Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vorfiltern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VORFILTERN EN ALLEMAND

vorfiltern  [vo̲rfiltern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VORFILTERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
vorfiltern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE VORFILTERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «vorfiltern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vorfiltern dans le dictionnaire allemand

à un premier tri, séparation des composants solides o. filtrez brièvement. zu einer ersten Aussortierung, Abtrennung fester Bestandteile o. Ä. kurz filtern.

Cliquez pour voir la définition originale de «vorfiltern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE VORFILTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich filtere vor
du filterst vor
er/sie/es filtert vor
wir filtern vor
ihr filtert vor
sie/Sie filtern vor
Präteritum
ich filterte vor
du filtertest vor
er/sie/es filterte vor
wir filterten vor
ihr filtertet vor
sie/Sie filterten vor
Futur I
ich werde vorfiltern
du wirst vorfiltern
er/sie/es wird vorfiltern
wir werden vorfiltern
ihr werdet vorfiltern
sie/Sie werden vorfiltern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorgefiltert
du hast vorgefiltert
er/sie/es hat vorgefiltert
wir haben vorgefiltert
ihr habt vorgefiltert
sie/Sie haben vorgefiltert
Plusquamperfekt
ich hatte vorgefiltert
du hattest vorgefiltert
er/sie/es hatte vorgefiltert
wir hatten vorgefiltert
ihr hattet vorgefiltert
sie/Sie hatten vorgefiltert
conjugation
Futur II
ich werde vorgefiltert haben
du wirst vorgefiltert haben
er/sie/es wird vorgefiltert haben
wir werden vorgefiltert haben
ihr werdet vorgefiltert haben
sie/Sie werden vorgefiltert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich filtere vor
du filterest vor
er/sie/es filtere vor
wir filtern vor
ihr filtert vor
sie/Sie filtern vor
conjugation
Futur I
ich werde vorfiltern
du werdest vorfiltern
er/sie/es werde vorfiltern
wir werden vorfiltern
ihr werdet vorfiltern
sie/Sie werden vorfiltern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vorgefiltert
du habest vorgefiltert
er/sie/es habe vorgefiltert
wir haben vorgefiltert
ihr habet vorgefiltert
sie/Sie haben vorgefiltert
conjugation
Futur II
ich werde vorgefiltert haben
du werdest vorgefiltert haben
er/sie/es werde vorgefiltert haben
wir werden vorgefiltert haben
ihr werdet vorgefiltert haben
sie/Sie werden vorgefiltert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich filterte vor
du filtertest vor
er/sie/es filterte vor
wir filterten vor
ihr filtertet vor
sie/Sie filterten vor
conjugation
Futur I
ich würde vorfiltern
du würdest vorfiltern
er/sie/es würde vorfiltern
wir würden vorfiltern
ihr würdet vorfiltern
sie/Sie würden vorfiltern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vorgefiltert
du hättest vorgefiltert
er/sie/es hätte vorgefiltert
wir hätten vorgefiltert
ihr hättet vorgefiltert
sie/Sie hätten vorgefiltert
conjugation
Futur II
ich würde vorgefiltert haben
du würdest vorgefiltert haben
er/sie/es würde vorgefiltert haben
wir würden vorgefiltert haben
ihr würdet vorgefiltert haben
sie/Sie würden vorgefiltert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorfiltern
Infinitiv Perfekt
vorgefiltert haben
Partizip Präsens
vorfilternd
Partizip Perfekt
vorgefiltert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VORFILTERN


Adoptiveltern
Adopti̲veltern
Eltern
Ẹltern 
Großeltern
Gro̲ßeltern 
Pflegeeltern
Pfle̲geeltern [ˈp͜fleːɡə|ɛltɐn]
Rabeneltern
Ra̲beneltern
Schwiegereltern
Schwi̲e̲gereltern 
Stiefeltern
Sti̲e̲feltern [ˈʃtiːf|ɛltɐn]
Urgroßeltern
U̲rgroßeltern
Voreltern
Vo̲reltern
altern
ạltern
ausfiltern
a̲u̲sfiltern
filtern
fịltern [ˈfɪltɐn]
foltern
fọltern 
haltern
hạltern
herausfiltern
hera̲u̲sfiltern
hältern
hạ̈ltern
keltern
kẹltern 
poltern
pọltern 
schultern
schụltern [ˈʃʊltɐn]
subaltern
subaltẹrn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VORFILTERN

vorfallen
Vorfastenzeit
Vorfeier
Vorfeld
vorfertigen
Vorfertigung
Vorfilm
vorfinanzieren
Vorfinanzierung
vorfinden
vorfindlich
vorflunkern
Vorflut
Vorfluter
Vorform
vorformen
vorformulieren
Vorfrage
Vorfreude
vorfristig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VORFILTERN

