Signification de "verdoppeln" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE VERDOPPELN EN ALLEMAND

verdọppeln 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERDOPPELN

verdoppeln est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE VERDOPPELN EN ALLEMAND

définition de verdoppeln dans le dictionnaire allemand

à deux fois le nombre, la quantité, la taille ou similaire apporter deux fois plus gros. à deux fois le nombre, la quantité, la taille ou similaire Les exemples incluent un nombre, les enjeux de jeu, sa fortune, l'exportation, la vitesse double le nombre de sièges, le personnel a été doublé en termes d'importance figurative: ses efforts pour doubler son zèle.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE VERDOPPELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verdopple

du verdoppelst

er/sie/es verdoppelt

wir verdoppeln

ihr verdoppelt

sie/Sie verdoppeln

Präteritum

ich verdoppelte

du verdoppeltest

er/sie/es verdoppelte

wir verdoppelten

ihr verdoppeltet

sie/Sie verdoppelten

Futur I

ich werde verdoppeln

du wirst verdoppeln

er/sie/es wird verdoppeln

wir werden verdoppeln

ihr werdet verdoppeln

sie/Sie werden verdoppeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verdoppelt

du hast verdoppelt

er/sie/es hat verdoppelt

wir haben verdoppelt

ihr habt verdoppelt

sie/Sie haben verdoppelt

Plusquamperfekt

ich hatte verdoppelt

du hattest verdoppelt

er/sie/es hatte verdoppelt

wir hatten verdoppelt

ihr hattet verdoppelt

sie/Sie hatten verdoppelt

Futur II

ich werde verdoppelt haben

du wirst verdoppelt haben

er/sie/es wird verdoppelt haben

wir werden verdoppelt haben

ihr werdet verdoppelt haben

sie/Sie werden verdoppelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verdopple

du verdopplest

er/sie/es verdopple

wir verdopplen

ihr verdopplet

sie/Sie verdopplen

Futur I

ich werde verdoppeln

du werdest verdoppeln

er/sie/es werde verdoppeln

wir werden verdoppeln

ihr werdet verdoppeln

sie/Sie werden verdoppeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verdoppelt

du habest verdoppelt

er/sie/es habe verdoppelt

wir haben verdoppelt

ihr habet verdoppelt

sie/Sie haben verdoppelt

Futur II

ich werde verdoppelt haben

du werdest verdoppelt haben

er/sie/es werde verdoppelt haben

wir werden verdoppelt haben

ihr werdet verdoppelt haben

sie/Sie werden verdoppelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verdoppelte

du verdoppeltest

er/sie/es verdoppelte

wir verdoppelten

ihr verdoppeltet

sie/Sie verdoppelten

Futur I

ich würde verdoppeln

du würdest verdoppeln

er/sie/es würde verdoppeln

wir würden verdoppeln

ihr würdet verdoppeln

sie/Sie würden verdoppeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte verdoppelt

du hättest verdoppelt

er/sie/es hätte verdoppelt

wir hätten verdoppelt

ihr hättet verdoppelt

sie/Sie hätten verdoppelt

Futur II

ich würde verdoppelt haben

du würdest verdoppelt haben

er/sie/es würde verdoppelt haben

wir würden verdoppelt haben

ihr würdet verdoppelt haben

sie/Sie würden verdoppelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verdoppeln

Infinitiv Perfekt

verdoppelt haben

Partizip Präsens

verdoppelnd

Partizip Perfekt

verdoppelt

SYNONYMES DE «VERDOPPELN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «verdoppeln» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

anheizen · ankurbeln · augmentieren · ausbauen · ausdehnen · ausweiten · beflügeln · doppeln · dualisieren · duplieren · duplizieren · erhöhen · erweitern · eskalieren · forcieren · geminieren · hinaufschrauben · hinaufsteigern · intensivieren · mehren · multiplizieren · potenzieren · steigern · vergrößern · vermehren · verschärfen · verstärken · vervielfachen · vervielfältigen · verzweifachen

