Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Unveränderlichkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNVERÄNDERLICHKEIT EN ALLEMAND

Unveränderlichkeit  Unverạ̈nderlichkeit, auch: [ˈʊn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNVERÄNDERLICHKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unveränderlichkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNVERÄNDERLICHKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Unveränderlichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Unveränderlichkeit dans le dictionnaire allemand

l'immutabilité. das Unveränderlichsein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Unveränderlichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNVERÄNDERLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNVERÄNDERLICHKEIT

Unverantwortlichkeit
unverarbeitet
unveräußerlich
Unveräußerlichkeit
unverbaubar
unverbaut
unverbesserlich
Unverbesserlichkeit
unverbildet
unverbindlich
Unverbindlichkeit
unverbleit
unverblümt
Unverblümtheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNVERÄNDERLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Synonymes et antonymes de Unveränderlichkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNVERÄNDERLICHKEIT»

Unveränderlichkeit unveränderlichkeit arten wörterbuch Wörterbuch gottes Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil heißt Gott unveränderlich möglich dass sich ändert oder noch heiliger wird Erfahren hier mehr universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Eigenschaft einer Sache Person welche Zustand Dict dict Kreuzworträtsel bestimmt raetsel hilfe edit KONSTANT FESTSTEHEND UNVERÄNDERLICH KONSTANTE unveränderliche Grösse französisch pons Übersetzungen Französisch PONS invariabilité kostenlosen viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Lexikon steuer steuerlinks Nach dürfen Buchungen Aufzeichnungen weder Weise verändert werden ursprüngliche Inhalt nicht reverso

Traducteur en ligne avec la traduction de Unveränderlichkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNVERÄNDERLICHKEIT

Découvrez la traduction de Unveränderlichkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Unveränderlichkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unveränderlichkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

不变性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inmutabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

immutability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अचल स्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неизменность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imutabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপরিবর্তনীয়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

immutabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketetapan
190 millions de locuteurs

allemand

Unveränderlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不変性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불변성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

immutability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thay đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றமுடியாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अक्षयत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değişmezlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immutabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezmienność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незмінність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inflexibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμετάβλητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onveranderlikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oföränderlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

immutability
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unveränderlichkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNVERÄNDERLICHKEIT»

Le terme «Unveränderlichkeit» est communément utilisé et occupe la place 92.196 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Unveränderlichkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Unveränderlichkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unveränderlichkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNVERÄNDERLICHKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Unveränderlichkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Unveränderlichkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Unveränderlichkeit en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «UNVERÄNDERLICHKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Unveränderlichkeit.
1
Marcus Tullius Cicero
Grundlage aber der Gerechtigkeit ist die Zuverlässigkeit, das heißt die Unveränderlichkeit und Wahrhaftigkeit von Worten und Abmachungen.
2
Jean Paul
Die Frauen sind so voll Verstellung und Unveränderlichkeit, daß man ihnen einen schlechten Gefallen tut, wenn man gerade das tut, was sie wollen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNVERÄNDERLICHKEIT»

