Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rankönnen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RANKÖNNEN EN ALLEMAND

rankönnen  [rạnkönnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RANKÖNNEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
rankönnen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE RANKÖNNEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «rankönnen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rankönnen dans le dictionnaire allemand

Le zoom peut. herankönnen.

Cliquez pour voir la définition originale de «rankönnen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE RANKÖNNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rankönne
du rankönnst
er/sie/es rankönnt
wir rankönnen
ihr rankönnt
sie/Sie rankönnen
Präteritum
ich rankönnte
du rankönntest
er/sie/es rankönnte
wir rankönnten
ihr rankönntet
sie/Sie rankönnten
Futur I
ich werde rankönnen
du wirst rankönnen
er/sie/es wird rankönnen
wir werden rankönnen
ihr werdet rankönnen
sie/Sie werden rankönnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rankönnt
du hast rankönnt
er/sie/es hat rankönnt
wir haben rankönnt
ihr habt rankönnt
sie/Sie haben rankönnt
Plusquamperfekt
ich hatte rankönnt
du hattest rankönnt
er/sie/es hatte rankönnt
wir hatten rankönnt
ihr hattet rankönnt
sie/Sie hatten rankönnt
conjugation
Futur II
ich werde rankönnt haben
du wirst rankönnt haben
er/sie/es wird rankönnt haben
wir werden rankönnt haben
ihr werdet rankönnt haben
sie/Sie werden rankönnt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rankönne
du rankönnest
er/sie/es rankönne
wir rankönnen
ihr rankönnet
sie/Sie rankönnen
conjugation
Futur I
ich werde rankönnen
du werdest rankönnen
er/sie/es werde rankönnen
wir werden rankönnen
ihr werdet rankönnen
sie/Sie werden rankönnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe rankönnt
du habest rankönnt
er/sie/es habe rankönnt
wir haben rankönnt
ihr habet rankönnt
sie/Sie haben rankönnt
conjugation
Futur II
ich werde rankönnt haben
du werdest rankönnt haben
er/sie/es werde rankönnt haben
wir werden rankönnt haben
ihr werdet rankönnt haben
sie/Sie werden rankönnt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rankönnte
du rankönntest
er/sie/es rankönnte
wir rankönnten
ihr rankönntet
sie/Sie rankönnten
conjugation
Futur I
ich würde rankönnen
du würdest rankönnen
er/sie/es würde rankönnen
wir würden rankönnen
ihr würdet rankönnen
sie/Sie würden rankönnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte rankönnt
du hättest rankönnt
er/sie/es hätte rankönnt
wir hätten rankönnt
ihr hättet rankönnt
sie/Sie hätten rankönnt
conjugation
Futur II
ich würde rankönnt haben
du würdest rankönnt haben
er/sie/es würde rankönnt haben
wir würden rankönnt haben
ihr würdet rankönnt haben
sie/Sie würden rankönnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rankönnen
Infinitiv Perfekt
rankönnt haben
Partizip Präsens
rankönnend
Partizip Perfekt
rankönnt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RANKÖNNEN


Nicht-helfen-Können
Nicht-hẹlfen-Können
abkönnen
ạbkönnen
ankönnen
ạnkönnen [ˈankœnən]
durchkönnen
dụrchkönnen
gönnen
gọ̈nnen 
herankönnen
herạnkönnen
herauskönnen
hera̲u̲skönnen
hinkönnen
hịnkönnen
können
kọ̈nnen 
leiden können
le̲i̲den können
missgönnen
missgọ̈nnen [ˈmɪsɡœnən]
mithalten können
mịthalten können
mitkönnen
mịtkönnen
reinkönnen
re̲i̲nkönnen [ˈra͜inkœnən]
umhinkönnen
umhịnkönnen
vergönnen
vergọ̈nnen
vorbeikönnen
vorbe̲i̲können
wegkönnen
wẹgkönnen
weiterkönnen
we̲i̲terkönnen
zurückkönnen
zurụ̈ckkönnen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RANKÖNNEN

rankenartig
Rankengewächs
Rankenornament
Rankenpflanze
Rankenwerk
Ränkeschmied
Ränkeschmiedin
Ränkespiel
Ränkespinner
Ränkespinnerin
Ränkesucht
ränkesüchtig
Rankett
ränkevoll
rankig
Ranking
rankloppen
ranklotzen
rankommen
rankriegen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RANKÖNNEN

binnen
dafürkönnen
dazukönnen
fortkönnen
heimkönnen
heraufkönnen
hereinkönnen
herkönnen
herunterkönnen
hinaufkönnen
hinauskönnen
hindurchkönnen
hineinkönnen
hinunterkönnen
hinwegkönnen
hinüberkönnen
hochkönnen
loskönnen
rüberkönnen
zueinanderkönnen

Synonymes et antonymes de rankönnen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RANKÖNNEN»

rankönnen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache almanca fiili çekimle fiil çekimleyici çekimi Almanca fiiller bütün zamanlarda çekimlenir German verb conjugated tenses verbix März Present kann kannst können könnt Perfect habe rangekonnt hast Rankönnen konnte deutsches Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Konjugationen für Futur Indikativ werde französisch

Traducteur en ligne avec la traduction de rankönnen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RANKÖNNEN

Découvrez la traduction de rankönnen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de rankönnen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rankönnen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

rankönnen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rankönnen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rankönnen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rankönnen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rankönnen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rankönnen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rankönnen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rankönnen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rankönnen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rankönnen
190 millions de locuteurs

allemand

rankönnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rankönnen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rankönnen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rankönnen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rankönnen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rankönnen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rankönnen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rankönnen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rankönnen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rankönnen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rankönnen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rankönnen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rankönnen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rankönnen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rankönnen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rankönnen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rankönnen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RANKÖNNEN»

Le terme «rankönnen» est très peu utilisé et occupe la place 163.462 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rankönnen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rankönnen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rankönnen».

