QUE SIGNIFIE WEGKÖNNEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «wegkönnen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de wegkönnen dans le dictionnaire allemand
Va-t'en, chasse-toi, peut être enlevé, éliminé. Va-t-en, la voiture peut être enlevée, peut être éliminée, par exemple, les journaux peuvent s'en aller. weggehen, wegfahren können entfernt, beseitigt werden können, dürfen. weggehen , wegfahren können entfernt, beseitigt werden können, dürfenBeispieldie Zeitungen können weg.
Cliquez pour
voir la définition originale de «wegkönnen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE WEGKÖNNEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich könne weg
du könnst weg
er/sie/es könnt weg
wir können weg
ihr könnt weg
sie/Sie können weg
Präteritum
ich könnte weg
du könntest weg
er/sie/es könnte weg
wir könnten weg
ihr könntet weg
sie/Sie könnten weg
Futur I
ich werde wegkönnen
du wirst wegkönnen
er/sie/es wird wegkönnen
wir werden wegkönnen
ihr werdet wegkönnen
sie/Sie werden wegkönnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weggekönnt
du hast weggekönnt
er/sie/es hat weggekönnt
wir haben weggekönnt
ihr habt weggekönnt
sie/Sie haben weggekönnt
Plusquamperfekt
ich hatte weggekönnt
du hattest weggekönnt
er/sie/es hatte weggekönnt
wir hatten weggekönnt
ihr hattet weggekönnt
sie/Sie hatten weggekönnt
Futur II
ich werde weggekönnt haben
du wirst weggekönnt haben
er/sie/es wird weggekönnt haben
wir werden weggekönnt haben
ihr werdet weggekönnt haben
sie/Sie werden weggekönnt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich könne weg
du könnest weg
er/sie/es könne weg
wir können weg
ihr könnet weg
sie/Sie können weg
Futur I
ich werde wegkönnen
du werdest wegkönnen
er/sie/es werde wegkönnen
wir werden wegkönnen
ihr werdet wegkönnen
sie/Sie werden wegkönnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weggekönnt
du habest weggekönnt
er/sie/es habe weggekönnt
wir haben weggekönnt
ihr habet weggekönnt
sie/Sie haben weggekönnt
Futur II
ich werde weggekönnt haben
du werdest weggekönnt haben
er/sie/es werde weggekönnt haben
wir werden weggekönnt haben
ihr werdet weggekönnt haben
sie/Sie werden weggekönnt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich könnte weg
du könntest weg
er/sie/es könnte weg
wir könnten weg
ihr könntet weg
sie/Sie könnten weg
Futur I
ich würde wegkönnen
du würdest wegkönnen
er/sie/es würde wegkönnen
wir würden wegkönnen
ihr würdet wegkönnen
sie/Sie würden wegkönnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte weggekönnt
du hättest weggekönnt
er/sie/es hätte weggekönnt
wir hätten weggekönnt
ihr hättet weggekönnt
sie/Sie hätten weggekönnt
Futur II
ich würde weggekönnt haben
du würdest weggekönnt haben
er/sie/es würde weggekönnt haben
wir würden weggekönnt haben
ihr würdet weggekönnt haben
sie/Sie würden weggekönnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wegkönnen
Infinitiv Perfekt
weggekönnt haben
Partizip Präsens
wegkönnend
Partizip Perfekt
weggekönnt
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEGKÖNNEN»
wegkönnen
Grammatik
wörterbuch
Duden
suchen
Worttrennung
fortkönnen
Bedeutung
unregelmäßiges
Verb
Aussprache
Betonung
fọrtkönnen
Lautschrift
ˈfɔrtkœnən
Wegkönnen
konnte
weggekonnt
deutsches
verb
Konjugation
deutschen
Verbs
Aktiv
Verbtabelle
Konjugationstabelle
allen
Modi
Zeitformen
Dict
für
dict
odmiana
czasownika
niemiecki
koniugacja
pomaga
odmieniać
czasowniki
przez
osoby
oraz
wszystkie
czasy
niemieckie
pons
kann
jetzt
nicht
warte
noch
einen
Anruf
etwas
alten
Zeitungen
können
Deutschen
Canoonet
Wortformen
Wortbildung
Wörterbüchern
canoonet
konjugieren
verbformen
konjugation
Verbformen
Konjugationen
Suchbegriff
Verben
werden
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEGKÖNNEN»
Découvrez l'usage de
wegkönnen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
wegkönnen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Feuerschiff. Erzählungen. - Hamburg: Hoffmann & Campe ...
