Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spastisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPASTISCH EN ALLEMAND

spastisch  [spạstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPASTISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
spastisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SPASTISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «spastisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

spasticité

Spastik

Les termes spasticité et spasticité sont dérivés du mot grec σπασμός et décrivent une auto-tension généralement augmentée du muscle squelettique, qui est toujours due à des dommages au cerveau ou à la moelle épinière. Die Begriffe Spastik bzw. Spastizität leiten sich vom griechischen Wort σπασμός ab und beschreiben eine in typischer Weise erhöhte Eigenspannung der Skelettmuskulatur, die immer auf eine Schädigung des Gehirns oder Rückenmarks zurückzuführen ist.

définition de spastisch dans le dictionnaire allemand

associée à une augmentation du tonus musculaire à la manière d'un spastic, comme une spasticité. avec une augmentation du tonus musculaire associée à l'utilisation de la médecine. mit einer Erhöhung des Muskeltonus einhergehend in der Art eines Spastikers, wie ein Spastiker geartet. mit einer Erhöhung des Muskeltonus einhergehendGebrauchMedizin.
Cliquez pour voir la définition originale de «spastisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPASTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPASTISCH

spasmisch
spasmodisch
spasmogen
Spasmolytikum
spasmolytisch
spasmophil
Spasmophilie
Spasmus
Spassetteln
Spasti
Spastiker
Spastikerin
Spaßverderber
Spaßverderberin
Spaßvogel
spat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPASTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de spastisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPASTISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «spastisch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de spastisch

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPASTISCH»

spastisch angespannt bocksteif brettsteif eisern erstarrt fest gliederlahm hart klamm kompakt lahm rigide rostig spröde stabil stählern starr steif steinern strack stramm unbeweglich unelastisch unflexibel ungelenk verhärtet Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Spastisch doccheck flexikon krampfartig krampfend spastic bedeutet Spastik betreffend Spasmen Fachgebiete enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick bedingte bewegungsstörungen kontrakturen Bewegungsstörungen Kontrakturen mehr Hälfte aller Patienten nach schweren erworbenen Hirnschädigungen bildet Dict wörterbuch für dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Verein förderung gelähmter kinder passau Unser Ziel Förderung Kinder Jugendlicher Seit bieten unserem vereinseigenen Therapiezentrum Tiefenbach russisch kostenlosen Russisch viele weitere große fremdwörterbuch academic dictionaries spas tisch

Traducteur en ligne avec la traduction de spastisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPASTISCH

Découvrez la traduction de spastisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de spastisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spastisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

痉挛性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espástico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spastic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंधव्यवस्थात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشنجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спастический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espástico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাংসপেশীর অনৈচ্ছিক আক্ষেপজনিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spasmodique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spastik
190 millions de locuteurs

allemand

spastisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

痙性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경련의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spastic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giựt gân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விறைத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अकार्यक्षम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spastik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spastico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spastyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спастичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spastică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπαστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spastiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spastisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spastisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spastisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPASTISCH»

Le terme «spastisch» est communément utilisé et occupe la place 76.318 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spastisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spastisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spastisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPASTISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spastisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spastisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spastisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPASTISCH»

