Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rückbildungsfähig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÜCKBILDUNGSFÄHIG EN ALLEMAND

rückbildungsfähig  [rụ̈ckbildungsfähig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÜCKBILDUNGSFÄHIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
rückbildungsfähig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RÜCKBILDUNGSFÄHIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «rückbildungsfähig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rückbildungsfähig dans le dictionnaire allemand

capable de régression. zur Rückbildung fähig.

Cliquez pour voir la définition originale de «rückbildungsfähig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RÜCKBILDUNGSFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RÜCKBILDUNGSFÄHIG

rückbauen
Rückbeförderung
Rückbesinnung
rückbestätigen
Rückbestätigung
rückbezüglich
Rückbildung
Rückbildungsgymnastik
Rückbleibsel
Rückblende
rückblenden
Rückblick
rückblickend
rückbuchen
Rückbuchung
rückdatieren
Rückdeckungsversicherung
rückdrehend
ruckelfrei
ruckelig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RÜCKBILDUNGSFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

Synonymes et antonymes de rückbildungsfähig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜCKBILDUNGSFÄHIG»

rückbildungsfähig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rückbildungsfähig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic Asthma Spray Klassifikation nach bronchiale Vorwiegend allergisches Nichtall Arteriosklerose ohne operation naturmed Tumor Informationen Einführungstext Literaturhinweise Tumortherapie Karies frage jacqueline esch Zahngesundheit Babys Kleinkindern Unser Monate alter Sohn gräuliche kariöse Stellen oberen bandscheibenvorfall vollkommen arzt Sept Oder Bandscheibe sodass Arzt nicht erkennt Bandscheibevorfall vorlag danke möglich Antworte reversible proz KudoZ German pulmonary diseases Medical general eine sekundäre demenz gesundheitsfrage Demenz einem Familienmitglied wurde kurzem vermutet Meines Testen risiko weltnierentag

Traducteur en ligne avec la traduction de rückbildungsfähig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÜCKBILDUNGSFÄHIG

Découvrez la traduction de rückbildungsfähig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de rückbildungsfähig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rückbildungsfähig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

退步
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retroceder
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

regress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تراجع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

регрессировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regressar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রত্যাবর্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rétrograder
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mundur
190 millions de locuteurs

allemand

rückbildungsfähig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

退行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퇴보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đi trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னடைந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे जाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gerileme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regredire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

regres
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

регресувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regresa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οπισθοχώρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agteruitgang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regress
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rückbildungsfähig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÜCKBILDUNGSFÄHIG»

Le terme «rückbildungsfähig» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.749 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rückbildungsfähig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rückbildungsfähig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rückbildungsfähig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RÜCKBILDUNGSFÄHIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rückbildungsfähig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rückbildungsfähig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rückbildungsfähig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜCKBILDUNGSFÄHIG»

Découvrez l'usage de rückbildungsfähig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rückbildungsfähig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neurologie: 82 Tabellen
Längsband zerissen)3 1 rückbildungsfähig 2 bedingt rückbildungsfähig 3 nicht rückbildungsfähig Die Häufigkeit und Bedeutung dieser ursächlichen Faktoren vertebragener Syndrome differiert in den einzelnen Wirbelsäulenabschnitten ...
Heinz-Walter Delank, Walter Gehlen, 2006
2
Arteriosklerose Rückbildung naturheilkundlich möglich: ...
Arteriosklerose. rückbildungsfähig. ohne. Operation. Ganzheitliche Diagnose und Therapieverfahren wie „Screening“ durch physikalische Messung am Akupunkturpunkt können naturheilkundliche Therapeuten besonders dann nutzen, wenn ...
Bernhard Weber, Christiane Weber, Naturheilkunde Tagesklinik AG, Marburg, 2012
3
Unerwünschte Arzneimittelwirkungen in der Augenheilkunde
... Behandlung – teilweise gemeinsam mit einer Poliosis – berichtet (Sriprakash u . Godbolt 2009 EBM K6,Jacob u. Blyumin 2008 EBM K6). Diese hypopigmentierten Areale sind nicht immer rückbildungsfähig (Mendoca u. Yates 2006 EBM K6).
Torsten Schlote, Ulrich Kellner, 2011
4
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
Die Metastasen sind meist vollständig rückbildungsfähig. Klinik. Klinische Hinweise auf ein Chorionepitheliom sind zum einen ein großer, weicher Uterus mit geringer Rückbildungstendenz, zum anderen anhaltende un- regelmäßige oder neu ...
Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007
5
Innere Medizin mit Repetitorium
Sämtliche radiologisehen Zeichen der Linksherzinsuffizienz sind unter einer kardialen Therapie rückbildungsfähig, es sei deswegen auf die Bedeutung von Kontrolluntersuchungen hingewiesen. Rechtsberzinsuflîzienz im Thoraxhild Bei der ...
H. Goebell, J. Wagner, 1991
6
Lehrbuch Chirurgie: mit Repetitorium
Stadium II: Abnahme der Schmerzen, Zunahme der trophischen Störungen —› Dystrophie bis Atrophie aller beteiligten Strukturen, erhebliche Bewegungseinschränkung. Symptome sind noch rückbildungsfähig. Stadium lll: Endatrophie aller ...
Rudolf Häring, Hans Zilch, 1986
7
Praktische Kardiologie: Für Studium, Klinik und Praxis
Weiterhin sind die Kerley-B-Linien fixiert und nicht mehr rückbildungsfähig. Die Pulmonalgabel ist diktiert und weist distalwärts die für die arterielle, pulmonale Hypertension charakteristischen Kalibersprünge auf. Die peripheren Lungenfelder ...
Joachim Wagner, 1991
8
Praktische Gynäkologie: für Studium, Klinik und Praxis
Dysplasien können in Abhängigkeit vom Grad der zellulären und epithelialen Atypie rückbildungsfähig sein, aber in gleicher Abhängigkeit auch direkt (unter Umgehung des Carcinoma in situ) in invasives Wachstum übergehen und werden ...
Günter Strauss, Eckhard Petri, 1992
9
Gastroenterologie in Klinik und Praxis: Das komplette ...
Gänsehaut der Magenschleimhaut entsteht. Aus diesen Infiltraten können sich Non-Hodgkin-Lymphome vom MALT-Typ entwickeln. Diese Lymphome können durch eine Helicobacter-Eradikationstherapie rückbildungsfähig sein ...
Jürgen Ferdinand Riemann, Peter R. Galle, Wolfgang Fischbach, 2007
10
Gastroenterologie: das Referenzwerk für Klinik und Praxis
Die Verfettung ist bei Ausbleiben der Schädigung rasch und ohne Residuen rückbildungsfähig. Besonders bei nichtalkoholischer Genese treten oft Pseudo- Kernein- schlüsse (sog. Loch- oder Glykogenkerne) hinzu. > Steatohepatitis. Tritt zur ...
Jürgen F. Riemann, 2008

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÜCKBILDUNGSFÄHIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rückbildungsfähig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grenzkampf Der Schmuggel mit der gefährlichen Droge Crystal Meth
Die Hirnschäden sind rückbildungsfähig.“ Allerdings sei mehr als ein Jahr therapeutische Begleitung notwendig. „Das Gehirn braucht Zeit, um sich zu erholen. «Abendzeitung München, janv 14»
2
Welt-Hepatitis-Tag "Es steht ein dramatischer Therapiewandel bevor!"
Nicht zuletzt, weil wir gelernt haben, dass zum Beispiel Leberzirrhosen rückbildungsfähig sein können. Nach erfolgreicher Behandlung bei Hepatitis-B- oder ... «Ärzte Zeitung, juil 13»
3
Organspende So funktioniert die Organvergabe in Deutschland
Danach ist eine Organtransplantation medizinisch geboten, wenn Erkrankungen "nicht rückbildungsfähig fortschreiten oder durch einen genetischen Defekt ... «Spiegel Online, juin 13»
4
Leberschäden: Krankes Entgiftungsorgan
Leberzirrhosen in einem frühen Stadium seien bei rechtzeitiger Therapie rückbildungsfähig. Auch die Behandlungsmöglichkeiten viraler Hepatitiden haben sich ... «Pharmazeutische Zeitung online, juil 12»
5
Blutzucker - vielleicht die größte Bedrohung
Ein Diabetes sei im Anfangsstadium durchaus rückbildungsfähig – es komme aber auf die Bereitschaft des Patienten an, festgefahrene Ernährungs- und ... «Derwesten.de, juin 12»
6
Sprechstunde Wirbelsäule
... noch so, dass schwerwiegende Schädigungen des Rückenmarks im Sinne von kompletten Lähmungen im Allgemeinen nicht mehr rückbildungsfähig sind. «Schaumburger Nachrichten, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. rückbildungsfähig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ruckbildungsfahig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z