Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spitzeldienst" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPITZELDIENST EN ALLEMAND

Spitzeldienst  [Spịtzeldienst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPITZELDIENST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spitzeldienst est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPITZELDIENST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spitzeldienst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spitzeldienst dans le dictionnaire allemand

Service fourni par quelqu'un qui agit comme un indicateurImages pour quelqu'un de leur payer de l'argent pour payer leurs services. Dienstleistung , die jemand erbringt, indem er als Spitzel tätig istBeispielefür jemanden Spitzeldienste leistenjemanden für seine Spitzeldienste bezahlen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spitzeldienst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPITZELDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPITZELDIENST

Spitzel
spitzeln
spitzen
Spitzenbesatz
Spitzenbluse
Spitzendeckchen
Spitzenerzeugnis
Spitzenfunktionär
Spitzenfunktionärin
Spitzengarnitur
Spitzengeschwindigkeit
Spitzengespräch
Spitzengruppe
Spitzenhäubchen
Spitzenhaube
Spitzenkandidat
Spitzenkandidatin
Spitzenklasse
Spitzenklöppelei
Spitzenklöpplerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPITZELDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Synonymes et antonymes de Spitzeldienst dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZELDIENST»

Spitzeldienst Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden spitzeldienst bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache frag caesar interaktiven Mindmap Überwachung gegen staat spiegel Sept Amerikanische Bürgerrechtler beklagen sich immer offener über Überwachungsmaßnahmen ihre Regierung nach Terroranschlägen französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS spitzeln Pendeldienst Spionagedienst Dict dict andere wörter Keine ähnlichen Wörter vorhanden Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise wordreference Stichwörter Wendungen sowie universal lexikon deacademic Agentendienst Spionage Agententätigkeit Aushorchertätigkeit Spịt dienst meist

Traducteur en ligne avec la traduction de Spitzeldienst à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPITZELDIENST

Découvrez la traduction de Spitzeldienst dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spitzeldienst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spitzeldienst» en allemand.

Traducteur Français - chinois

间谍服务
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

servicio de espionaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spy service
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जासूस सेवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المخابرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шпион обслуживание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serviço de espionagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুপ্তচর সেবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

service d´espionnage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkhidmatan pengintip
190 millions de locuteurs

allemand

Spitzeldienst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スパイサービス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스파이 서비스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

layanan ndelok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dịch vụ gián điệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உளவு சேவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुप्तचर सेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

casus servisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il servizio di spionaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

usługa szpieg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шпигун обслуговування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serviciul de spionaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπηρεσία κατασκοπείας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spioen diens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spy tjänst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spion tjeneste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spitzeldienst

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPITZELDIENST»

Le terme «Spitzeldienst» est très peu utilisé et occupe la place 147.267 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spitzeldienst» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spitzeldienst
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spitzeldienst».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPITZELDIENST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spitzeldienst» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spitzeldienst» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spitzeldienst en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZELDIENST»

