Signification de "Sesamgewächs" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SESAMGEWÄCHS EN ALLEMAND

Sesamgewächs  [Se̲samgewächs]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SESAMGEWÄCHS

Sesamgewächs est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SESAMGEWÄCHS EN ALLEMAND

définition de Sesamgewächs dans le dictionnaire allemand

herbacée, rarement comme une plante arbustive avec des feuilles entières ou pennées et des fleurs en forme de cloche, zweilippigen, dont le genre le plus important est le sésame.

krautige, seltener auch als Strauch wachsende Pflanze mit ganzrandigen oder gefiederten Blättern und glockenförmigen, zweilippigen Blüten, deren wichtigste Gattung der Sesam ist.

TRADUCTION DE SESAMGEWÄCHS

Découvrez la traduction de Sesamgewächs dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sesamgewächs dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sesamgewächs» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 芝麻厂
• Traducteur Français - espagnol: planta de sésamo
• Traducteur Français - anglais: sesame plant
• Traducteur Français - hindi: तिल संयंत्र
• Traducteur Français - arabe: نبات السمسم
• Traducteur Français - russe: кунжутное завод
• Traducteur Français - portugais: planta de gergelim
• Traducteur Français - bengali: তিল উদ্ভিদ
• Traducteur Français - français: usine de sésame
• Traducteur Français - malaisien: loji bijan
• allemand: Sesamgewächs
• Traducteur Français - japonais: ゴマ工場
• Traducteur Français - coréen: 참깨 공장
• Traducteur Français - javanais: tanduran sesame
• Traducteur Français - vietnamien: cây mè
• Traducteur Français - tamoul: எள் ஆலை
• Traducteur Français - marathi: तीळ वनस्पती
• Traducteur Français - turc: susam bitkisi
• Traducteur Français - italien: impianto di sesamo
• Traducteur Français - polonais: sezam roślin
• Traducteur Français - ukrainien: кунжутне завод
• Traducteur Français - roumain: planta de susan
• Traducteur Français - grec: φυτό σουσάμι
• Traducteur Français - afrikaans: sesam plant
• Traducteur Français - suédois: sesam växt
• Traducteur Français - norvégien: sesam anlegg

7 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SESAMGEWÄCHS»

Découvrez l'usage de Sesamgewächs dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sesamgewächs et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Sumachgewächs Zedrachgewächs Storchschnabelgewächs Zwiebelgewächs Apfelgewächs Nesselgewächs Mistelgewächs Sesamgewächs Wollbaumgewächs Seifenbaumgewächs Weinrebengewächs Eibengewächs Ólweidengewächs ...

Gustav Muthmann, 2001

Wie Gesundheit Krankheiten verhindert Teil 2: Die 10 Gebote ...

+-K!*";. L2. :"&H";%.,-;;". `=-,K-84K)D*&5. K,4A&53"'%a. Die Teufelskralle ist ein Sesamgewächs, das im südlichen Afrika beheimatet ist. Arzneilich verwendet werden in erster Linie die Wurzeln (Radix),die auch als Knollenbezeichnet werden.

Harald Friesewinkel, Karin Gers-Friesewinkel, Reinhard J. Pelzer, 2013

Allgemeine- und wirtschaftsgeographie für handels- und ...

Seraing 266 Serajewo 212 Serbien 212 Seres 212 Sereth 216 Sesamgewächs 68 Setubal 189 Sevelen, St. G. Severn 271 Sevilla 188 Sewastopol 311 Seychellen 337 Sfax 349 Shannon 271 Sheffield 279 Shetlandinseln 268 Shikarpur 330 ...

Thomas Brändle, 1925

Kosmos

Die Wurzel aus dem roten Sand Die Teufelskralle (Harpagophytum procumbens) ist ein krautiges Sesamgewächs (Pedaliacee). Sie wurde von dem deutschen Schutztruppensoldaten und späteren Farmer G. H. Mehnert nach dem Herero- ...

Steiermärkisches Landesmuseum Joanneum Graz

... Werk von Host Jcones et descriptiones graminum austriacorum", l-IV (1801- 1809); zu S. 45: Früchte- und Samensammlung: Mimosengewächs, Sesamgewächs, Apfel, Kürbisgewächs Alles was da kreucht und fleugt Aus der Abteilung für 12.

Mladen J. Anschau, 1982

Mitteilungen aus den deutschen Schutzgebieten mit Benutzung ...

... seine Blätter zu entfalten. Aus dem Gitterwerk seiner kahlen Äste leuchtete die rote Röhrenblüte des Loranthus, einer weitverbreiteten Liane. Ein vielstengeliges Sesamgewächs entfaltete seine fast nach Zimt duftenden roten Blütenglocken.

Alexander Sylvester Flavius Ernst Danckelman (Freiherr von), Hugo Marquardsen, 1909

Handbuch der Arzneipflanzen: Ein illustrierter Leitfaden

"Handbuch der Arzneipflanzen" ist ein umfassender, wissenschaftlicher Führer zu den bekanntesten und wichtigsten Arzneipflanzen, einschließlich der Arten von kommerziellem oder historischem Interesse.

Ben-Erik van Wyk, Coralie Wink, Michael Wink, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SESAMGEWÄCHS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sesamgewächs est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gesundheitslexikon: Teufelskralle

Die Afrikanische Teufelskralle (auch kurz Teufelskralle oder Trampelklette genannt) gehört botanisch gesehen zu den Sesamgewächsen. Sie vermehrt sich ... «Frauenzimmer, déc 16»