Brauteltern
Herbergseltern
Ostern
Pattern
Stammeltern
Stern
Ureltern
Ururgroßeltern
Wahleltern
Western
Zieheltern
abfiltern
anpoltern
auskeltern
einschultern
erweitern
extern
gestern
intern
voraltern

Synonymes et antonymes de vorfiltern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORFILTERN»

vorfiltern Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Vorfiltern geschieht eigentlichen Kompression Dabei wird ausgenutzt dass sich benachbarte Pixel Bildern meist garnicht wenn kaum Dict für dict Deutschwörterbuch Kunde kampagnenrektion msdn microsoft möchte Kampagnenreaktion Feld Anzeige Kontakten oder Leads möglich also konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige verb conjugation german conjugator Verb German models irregular verbs modal tenses moods Auswahllisten notensysteme bemerkungen individuell Nochmal kommen verschiedenen Stellen längere Einsatz denke Listen kroatisch crodict

Traducteur en ligne avec la traduction de vorfiltern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VORFILTERN

Découvrez la traduction de vorfiltern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de vorfiltern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vorfiltern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

滤除
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filtrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

filter out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

को फ़िल्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отфильтровывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filtrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিল্টার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filtrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menapis
190 millions de locuteurs

allemand

vorfiltern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィルタリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필터링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyaring metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lọc ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே வடிகட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिल्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

filtrelemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filtrare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odfiltrować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фільтрувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filtra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλτράρει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filtrera bort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filtrere ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vorfiltern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VORFILTERN»

Le terme «vorfiltern» est très peu utilisé et occupe la place 154.805 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vorfiltern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vorfiltern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vorfiltern».

Exemples d'utilisation du mot vorfiltern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORFILTERN»

