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URURGROSSELTERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ururgroßeltern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ururenkel von Kaiser Franz Joseph I. geht in Doku auf Spurensuche
Seine Ururgroßeltern sind das wohl berühmteste Kaiserpaar der Geschichte. Leopold Altenburg ist dennoch weit davon entfernt, Monarchist zu sein. «GMX.AT, janv 17»
2
Früchtehaus am Zoo schließt Ende des Jahres
„Ich bin hier aufgewachsen“, sagt er, „meine Ururgroßeltern haben mit dem Obsthandel in Düsseldorf angefangen.“ Vor 114 Jahren, im September 1902. «IKZ, déc 16»
3
Düsseltal: Früchtehaus am Zoo schließt
"Ich bin hier aufgewachsen", sagt er, "meine Ururgroßeltern haben mit dem Obsthandel in Düsseldorf angefangen." Vor 114 Jahren, im September 1902. «RP ONLINE, déc 16»
4
Ururenkel von Franz Joseph & Sisi: "Monarchie ist nicht mehr ...
Seine Ururgroßeltern Franz Joseph und Sisi sind das wohl berühmteste Kaiserpaar der Geschichte, Schauspieler Leopold Altenburg ist aber ein Verfechter der ... «Web.de, déc 16»
5
Monschauer Senfmühle: Mit jeder Generation weiter gewachsen
Porträts der Ururgroßeltern, Urgroßeltern und Großeltern schmücken die Wände auf dem Weg zum Herzstück des Unternehmens: der eigentlichen Mühle. «Aachener Zeitung, mai 16»
6
Amerika - mitten in Niedersachsen
... ein neues Leben anfingen. Die Neugier treibt die Nachfahren in das kleine Amerika, um zu erfahren, wie und wo ihre Ururgroßeltern einmal gelebt haben. «NDR.de, avril 16»
7
Neuer Roman von Andrea Maria Schenkel Die verpflanzte Heimat
Wenn sie mit ihren Kindern im Kasernenviertel einkaufen geht, zeigt sie ihnen die Stelle, wo ihre Ururgroßeltern einst einen Gemüseladen hatten. Und da ist das ... «Hannoversche Allgemeine, avril 16»
8
Tafeln nach alter Väter Sitte
Gemüsesuppe, Siedfleisch, Meerrettich, Kartoffeln, dazu süß-saure Gurken und Rote Beete hatten schon die Ur- und Ururgroßeltern dort zu speisen gepflegt. «Südwest Presse, mars 16»
9
Wie das Dreimädelhaus: Marcel Chartron baut auf historischem Grund
Dort kauften Marcel Chartrons Ururgroßeltern 1895 Grundstücke und errichteten in Alt-Karow 28 ein Haus. Auf diesem Grundstück betreiben Marcel und sein ... «Berliner Woche, nov 15»
10
In Kölle geboore – am Köllnischen Platz doheim
Unsere Ur- und Ururgroßeltern waren dereinst auch „Wirtschaftsflüchtlinge“ und sind in Ihrer Not in die weite Welt gezogen. Die Schicksale sind natürlich sehr ... «Berliner Woche, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ururgroßeltern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ururgrobeltern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z