Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rückbuchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÜCKBUCHEN EN ALLEMAND

rückbuchen  [rụ̈ckbuchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÜCKBUCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
rückbuchen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE RÜCKBUCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «rückbuchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rückbuchen dans le dictionnaire allemand

annuler. stornieren.

Cliquez pour voir la définition originale de «rückbuchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE RÜCKBUCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich buche rück
du buchst rück
er/sie/es bucht rück
wir buchen rück
ihr bucht rück
sie/Sie buchen rück
Präteritum
ich buchte rück
du buchtest rück
er/sie/es buchte rück
wir buchten rück
ihr buchtet rück
sie/Sie buchten rück
Futur I
ich werde rückbuchen
du wirst rückbuchen
er/sie/es wird rückbuchen
wir werden rückbuchen
ihr werdet rückbuchen
sie/Sie werden rückbuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rückgebucht
du hast rückgebucht
er/sie/es hat rückgebucht
wir haben rückgebucht
ihr habt rückgebucht
sie/Sie haben rückgebucht
Plusquamperfekt
ich hatte rückgebucht
du hattest rückgebucht
er/sie/es hatte rückgebucht
wir hatten rückgebucht
ihr hattet rückgebucht
sie/Sie hatten rückgebucht
conjugation
Futur II
ich werde rückgebucht haben
du wirst rückgebucht haben
er/sie/es wird rückgebucht haben
wir werden rückgebucht haben
ihr werdet rückgebucht haben
sie/Sie werden rückgebucht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich buche rück
du buchest rück
er/sie/es buche rück
wir buchen rück
ihr buchet rück
sie/Sie buchen rück
conjugation
Futur I
ich werde rückbuchen
du werdest rückbuchen
er/sie/es werde rückbuchen
wir werden rückbuchen
ihr werdet rückbuchen
sie/Sie werden rückbuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe rückgebucht
du habest rückgebucht
er/sie/es habe rückgebucht
wir haben rückgebucht
ihr habet rückgebucht
sie/Sie haben rückgebucht
conjugation
Futur II
ich werde rückgebucht haben
du werdest rückgebucht haben
er/sie/es werde rückgebucht haben
wir werden rückgebucht haben
ihr werdet rückgebucht haben
sie/Sie werden rückgebucht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich buchte rück
du buchtest rück
er/sie/es buchte rück
wir buchten rück
ihr buchtet rück
sie/Sie buchten rück
conjugation
Futur I
ich würde rückbuchen
du würdest rückbuchen
er/sie/es würde rückbuchen
wir würden rückbuchen
ihr würdet rückbuchen
sie/Sie würden rückbuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte rückgebucht
du hättest rückgebucht
er/sie/es hätte rückgebucht
wir hätten rückgebucht
ihr hättet rückgebucht
sie/Sie hätten rückgebucht
conjugation
Futur II
ich würde rückgebucht haben
du würdest rückgebucht haben
er/sie/es würde rückgebucht haben
wir würden rückgebucht haben
ihr würdet rückgebucht haben
sie/Sie würden rückgebucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rückbuchen
Infinitiv Perfekt
rückgebucht haben
Partizip Präsens
rückbuchend
Partizip Perfekt
rückgebucht

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RÜCKBUCHEN


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RÜCKBUCHEN

rückbauen
Rückbeförderung
Rückbesinnung
rückbestätigen
Rückbestätigung
rückbezüglich
Rückbildung
rückbildungsfähig
Rückbildungsgymnastik
Rückbleibsel
Rückblende
rückblenden
Rückblick
rückblickend
Rückbuchung
rückdatieren
Rückdeckungsversicherung
rückdrehend
ruckelfrei
ruckelig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RÜCKBUCHEN

Eierkuchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pfannkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
aufsuchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

Synonymes et antonymes de rückbuchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜCKBUCHEN»

rückbuchen wörterbuch Grammatik lange kann nach falschen kontoabbuchungen geld wieder kennt sich Rückbuchbar sind Lastschriften Lastschriftverfahren keine eigenen Überweisungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bankkonto lastschrift rechtsanwalt thomas hollweck berlin Kunde jedoch tatsächlich einen längeren Zeitraum Verfügung eine Lastschrift rückgängig machen Überweisung lassen moonsault cyboard archive CyBoard Forum Wrestling Community Europa Indy sowie viele weitere Themen Nein überweisung kommentare Sept dieser Satz immer Betrugsfällen auftaucht NEIN einfach welche Geld board Doch stellt Frage Volksbank überhaupt problemlos möglich mein elches vorher Rückbuchen woxikon für

Traducteur en ligne avec la traduction de rückbuchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÜCKBUCHEN

Découvrez la traduction de rückbuchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de rückbuchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rückbuchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

回书
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libro de vuelta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

back book
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस किताब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتاب الخلفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

назад книга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

livro de volta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিরে বই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

livre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buku kembali
190 millions de locuteurs

allemand

rückbuchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バックブック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시 책
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buku bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuốn sách trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் புத்தகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत पुस्तक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arka kitabı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

back book
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тому книга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carte înapoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίσω βιβλίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terug boek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillbaka bok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbake bok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rückbuchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÜCKBUCHEN»

Le terme «rückbuchen» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.750 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rückbuchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rückbuchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rückbuchen».

