Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "betriebsfremd" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BETRIEBSFREMD EN ALLEMAND

betriebsfremd  betri̲e̲bsfremd [bəˈtriːpsfrɛmt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BETRIEBSFREMD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
betriebsfremd est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BETRIEBSFREMD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «betriebsfremd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de betriebsfremd dans le dictionnaire allemand

exemple non opérationnel de personnes non-exploitantes. nicht zum Betrieb gehörendBeispielbetriebsfremde Personen.

Cliquez pour voir la définition originale de «betriebsfremd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BETRIEBSFREMD


artfremd
a̲rtfremd [ˈaːɐ̯tfrɛmt]
berufsfremd
beru̲fsfremd [bəˈruːfsfrɛmt]
branchenfremd
branchenfremd
fachfremd
fạchfremd [ˈfaxfrɛmt]
fremd
frẹmd 
gebietsfremd
gebi̲e̲tsfremd
körperfremd
kọ̈rperfremd [ˈkœrpɐfrɛmt]
landfremd
lạndfremd [ˈlantfrɛmt]
lebensfremd
le̲bensfremd
ortsfremd
ọrtsfremd
praxisfremd
prạxisfremd [ˈpraksɪsfrɛmt]
realitätsfremd
realitä̲tsfremd
sachfremd
sạchfremd [ˈzaxfrɛmt]
systemfremd
syste̲mfremd [zʏsˈteːmfrɛmt]
teilerfremd
te̲i̲lerfremd
volksfremd
vọlksfremd
weltfremd
wẹltfremd [ˈvɛltfrɛmt]
wesensfremd
we̲sensfremd [ˈveːzn̩sfrɛmt]
wildfremd
wịldfrẹmd 
wirklichkeitsfremd
wịrklichkeitsfremd [ˈvɪrklɪçka͜it͜sfrɛmt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BETRIEBSFREMD

betriebsbereit
Betriebsbesichtigung
Betriebsbewilligung
betriebsblind
Betriebsblindheit
Betriebsdirektor
Betriebsdirektorin
betriebseigen
Betriebsergebnis
Betriebserlaubnis
betriebsfähig
Betriebsfähigkeit
Betriebsferien
betriebsfertig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BETRIEBSFREMD

Button-down-Hemd
Freizeithemd
Hemd
Herrenhemd
Jeanshemd
Karohemd
Kettenhemd
Nachthemd
Polohemd
Unterhemd
gattungsfremd
gegenwartsfremd
persönlichkeitsfremd
revierfremd
schulfremd
sortimentsfremd
stockfremd
versicherungsfremd
zeitfremd
zweckfremd

Synonymes et antonymes de betriebsfremd dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETRIEBSFREMD»

betriebsfremd periodenfremd außerordentlich Wörterbuch betriebsfremder aufwand wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Betriebsfremd linguee Unter Swiss GAAP werden gewisse Erträge Aufwendungen ausserordentlich klassiert wenn oder nicht wiederkehrend sind Dict für dict russisch pons Übersetzungen Russisch PONS kostenlosen viele weitere Siehe auch Betriebsfrieden Betriebsruhe betriebsam Betriebsferien Hinweise aufgaben thema kosten Beispiel

Traducteur en ligne avec la traduction de betriebsfremd à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BETRIEBSFREMD

Découvrez la traduction de betriebsfremd dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de betriebsfremd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «betriebsfremd» en allemand.

Traducteur Français - chinois

操作交易
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transacciones de operación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

operating transactions
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऑपरेटिंग लेनदेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معاملات التشغيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

операционные сделки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transações operacionais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপারেটিং লেনদেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

opérations d´exploitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

transaksi operasi
190 millions de locuteurs

allemand

betriebsfremd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

営業取引
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영업 거래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transaksi operasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giao dịch điều hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயக்க பரிவர்த்தனைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑपरेटिंग व्यवहार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işletme işlemleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

transazioni operative
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

transakcje operacyjne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

операційні угоди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tranzacții de operare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λειτουργίας συναλλαγές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedryfstelsel transaksies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

driftstransaktioner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

driftstransaksjoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de betriebsfremd

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BETRIEBSFREMD»

Le terme «betriebsfremd» est très peu utilisé et occupe la place 156.171 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «betriebsfremd» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de betriebsfremd
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «betriebsfremd».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BETRIEBSFREMD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «betriebsfremd» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «betriebsfremd» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot betriebsfremd en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETRIEBSFREMD»