Découvrez l'usage de Spitzeldienst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spitzeldienst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Buch vom Buch: 5000 Jahre Buchgeschichte
erfolgreich und bewahrte zugleich »den Autor vor Isolation, seine Schriften vor Unverkäuflichkeit und Wirkungslosigkeit« (E. Ziegler). Metternichs liebste Schöpfung war die Mainzer Zentral-Polizei. Dieser Spitzeldienst, eine mittelbare Antwort ...
Marion Janzin, Joachim Güntner, 2007
2
Die Auflehnung des Miguel C.: Eine Spurensuche auf drei ...
69 auf dem „Springer- Hochhaus“ unter meinen Schulkameraden Informationen darüber sammeln würde. Ich vertrat sofort die Meinung, dass es sich um einen Spitzeldienst gegenüber meinen Schulkameraden handelte und ich eine solche  ...
Johanna Vogel, 2011
3
Aspekte des Politischen bei Kubin und Kafka: eine Deutung ...
Ebenso ist der Spitzeldienst im Schoßroman besonders wichtig. Die Gehilfen werden K. aus dem Schloß geschickt und lassen ihn Tag und Nacht nicht mehr aus den Augen. Je enger sich ihr Verhältnis zu Frieda entwickelt, desto mehr wird ...
Renate Neuhäuser, 1998
4
Zwischen Schauplatz und Elfenbeinturm
Spitzeldienst für die Diktatur ist Spitzeldienst für die Diktatur. Ich hatte unter den in der DDR akkreditierten West-Journalisten gute Freunde. Die Korrespondentin der »Frankfurter Rundschau«, Christel Sudau, hat unter größtem Risiko das ...
Hans Joachim Schädlich, 2001
5
Dokumente um den Bischof von Münster
HORCHPOSTEN. UND. SPITZELDIENST. ORTSGRUPPE IM MÜNSTERLAND ' Abschrift/Bo. NSDAP Ortsgruppe ... A , den 11. August 1941 Betrifft: Verlesung der Predigten des Bischofs von Münster in den katholischen Kirchen Am Sonntag , ...
Clemens August Galen (Graf von), Heinrich Portmann, 1948
6
Mielke, Macht und Meisterschaft: die "Bearbeitung" der ...
... der IM erzwang auf passive Weise, etwa durch Verweigerung, oder ganz aktiv, durch ablehnende Äußerungen, seine »Entlassung« aus dem Spitzeldienst. Gänzlich unspektakulär endete die IM-Karriere von »Knut Krüger« alias Ulf Kirsten.
Ingolf Pleil, 2001
7
Marburger Psalter: Lebensgesänge dieser Zeit
Daß ein ganzes Regime sich durch professionelle Verleumdung, durch hochorganisierte Aushorchung und raff iniert verdeckten Spitzeldienst die Basis seines Bestandes sichern will, frappiert. — Freimütig ging die Dissidentin ihren Ideen ...
Wolfgang Dietrich, 2004
8
Dresden 1945–1948: Politik und Gesellschaft unter ...
... amerikanisch-englischen Besatzungsbehörde Spitzeldienst zu leisten“. Obwohl für die Anschuldigungen keine Beweise vorlagen, überstellte die Polizei den wahrscheinlich einer Intrige zum Opfer gefallenen Mann der Besatzungsmacht.
Thomas Widera, 2005
9
Umgestaltung und Erneuerung im vereinigten Deutschland
In welchen neueren literarischen Text oder Zeitungsartikel man auch immer hineinschaut, Stasi und Spitzeldienst sind wiederkehrende, wenn auch höchst unterschiedlich behandelte Themen: man findet sie gleich zweimal bei Erich Loest ...
Dieter Voigt, Lothar Mertens
10
Die Schering AG in der Zeit des Nationalsozialismus: ...
In Wirklichkeit war sie, je nach Energie ihrer teilweise freiwilligen Mitarbeiter, vornehmlich eine Art Spitzeldienst, der alle deutschen, vor allem aber » undeutschen« Aktivitäten im Ausland. 173 Die Duco AG entstand aus der den Kokswerken ...
Gert J. Wlasich, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPITZELDIENST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spitzeldienst est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auch Deutsche unter den Opfern
Diese Blauäugigkeit gegenüber Ditib hat doch dazu geführt, dass dieser Verein zu einem Spitzeldienst mutiert ist. Diese Tatsache wäre Anlass genug, diesen ... «freiewelt.net, déc 16»
2
Bhagwan-Berlin
... mittlerweile den Weg vom Linksextremismus zur Esoterik gegangen hat und seine Spitzeldienste in der Gemeinde des indischen Predigers Bhagwan leistet. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
3
Rechtsextremismus: ZDF macht Kampf gegen Hasskommentare ...
Damit spielt er auf die Stasi-Vergangenheit Kahanes an, die im Alter von 19 Jahren von dem DDR-Spitzeldienst angeworben worden war. Kuratoriumschef Zick ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
4
Geld für eine rätselhafte "Sonderaktion" des NSU
Eine Tätigkeit, die der weiterhin linientreue Neonazi heute bereut – der Spitzeldienst sei ein Fehler gewesen, „was mich mein Leben, mein Alles gekostet hat“, ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
5
Rechtsextreme Kampagne gegen die Amadeu Antonio Stiftung
Die Arbeit der Amadeu Antonio Stiftung gegen Hate Speech wird mit Spitzeldienst und Stasimethoden gleichgesetzt. 1974 wurde Anetta Kahane im Alter von 19 ... «Netz gegen Nazis, avril 16»
6
Stasi-Akteneinsicht und verwaiste Stätten des Schreckens
Der Verfasser, IM "Klaus Müller", durfte zum Dank für seine staatstreuen Spitzeldienste jedes Jahr aus der DDR zur "Studienreise" in den Westen reisen, etwa ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
7
Schupelius-Kolumne So rechtfertigt Kreuzberger SPD Aufruf zum ...
Der Bürger soll seinen Verdacht aufschreiben, das Amt soll der Fährte nachgehen. Ich nannte dieses Modell der Bürgerbeteiligung einen Spitzeldienst. «B.Z. Berlin, déc 15»
8
Luxemburg – Paradies für Terroristen
Und genau da stellt sich die Frage: Schafft das Luxemburgs Spitzeldienst SREL? Einer, der es wissen muss, gibt da eine ganz beunruhigende Antwort: Nein, ... «Lëtzebuerg Privat online, nov 15»
9
BND-Spitzel: Meine Freunde bei der CIA
Es geht auch um sogenannte tote Briefkästen, in die er sein Honorar für die Spitzeldienste erhielt, mindestens 95.000 Euro. Manchmal bekam er das Geld auch ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
10
Doris Woltz ist neue SREL-Chefin
Der Geheimdienst soll nun reformiert werden. Der Gesetzentwurf liegt dem Staatsrat zur Begutachtung vor. ▻ Mehr zum SREL: Spitzeldienst war Kunde von ... «Tageblatt online, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spitzeldienst [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spitzeldienst>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z