Exemples d'utilisation du mot rückbuchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜCKBUCHEN»

Découvrez l'usage de rückbuchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rückbuchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RFID für Bibliotheken
Die Verbuchung an der Theke kann wie an einer Selbstverbuchungsstation genutzt werden Selbstverbuchung 3D RFID- Sicherungs-Gate - Ausbuchen - Rückbuchen (evtl. nur an Theke) - Kontoeinsicht - Belegdrucken RFID-Antenne für ...
Christian Kern, Eva Schubert, Marianne Pohl, 2011
2
Ein katalanischer Gauner
Wieder rückbuchen,den Scheck nehmenund an Carlo zurückgeben. Wir bitten dann doch um Bargeld. So waren Wittrocks Gedanken. Doch zuvor noch ein kleinerVersuch mit vager Erfolgsaussicht. „Versuchen wir es bei Carlos Hausbank, ...
Manfred Tiede, 2013
3
Konversion und Stadtentwicklung in Potsdam - Das neue ...
... den Entwicklungsträger wieder aufzulösen und das Treuhandverrnögen — möglichst mit einer positiven Bilanzsumme — an die Stadt rückbuchen zu können. Prinzipiell ist eine Verlängerung der Entwicklungsmaßnahme um weitere Jahre ...
Oliver Palkowitsch, 2011
4
Wo einst das Land der Kohle war: Roman einer heilenden Region
Er hatte die Sparrate für die „Gaunerfirma“ zu— rückbuchen lassen und durfte nun die Quittung in Empfang nehmen. Nebenbei teilte man ihm verschnörkelt mit, dass eine Kündigung des entsprechenden Vertrages auf diese Weise weder ...
Andreas H. Buchwald
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... gesprochen ausgesprochen unausgesprochen unwidersprechen stochen Fl stechen gestochen hochgestochen ausgestochen Vierzigstundenwochen Flitterwochen (Einl.7.2 l .3) \ /-аихэп/ -ацс11еп buchen abbuchen rückbuchen umbuchen ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Das Rechtssystem des Banküberweisungsverkehrs in der VR China
Erst dann kann die Überweisungsbank „den Überweisungsbetrag läschen„ bzw. rückbuchen. Ansonsten kann bzw. muss die Bank auch den eigentlich rechtzeitigen Widerruf ignorieren (S 177 S. 2 ZVM). Eine weitere Frage liegt daher nahe, ...
Hui Huang, 2005
7
Vorsicht Abzocker
rückwärts widerrufen und rückbuchen kann. Bis hierhin ist alles noch sauber, schließlich bekommt man auch noch schriftlich bestätigt, dass die Vorab- Durchsicht der Unterlagen keinen Hinderungsgrund erkennen lasse, das beantragte ...
Sven Meissner
8
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Zerstörungswut Storno, der od. das; -s, Storni DUW Rückbuchung stornieren |Vb.| rückbuchen; eine Bestellung rückgängig machen Story/StoÇry, die; -, -s [stO(:)ri, St..] Kurzgeschichte; Grundhandlung eines Films u.a.; wenig glaubhafte ...
Gerhard Augst, 2009
9
Der Online-Shop: Handbuch für Existenzgründer
Vor allem Existenzgründer mit niedrigem Eigenkapital zahlen überdurchschnittlich häufig drauf. Ganz besonders im Online-Handel tummeln sich viele Betrüger, die Waren bestellen und nicht bezahlen bzw. Lastschriften einfach rückbuchen.
Susanne Angeli, Wolfgang Kundler, 2011
10
Lexikon für das IT-Recht 2013/2014: Spezialausgabe für Behörden
Für sie besteht nicht nur die Gefahr einer Freiheitsstrafe. Hinzu kommt, dass Banken in solchen Fällen das Girokonto sofort kündigen und die erschlichenen Beträge rückbuchen. Der „Fi nanzagent“ steht dann mit einem gekündigten Girokonto ...
Bruggmann/Feil/Ferner, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÜCKBUCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rückbuchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fehlende Buchungen: Hotel am Stern schließt
Das Hotel am Stern schließt zum Jahresende. „Wir nehmen keine Buchungen mehr an, haben für das nächste Jahr auch schon rückbuchen müssen“, sagt ... «svz.de, nov 16»
2
Mietwagen: Ärger bei der Rückgabe vermeiden
Das Geld einfach von der Kreditkartenfirma rückbuchen zu lassen, ist meist nicht ohne Weiteres möglich. Der Vermieter wurde in der Regel ja bei der Anmietung ... «fliegen-sparen.de, janv 14»
3
Mit Erlagschein zahlen darf nicht mehr kosten
Hat der Kunde den Eindruck, es wurde ihm zu viel abgezogen, muss er sich das Geld mühsam rückbuchen lassen und dann den nicht beanstandeten Teil ... «DiePresse.com, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. rückbuchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ruckbuchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z