Découvrez l'usage de spastisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spastisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das spastisch gelähmte Kind: Ein Lehratlas zur ...
Behinderung, Therapie, Übungssammlung, Gymnastik, Zweckgymnastik Lähmung, Kindesalter, Motorik, Entwicklung.
Friedrich Wilhelm Rathke, Helmut Knupfer, 1966
2
ICD-10-GM 2012 Alphabetisches Verzeichnis
Tetraplegisch Thiaminhydrochlorid Tetraplegisch Thelalgie N64.5 – Kinderlähmung, zerebral G80.8 Thelarche – Lähmung, zerebral, spastisch G80.0 – spät E30.0 Tracheobronchial Tränenapparat Tracheobronchial (Forts.) – Lymphknoten ...
Bernd Graubner, Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information, Deutschland. Bundesministerium für Gesundheit, 2012
3
Integration heisst: Ausschluss vermeiden!: Umwandlung einer ...
Der Verein Spastikerhilfe Bremen e.V. - ein geschichtlicher Oberblick 1957 gründeten Eltern spastisch gelähmter Kinder und Erwachsener den Verein Spastikerhilfe Bremen e.V. - Verein zur Förderung und Betreuung spastisch Gelähmter und ...
Dietlind Seidler, 1992
4
Neurologische Differenzialdiagnostik: Neurologische Symptome ...
frontale Erkrankungen (Hydrozephalus, frontaler Tumor, frontale Demenz, vaskuläre spastisch (mit Schleifen der Füße, evtl. mit Klonus) oder spastisch- ataktisch ' Paraspastik: v.a. bei spinalen Prozessen (z. B. bei multipler Sklerose, ...
Claudio Bassetti, Marco Mumenthaler, 2012
5
Koloskopie-Atlas: mit Anleitungen zur Prophylaxe des ...
Spastisch verengtes Darmlumen und Reizzustand der Schleimhaut mit Rötung und vermehrter Gefäßinjektion sind typisch. Die Durchführung der Koloskopie ist in derartigen Fällen schwieriger: man merkt die spastische Engstellung des ...
Gerhard Pott, 2004
6
Taschenlehrbuch Urologie
Jetzt richtet sich die Therapie nach dem neurogenen Schädigungsmuster: □ Sphinkter spastisch. Detrusor schlaff oder spastisch: Der hohe Auslasswiderstand bei der Blasenentleerung birgt ein hohes Risiko der Schädigung des oberen ...
Iris Rübben, Jürgen Sökeland, 2007
7
NeuroReha bei Multipler Sklerose: Physiotherapie - Sport - ...
... Spastikkontrolle 76 Spastikreduktion 109 - gleichzeitige funktionelle Beanspruchung 76 ff -physiotherapeutische 72 f Spastikskala nach Ashword 29 Spastisch-ataktisch-paretisches Symptombild 88 Spastisch-paretisches Symptombild 117, ...
Sabine Lamprecht, 2008
8
Die pathologisch-anatomischen Veränderungen des Duodenums ...
gestellten Schattenausbuchtungen echte Nischen sind, also wirklich Geschwüren entsprechen, sei es nun, daß sie organisch oder spastisch entstanden sein sollen. Betrachtet man einen Bulbus duodeni mit Ulkus von außen und innen, so ist ...
Paul Clairmont, 2013
9
Die Leistungsfähigkeit der Abdomenleeraufnahme für die ...
Spastisch - hypertrophische Pylorusstenose Kliniki Die spastisch- hypertrophische Pylorusstenose ist ein relativ häufiges Krankheitsbild des frühen Säuglingsalters. Heubner und Ibrahim geben die Zahl der Erkrankungen bezogen auf das ...
Bärbel Schroeder, 1970
10
Checkliste Augenheilkunde
Ektropium. Definition: ▷ Spastisch, narbig oder mechanisch bedingte Auswärtsdrehung des Lidrandes. Weitere Formen sind das altersbedingte und paralytische Ektropium des Unterlids sowie das marginale Ektropium des tarsalen Unterlids.
Reinhard Burk, Annelie Burk, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPASTISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spastisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Weihnachtsgeschenk für Harry Nebel
Ein Weihnachtsgeschenk für Harry Nebel. Damit der spastisch gelähmte Harry auch im Winter auf Tour gehen kann, braucht er dringend Ersatz für sein marodes ... «Mittelbayerische, déc 16»
2
Watervlo 'spastisch' door koffie tijdens drugsproject op RSG Enkhuizen
Sylvana en Romy kijken toe hoe Lise door de microscoop de hartslag van een watervlo gedrenkt in koffie bestudeert. ENKHUIZEN - Een watervlo die met de ... «Noordhollands Dagblad, nov 16»
3
„Es ist normal, verschieden zu sein“
Dabei ist der spastisch gelähmte Malte Schrader (2. von links) voll in die Gruppe integriert. © Schossadowski. Gerdau. Ihnen stehen ein Lese- und ein ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, sept 16»
4
Paralympics 2016: Diese Frau macht in Rio ein physisches Wunder ...
Franziska Liebhardts rechte Körperhälfte ist nach einem Schlaganfall zum Teil spastisch gelähmt. Sie hat zwei Organtransplantationen hinter sich. «DIE WELT, sept 16»
5
Diebe stehlen spastisch gelähmtem Herforder sein Spezialrad
Er hat seit seiner Geburt eine spastische Lähmung, ist nur mit dem Dreirad wirklich mobil. "Ich habe das Rad Dienstagabend, so gegen 19.20 Uhr, vor dem ... «Neue Westfälische, juil 16»
6
Wenn Herzenswünsche erfüllt werden
Gian-Andri Cadosch hat eine spastische Bewegungsstörung, sein Traum: Lokführer im Europa-Park in Rust sein. Der Traum wurde wahr gemacht. «Badische Zeitung, juin 16»
7
Groep jongens loopt Vierdaagse voor spastische Maldenaar
De 18-jarige Maldenaar is spastisch en heeft financiële steun nodig om de middelbare school te kunnen afmaken. Daarnaast gaan de jongens voor een ... «De Gelderlander, mai 16»
8
Spastische vader laat zoontje wereld zien dankzij crowdfunding
De spastische Niels Schuddeboom (33) wil dolgraag een rolstoelauto om met zijn zoontje Sep overal naartoe te rijden. Zijn crowdfundingactie voor zijn ideale ... «AD.nl, avril 16»
9
Behinderung: Wir wissen nicht, was uns fehlt
Durch einen Sauerstoffmangel bei der Geburt ist sie schwer spastisch behindert. Weil kaum jemand weiß, was das heißt: Sie kann weder Arme noch Beine ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
10
Gefilmd portret van spastische Marianne Schipaanboord (video)
'S-GRAVENPOLDER - Marianne Schipaanboord uit 's-Gravenpolder. Ze is spastisch, doof en stom. Ze is ook slim, humoristisch en kunstzinnig. «PZC, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. spastisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spastisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z