Découvrez l'usage de betriebsfremd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec betriebsfremd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Operatives Controlling
Die Aussortierungskriterien werden im folgenden näher besprochen. betrieblich/ betriebsfremd Hier erfolgt die grundlegende Aussortierung aller Vorgänge, die als betriebsfremd nicht in der Kalkulation berücksichtigt werden sollen. Das sind in ...
Franz Klenger, 2000
2
W&G kompakt. Band 3 für Lehrpersonen, E-Profil
Löhne und Gehälter 86 Abschreibungen 15 Immobilienertrag (betriebsfremd) 67 Immobilienaufwand (betriebsfremd) 45 Warenertrag 572 Zinsertrag (betrieblich) 4 Debitorenverluste 1 Ausserordentliche Aufwände 1 Betriebsfremde Erträge 25  ...
Compendio Autorenteam, 2012
3
Finanzmanagement: unter besonderer Berücksichtigung von ...
... Warenverkäufe • Zinserträge Neutrales Ergebnis Neutrale Aufwendungen Neutrale Erträge betriebsfremd • Spekulationsverlust • Verluste aus dem Verkauf von Beteiligungen betriebsfremd • Spekulationsgewinn • Gewinne aus dem Verkauf ...
Jürgen Stiefl, 2005
4
Allgemeine Betriebswirtschaftslehre 2: Bd. 2: Führung
... gewöhnlichen /\ Geschäftstätigkeit) Betriebsergebnis Finanzergebnis außergewöhnlich periodenfremd, wenn (= betriebsfremd) zugleich betriebsfremd betrieblich und betriebsfremd oder periodenfremd, periodenbezogen jedoch im Rahmen ...
Franz X. Bea, Marcell Schweitzer, 2011
5
Das innere System der einkommensteuerrechtlichen ...
Teile der Rechtsprechung und Literatur sind nun der Meinung, daß nicht jeder andere Betrieb auch ein fremder Betrieb im Sinne von „betriebsfremd" sei, sondern nur ein solcher Betrieb, in dem die einkommensteuerrechtliche Erfassung der ...
Sina Baldauf, 2009
6
Der Prozek der industriellen Ertragsbildung und seine Analyse
Betriebsfremde Erträge 1. ordentliche a) Grundstücke, Gebäude, Räume, soweit betriebsfremd b) Maschinen und maschinelle Anlagen, soweit betriebsfremd c) Patente und andere Rechte, soweit betriebsfremd d) Wertpapiere, Hypotheken, ...
7
Die Besteuerung der stillen Reserven durch einen allgemeinen ...
Die Reichweite der Entnahmevorschrift ist somit eng mit der Auslegung des Begriffs „betriebsfremd“ verbunden. ... da der Wortlaut des Begriffs „betriebsfremd “ die Grenze für die Auslegung des Entnahmetatbestands darstellt392.
Christian Busse, 2009
8
Erfolgs- und Kostencontrolling: Einführung anhand ...
Ebene Jahresüberschuss Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag * * * * Ausgaben Einnahmen Kosten Leistung Verbrauch vom Lager Aktivierte Eigenleistung, Erzeugniszugang neutraler Aufwand (perioden-, betriebsfremd, a.o.) neutraler Ertrag ...
Gero Hoch, 2003
9
Kraftfahrtversicherung: Produktorientierte Qualifikation
Betriebsfremd sind dabei Personen, die keinerlei berechtigte Beziehungen zu dem Kraftfahrzeug haben, insbesondere deshalb nicht, weil sie ohne Wissen und Willen des Halters das Fahrzeug für ihre Handlung benutzen und auch sonst mit  ...
‎2006
10
Controlling für die öffentliche Verwaltung: Grundlagen, ...
Anders- und Zusatzkosten werden unter der Bezeichnung kalkulatorische Kosten zusammengefasst. Neutraler Aufwand kann nach seiner Entstehung als betriebsfremd, periodenfremd oder außerordentlich klassifiziert werden. Erläuterung: ...
Peter Bachmann, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BETRIEBSFREMD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme betriebsfremd est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gewinn vor Kosten: Keine Angst vor korrigierten Gewinnzahlen
Der Buchhalter zieht von der standardisierten Gewinnzahl einfach gewisse Kosten wieder ab, indem er sie als einmalig, perioden- oder gar betriebsfremd taxiert ... «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
2
Bewirtungskosten absetzen: 7 Tipps für Geschäftsessen
Die eingeladenen Personen müssen grundsätzlich betriebsfremd sein, dürfen also nicht auf Ihrer Gehaltsliste stehen. Dazu zählen: Businesspartner, mit denen ... «mittelstand DIE MACHER, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. betriebsfremd [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/betriebsfremd>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z