Découvrez l'usage de Unveränderlichkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unveränderlichkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grundfragen der allgemeinen Sprachwissenschaft
Unveränderlichkeit. Wenn die Bezeichnung hinsichtlich der Vorstellung, die sie vertritt, als frei gewählt erscheint, so ist sie dagegen in Beziehung auf die Sprachgemeinschaft, in der sie gebraucht wird, nicht frei, sondern ihr auferlegt.
Ferdinand de Saussure, Charles Bally, Albert Sechehaye, 2001
2
Rede von der Unveränderlichkeit der katholischen Kirche
Paulutius Willems .p x1_ ,..
Paulutius Willems, 1794
3
Das menschliche Erkenntnissvermögen: aus dem Gesichtspunkte ...
derlichkeit vorausgesetzt und verneint wird, (die NichtlVeränderlichkeit), — oder nur die positive Unveränderlichkeit, unter welcher und durch welche die Veränderlichkeit gesetzt ist, und daher weder vorausgesetzt noch verneint wird. Die p o ...
Karl Leonhard Reinhold, 1816
4
Katholische Dogmatik
Gottes nicht nur in Beziehung auf die Wesenheit und die inner« Thätig» leiten Gottes, sondern auch in Beziehung auf die Wirksamkeit Gottes nach Außen darthun; und mit der Unveränderlichkeit Gottes müssen wir zugleich die Freiheit Gottes ...
Franz Friedhoff, 1855
5
Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und ...
Doch jeder bleibt auf jeder Stufe die treibende Richtung, welche zu einer falschen Anwendung des Lehrstücks von der Unveränderlichkeit hindrängt und dann die grundstürzenden Resultate liefert. Die offenbarungsmässige Betrachtung hat ...
Andreas Gottlob Rudelbach, 1859
6
Zukunft aus der Geschichte Gottes: Theologie im Dienst an ...
Maas, Unveränderlichkeit Gottes,45f. Vgl. Friedo Ricken, Art. Aristoteles, in: Karl- Heinz Weger (Hg.), Argumente für Gott, 33Ĝ40. Johannes B.Lotz, Art. Wesen, in: WalterBrugger(Hg.), Philosophisches Wörterbuch, Freiburg/Basel/Wien 141976,  ...
Guido Bausenhart, Margit Eckholt, Linus Hauser, 2014
7
Zeitschrift für die gesamte Lutherische Theologie und Kirche
Doch jeder bleibt auf jeder Stufe die treibende Richtung, welche zu einer falschen Anwendung des Lehrstücks von der Unveränderlichkeit hindrängt und dann die grundstürzenden Resultate liefert. Die offenbarungsmässige Betrachtung hat ...
8
Das Wagnis, Ein Einzelner Zu Sein: Glauben Und Denken Soren ...
196 10 Gottes Unveränderlichkeit (1851/1854/1855) A In Gottes Unveränderlichkeit zur Ruhe kommen1 Jakobus 1,17—21: «Alle gute Gabe und alle vollkommene Gabe kommt von oben herab, von dem Vater des Lichts, bei welchem ist keine ...
Michael Heymel, Christian Möller, 2013
9
Christliche Monatsschrift für Ungelehrte
Wer noch den geringsten Glauben an Christum hat , der muß an Seine Unveränderlichkeit glauben — und wer an Seine Unveränderlichkeit glaubt, und Seinem helligen Sinn u,ch Willen, dem Recht und der Wahrheit entgegen handelt — für ...
10
Der wissenschaftliche Standpunkt der Theologie Isaak August ...
Diese Aufgabe hat Dorner in seinem Aufsatz "Ueber die richtige Fassung des dogmatischen Begriffs der Unveränderlichkeit Gottes, mit besonderer Beziehung auf das gegenseitige Verhältniß zwischen Gottes übergeschichtlichem und ...
Thomas Koppehl, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNVERÄNDERLICHKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unveränderlichkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trumps Finanzchef Mulvaney lobt in seiner Rede Bitcoin
Der interessenteste Teil kommt aber noch. Während seiner Rede vor der John Birch Society, lobte er Bitcoin für seine “Unveränderlichkeit”. Zusätzlich erklärte er ... «BTC-Echo, déc 16»
2
Was ist die Blockchain?
Diese Technologie wird durch ihre Dezentralität, Unveränderlichkeit und Transparenz ausgezeichnet. “Be your own bank” – so ist eine Floskel der Bitcoin- und ... «BTC-Echo, oct 16»
3
Proof of Concept: D+H und Rabobank führen internationale Zahlung ...
Mithilfe der nun von der Rabobank eingesetzten Lösung können grenzübergreifende Zahlungen von der Blockchain-Technologie eigenen Unveränderlichkeit ... «IT Finanzmagazin, sept 16»
4
Blockchain geht über Transaktionen hinaus
„Die absolute Unveränderlichkeit der traditionellen Blockchain ist Fluch und ... Für Finanzdienstleister stellt diese Unveränderlichkeit jedoch eine mögliche ... «DataCenter-Insider, sept 16»
5
Editierbare Blockchain für Banken & Versicherer: Accenture stellt ...
Auf der Suche nach neuen Anwendungsgebieten für die Blockchain-Technologie jenseits von Kryptowährungen ist die absolute Unveränderlichkeit der ... «IT Finanzmagazin, sept 16»
6
Religiöse Begriffe aus der Welt des Judentums
... an die Prophetie, an Mosche als den höchsten Propheten, die Akzeptanz der Göttlichkeit der Tora sowie die Ewigkeit und Unveränderlichkeit der Tora. «Jüdische Allgemeine, févr 16»
7
State of Clojure Survey 2015 – Die Ergebnisse
... die funktionale Programmierung und daran anschließend die Unveränderlichkeit, sowie die Read Eval Print Loop (REPL) und die Einfachheit der Entwicklung ... «JAXenter, janv 16»
8
Debatten bei Facebook: Das Ende der Rechthaberei
Sie markieren Positionen im Tonfall ihrer Letztverbindlichkeit. Sie schlagen Pflöcke ein, die die Unveränderlichkeit von Grenzziehungen zwischen Richtig und ... «tagesspiegel, mai 15»
9
Facebook: Die Spielwiese des Denkens
Sie markieren Positionen im Tonfall ihrer Letztverbindlichkeit. Sie schlagen Pflöcke ein, die die Unveränderlichkeit von Grenzziehungen zwischen Richtig und ... «ZEIT ONLINE, avril 15»
10
Adieu Robot
Aber der Robot Sportpreis war ein Mahnmal der Unveränderlichkeit – vielleicht sogar des Stillstands. Jetzt, da die Sportpokale aus dem Schaufenster weg sind, ... «Der Bund, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unveränderlichkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unveranderlichkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z