Découvrez l'usage de vorfiltern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vorfiltern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neue Produkte einführen: Von der Idee zum Markterfolg
Die erste Bewertung und Auswahl, die vom Ideencampus vorgenommen wird, ist das Vorfiltern. Es hat zum Ziel, die Ideen auszuwählen, die in die engere Wahl kommen sollen, bevor sie dem Innovationsausschuss präsentiert werden.
Rainer Großklaus, 2007
2
Ähnlichkeitssuche in Multimedia-Datenbanken: Retrieval, ...
Abb. 2.16: Vorfiltern: Addition der Distanzen Abbildung 2.17 zeigt einen solchen Bereich. Dokumente zwischen Anfragepunkt und Profilpunkt gehören zur Ergebnismenge. Liegen beide Punkte jedoch hinreichend weit auseinander, erhält man ...
Ingo Schmitt, 2006
3
Fritz Jörns E-Mail-Knigge: Alles, was Sie schon immer über ...
Vorfiltern. Bevor wir es ganz aufgeben, die Mail am eigenen Rechner zu bearbeiten, noch ein Hinweis auf ein Post-Vorverarbeitungsverfahren. Die es nutzen, schwören darauf. Ein besonderes Programm macht sich zunutze, dass man in ein ...
Fritz Jörn, 2008
4
Klinische Radiologie mit Repetitorium
Vorfiltern als Strahlenschutzmaßnahme: Beschleunigungsspannung Röhrenstrom StromstärkeZeit-Produ kt 3.1.6 Vorfiltern Die Röntgenstrahlung enthält einen hohen Anteil an weicher Strahlung, die den Patienten trifft aber nicht durchdringt, ...
Roland Felix, Ruth Langer, 1992
5
Erfolg durch Selbstmanagement. Sofortmaßnahmen für ...
Eingehende Telefonate: abschirmen, vorfiltern, abkürzen Im allgemeinen schirmt man sich gegen unangemeldete Besucher ab. Warum machen Sie es mit unangemeldeten Anrufern nicht ebenso? Wenn Sie über kein Sekretariat verfügen, ...
Frank Christoph Borgers, Anita Krätzer, 2012
6
Handbuch der Webnavigation
Sie können optionen einbauen (wie zum Beispiel Search-Scoping-menüs und Wordwheels), mit denen die Benutzer die Stichwortsuche eingrenzen und vorfiltern können. oder Sie können im Suchfeld Vor- schläge zur Formulierung der ...
James Kalbach, 2008
7
Mehr PEP im Team!: so organisieren Sie sich und Ihr Team mit ...
Automatisches Vorfiltern Das automatische Vorfiltern der elektronischen Post funktioniert mit und ohne Vorzimmer. Wenn Sie eine Sekretärin haben, erfahren Sie im Kapitel »Machen Sie Ihr Vorzimmer zum Verbündeten« mehr dazu.
Katharina Dietze, Sonja Strich, Peter Kurt Fromme, 2008
8
GWF; Das Gas- und Wasserfach
In dem Oberflächen-Dünenwasser ist kein Mangan vorhanden; in dem gemischten rohen Dünenwasser, wie solches auf die Vorfilter gelangt, beträgt der Gehalt 0,27 mg, der praktisch in den Vorfiltern vollkommen zurück. gehalten wird.
9
GWF: Das Gas- und Wasserfach
Der'in den Vorfiltern zurückgehaltene Schlamm wird durch Rüekspülung beseitigt; ein Betreten und Öffnen der Vorfilter wird hierbei vermieden, da die Schieber im Vorgang angeordnet sind. Die Schotterpackung setzt sich nach den  ...
10
Koiteich: Glasklares Wasser - gesunde Fische, Meine Methode ...
Zur Reduzierung der Bakterienbelastung natürlich wertvoll, trägt diese Maßnahme aber nicht zur Wasserklärung bei. Nur in Verbindung mit weiteren Vorfiltern, die die tote Biomasse aus dem System entfernen, kann dieser Effekt so benannt ...
Jochen Hähnel, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VORFILTERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vorfiltern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In die Filterblasen der anderen hinein
Wir müssen sämtliche Algorithmen, die für uns vorfiltern, soweit wie nur möglich hinter uns lassen. Nur dann können wir alle hören und alle sehen. Wenn wir auf ... «Mittelbayerische, janv 17»
2
Doku „HyperNormalisation“: Wie die Welt so wurde, wie sie uns ...
... die uns vor allem in unserer als Eigenschaft als Konsumenten ansprechen, aber eben auch sonst im Netz sozialmedial regieren und Informationen vorfiltern. «WIRED, oct 16»
3
Der Hüter des frischen Nass'
... atemberaubend; noch erstaunlicher ist das, was man nicht sieht: in alle Richtungen ausgreifende Rohre, die das Wasser vorfiltern, sammeln und weiterleiten. «Badische Zeitung, août 16»
4
Zu viele Ablagerungen im Hennesee
Schadstoffe vorfiltern. Das Vorbecken am Hennesee, das im Süden in Richtung Nichtinghausen liegt, hat mehrere Aufgaben: Einmal sollen dort mögliche ... «Derwesten.de, juil 16»
5
Diskbasierte SPE für sedimenthaltigen Wässer nach CEN-TC 230 ...
Bei besonders sedimenthaltigen Proben können die Disks zusätzlich mit Vorfiltern versehen werden. Für eine schnellere Extraktion steht ein Fast Flow High ... «ANALYTIK NEWS, mai 16»
6
TV-Tipps am Mittwoch
Emma Mayer (Katja Riemann) ist eine unkonventionelle, unerschrockene Psychologin, die in der Radiosendung "Die Nachtpsychologin" zum Vorfiltern von ... «news.de, mai 16»
7
Alt-Bundespräsident Wulff appelliert an Verantwortung der Medien
Insbesondere Algorithmen, die Nachrichten nach Interessensgebieten vorfiltern wie bei Facebook sieht er kritisch. Menschen, die Nachrichten in solchen ... «Horizont.net, mai 16»
8
Der fortschrittlichste tragbare, mikrobiologische Wasserfilter der Welt ...
Der Guardian arbeitet ohne Chemikalien, UV-Licht, Vorfiltern oder Warten. Er genügt als einziger Wasserfilter auf dem Markt den Standards des NSF Protocol ... «airFreshing.com, avril 16»
9
Wie sich Fondsboutiquen und Family Offices intensiver vernetzen ...
Eine intensive Berichterstattung ergänzt diese quantitativen Faktoren. Viele Selektoren nutzen diese Informationen zum Vorfiltern. Das Nutzen von einzelnen ... «e-fundresearch.com, avril 16»
10
SRF-Direktor Ruedi Matter stellt sich heute den kritischen Fragen ...
... Mogelpackung, weil die Zuschauer mit ihren Fragen nicht live in die Sendung geschaltet werden, sondern SRF-Moderatoren die Zuschaueranrufe vorfiltern. «watson, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. vorfiltern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vorfiltern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z