Exemples d'utilisation du mot rankönnen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RANKÖNNEN»

Découvrez l'usage de rankönnen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rankönnen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handlungstheoretische Semantik
sagt, dann sind das Rausgeh'n der Mutter und das Rankönnen an den Marmeladetopf zwar ganz klar Ziele, die Fritzchen mithilfe seiner Äußerung zu erreichen beabsichtigt, aber deshalb noch keine Kommunikationsziele: Zu diesen gehören ...
Georg Meggle, 2010
2
Kaltduscher: Ein Männer-WG-Roman
»Krach will sagen, dass derWohlgemuth uns das Wasser abgedreht hat und dass wir nichtan den Absperrhahn rankönnen,weil da jetzt neuerdings eineTürdavor ist.« »Und Tobi weigertsich, das Schloss zu knacken, obwohl eres könnte.
Matthias Sachau, 2011
3
Herr Dühring stirbt nicht gern allein
... Leute rankönnen. In so einem Durcheinander kanndoch auch etwas gestohlen werden – nicht von Seiten der Polizei, das meine ich natürlich nicht...» Wieder stockte sie. Furmaniak sah sieaufmerksam an. «Eine beträchtliche Geldsumme ...
Horst Bosetzky, 2011
4
Gottfried Benn: Einführung in Leben und Werk
... wieder so sehr, weil hier etwas ist, wo sie absolut mit ihren Methoden nicht rankönnen, hier genügt nicht, mit dem Hacken ins Gesicht zu treten u. das Maul cäsarisch aufzureissen, hier muß man geistig berufen sein – das ist natürlich bitter!
Joachim Dyck, 2009
5
Truggeister (Erweiterte Ausgabe)
Und ich sage dir, ich arbeite so weiter, trotz aller Weinmann und Stefanelly und trotzdem dir's so gefallen hat bei Arnold und seinem Champagner! Das verstehst du natürlich nicht, trotz deiner Klugheit, an die wir Alten nicht mehr 'rankönnen ...
Anton von Perfall, 2012
6
Idoru-Trilogie: Drei Romane in einem Band
Die Frau mit den braunen Ponyfransen steckte den Kopf neben dem Rand der Plane herein. »Packt das Zeug hier in den Van«, befahl ihr Blackwell. »Sorgt dafür, dass wir jederzeit rankönnen, wenn wir's brauchen.« »Wir haben keinen Van, ...
William Gibson, 2011
7
Mississippi Delta – Blut in den Bayous
Vielleicht sind sie von der Einwanderungsbehörde. Reiz diese Leute nicht unnötig.« »Die Knaben von der Regierung benutzen Billigleihwagen, wenn sieanihren eigenen Wagenparknicht rankönnen. Es sind wahrscheinlich Überlandagenten ...
James Lee Burke, 2013
8
Eine ordentliche Fassade: Kriminalroman
Und bitte, verwahren Sie den Schlüssel so, dass Sie sofort und die anderen gar nicht rankönnen.Wir tun hierdie Personalunterlagen rein. In Hängeregistermappen. Einverstanden?“ „Klar. Undindie andere Schublade?“ „ Mal sehen. Wenn ich ...
Friederike Maass, 2013
9
Eine Leiche vom Himmel
... tief in das meer ihrer erinnerungen gesunken, dass sie diese nicht mehr finden können. und es muss etwas sein, das diese erinnerung so tief in ihrem unterbewusstsein hält, dass sie nicht rankönnen. Was kann das sein? na ja, zum Beispiel ...
Knut Bastel, 2011
10
Lauter Irre: Roman
»Oder er hat das Ding da drauflegen lassen, damit die Grope-Weiber nicht an ihn rankönnen«, feixte der alte Samuel. Esmond war sich nicht ganz sicher, dass er den Witz verstanden hatte, fuhr jedoch fort: »Jedenfalls, Jeremy, ich wollte dich ...
Tom Sharpe, 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RANKÖNNEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rankönnen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ROUNDUP/IMK-Chef: Deutschland muss sich besser für Hacker ...
Da müssen wir rankönnen", sagte Lewentz. Cyber-Angriffe sind auch Thema bei der zweitägigen Herbstkonferenz. Zudem tagen die Minister über Fragen der ... «OnVista, nov 16»
2
Tiere : Runter vom Sofa Bello! Eigener Liegeplatz ...
Um zu verhindern dass der Hund das Sofa belagert, sollte er dort gar nicht rankönnen, wenn niemand da ist. Entweder Halter sperren das Wohnzimmer ab oder ... «Westfälische Nachrichten, sept 16»
3
Sie finden im Ring Halt und Rat
Dort wird jeden Montagabend die Einrichtung zur Seite geschoben, damit die Boxer rankönnen. Was im Jugendklub dazugehört, soll es auch in der neuen ... «Frankfurter Neue Presse, juil 14»
4
Ein Meter fehlt zur "Anleiterbarkeit"
Was im schönsten Amtsdeutsch formuliert wird, bedeutet: Die Drehleiter muss überall rankönnen, falls es in einem Haus mal brennt. Und dass Brandschutz sehr ... «Südwest Presse, juin 14»
5
Test: Canon PowerShot SX20 IS (Digitalkamera)
Herausragend fällt die Makro-Funktion auf, mit der Sie beliebig nahe ans Motiv rankönnen. Gestiegene Bildqualität Bei der Bildqualität legt die SX20 gegenüber ... «Chip Online, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. rankönnen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rankonnen>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z