»Und darum mache ich Ihnen einen Vorschlag, Kapitän: Sorgen Sie dafür, daß
wir hier wegkönnen, und Sie haben Ihre Ruhe. Versuchen Sie nicht, uns an die
Kette zu legen wie Ihr Schiff, und vor allem: warnen Sie Ihre Leute. Wenn die
Leute ...
Bertolt Brecht, Elisabeth Hauptmann. DIE DA WEGKÖNNEN Die da wegkönnen,
sollen weggehen. Sie sollen nicht gebeten werden, zu bleiben. Bleiben sollen
nur, die nicht wegkönnen. Wie soll man den halten können Der auch gehen kann
...
Bertolt Brecht, Elisabeth Hauptmann, 1961
3
Erste Wahl: [Arbeiten aus den jahren 1969 bis 1989]
... aufgabe zu denken also denken also glauben zu denken subjekt sein die
gestellte aufgabe also glauben subjekt zu sein nicht wegkönnen immer wieder
nicht wegkönnen noch nicht wegkönnen metallfliesen auf dem boden
metallfliesen an ...
4
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
(von einemOrte). jejäj7 olic'iz jeder-ic 8e, räsjl 88, 8 x1st 5e; (fich verlieren),
jcgubjczez :nbluxieß 23basatj, :ajäjz fchlecht-- 7.10 proäjz gut_7 ijobro, Zräcoo
proäj, Wegkönnen, 1). n. moö ic'j, moi*: 0eie'2i. Wegeraßem 12. n. agrebzfi,
ogiiliti, ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842
5
Predigten auf alle Sonn- und Feyertage: nebst andern Traktaten
... fo weitvdn GOtt tech-agen undallen guten Wei-cken oder Tugenden/daß fießafi
nimmermehr auff den lob-WÜWbtm Wegkönnen gebracht werden/ )darzu ge
oren alle die einge/welehe ohnellbungder Tugendenihren Berfiand
fattledigundblo ...
6
London und die Engländer. Ein statistischmoralisches ...
Dabei hat aber die Brücke den Fehler, daß die Bogen zu niedrig nnd eng sind, so
daß keine großen Fahrzeuge darunter wegkönnen, „nd bei niedriger Ebbe hält
man die Durchfahrt für gefährlich, weil dann eine Art von Fall entsteht. *) Wenn ...
Jean-Louis Ferry de Saint-Constant, 1805
7
Geschichte der Entdeckungen und Schiffahrten im Norden: Mit ...
See' nicht wegkönnen, und das Frühjahr abwarten, damit es das Eis aufthaue.
Die Böte der Fifcher ha. ben die Gefialt einesiWebei-s-Schiffchens. Sie
befefiiefgen die Haute mit *Fifjhen über das Gerippe von Fifth-Z bein. und fie
nähen fie“ ...
Johann Reinhold Forster, 1784
8
Instituten ein warer Ursprung unnd Fundament des ...
M0otzjthldienacürlichmkßefdaxQouchnßchdervnxümmme c ey mzerceym- *ccv
aan-ts ses-tscnämenden weder/Wen talßdavmcheinanfptach* hasenwiderdas-vn
'tcefiamcxg/wmfF-[nnfi-itrkeme; wegkönnen odermögenknmnicsöden. :Treten ...
9
Friesenrecht - Akt II: Im Netz der Macht
Wie alle die nicht hier leben müssen – die hier nicht wegkönnen. Aber bald
schon wird sich das ändern. Bruchtorf wird erwachen und dann nehmen, was
ihm rechtmäßig zusteht! Und ihr werdet endlich den Preis dafür bezahlen. Ihr alle
.
10
SoD - Suicide on Demand
Aber neulich habe ich die Ordner in der Hand gehabt und noch bei mir gedacht,
dass die ja wegkönnen. Und dann habe ich sie in einen Papiercontainer
geworfen.“ Er hörte Hense am Telefonhörer aufstöhnen. „Wie soll ich denn.
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEGKÖNNEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
wegkönnen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Neustadts Stadtbrandmeister blickt zurück auf ein ruhiges ...
"Es ist nicht selbstverständlich, dass die Leute von der Arbeit wegkönnen", erklärt Kaufmann . Ohne diese Möglichkeit sei die Einsatzbereitschaft in Neustadt in ... «Ostthüringer Zeitung, janv 17»