TRADUCTION DE VERDOPPELN

Découvrez la traduction de verdoppeln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de verdoppeln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verdoppeln» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 双
• Traducteur Français - espagnol: doble
• Traducteur Français - anglais: double
• Traducteur Français - hindi: दोहरा
• Traducteur Français - arabe: مزدوج
• Traducteur Français - russe: двойной
• Traducteur Français - portugais: duplo
• Traducteur Français - bengali: ডবল
• Traducteur Français - français: double
• Traducteur Français - malaisien: double
• allemand: verdoppeln
• Traducteur Français - japonais: ダブル
• Traducteur Français - coréen: 더블
• Traducteur Français - javanais: pindho
• Traducteur Français - vietnamien: đôi
• Traducteur Français - tamoul: இரட்டை
• Traducteur Français - marathi: दुहेरी
• Traducteur Français - turc: çift
• Traducteur Français - italien: doppio
• Traducteur Français - polonais: podwójny
• Traducteur Français - ukrainien: подвійний
• Traducteur Français - roumain: dublu
• Traducteur Français - grec: διπλό
• Traducteur Français - afrikaans: dubbel
• Traducteur Français - suédois: dubbel
• Traducteur Français - norvégien: dobbel

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VERDOPPELN»

Citations et phrases célèbres avec le mot verdoppeln.

1

James Saunders

Frauen vereinfachen unseren Schmerz, verdoppeln unsere Freude und verdreifachen unsere Ausgaben.

2

Marie Curie

Sie müssen ihr Talent entdecken und benutzen. Sie müssen herausfinden, wo ihre Stärke liegt. Haben Sie den Mut, mit ihrem Kopf zu denken. Das wird ihr Selbstvertrauen und ihre Kräfte verdoppeln.

3

Peter Höppe

Bis zum Ende des Jahrhunderts, so zeigen neueste Modellberechnungen amerikanischer Forscher, wird sich zum Beispiel die Anzahl der jährlichen zerstörerischen Hurrikane verdoppeln.

4

Stephen Hawking

Anders als unser Intellekt verdoppeln Computer ihre Leistung alle 18 Monate. Daher ist die Gefahr real, dass sie Intelligenz entwickeln und die Welt übernehmen.

5

Thomas Romanus Bökelmann

Teilen bedeutet nicht halbieren, sondern verdoppeln.

6

Gotthold Ephraim Lessing

Die Gewalt ihrer Reize zu verdoppeln, gab die Natur dem Weibe die Scham, die holdseligste der Grazien.

7

Arthur Schopenhauer

In unserem monogamischen Weltteil heißt Heiraten, seine Rechte halbieren und seine Pflichten verdoppeln.

8

Friedrich Hölderlin

Aber die Zahl der Menschen, denen man sein Schwächstes und sein Stärkstes offenbart, die mag man nicht so leicht verdoppeln.

9

Johann Nestroy

Ich habe alle meine Spiegel abgeschafft, weil sie die Frechheit haben, mein Gesicht, das doch einzig in seiner Art ist, zu verdoppeln.

10

Arthur Schopenhauer

In unserem monogamischen Weltteile heißt heiraten seine Rechte halbieren und seine Pflichten verdoppeln.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERDOPPELN»

Découvrez l'usage de verdoppeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verdoppeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rechenschwäche verstehen - Kinder gezielt fördern: Ein ...

Verdoppeln als „noch einmal so viele Hinlegen" Verdoppeln und halbieren bilden ein Begriffspaar; der Einstieg in die Klärung erfolgt wohl leichter über das Verdoppeln. Eine brauchbare erste Begriffsbestimmung lautet in etwa: „ Verdoppeln ...

Michael Gaidoschik, 2007

Projektmanagement für Faulenzer: wie Sie Ihre Produktivität ...

Clevere Arbeitsplanung ist das Geheimnis aller produktiven Faulenzer. Peter Taylor vermittelt den Gedanken des "produktiven Faulenzens" anhand aller wesentlichen Projektmanagementthemen.

Peter Taylor, 2011

Praxiswissen Ruby

Hier ein sehr einfaches Beispiel: » def verdoppeln; self * 2; end Rufen Sie diese neue Methode nun für verschiedene Objekte auf, von denen Sie wissen, dass man sie mit einer Ganzzahl multiplizieren kann: » 7. verdoppeln = > 14 » "Hallo".

Sascha Kersken, 2007

Unterrichtsstunde: Wir verdoppeln: Differenziertes ...

„Wir verdoppeln“ – Differenziertes Erarbeiten und Ausfüllen einer Verdoppelungstabelle in Einzelarbeit, um Zahlbeziehungen und deren Operationseigenschaften auch in Bezug auf die Kernaufgaben zu entdecken.

Anja Klinkemeier, 2008

Kunterbunte Häkelideen Vol.1:

LM von der Nadel 6 FM 6 M 2 Jede M verdoppeln 12 M 3 Jede 2.M verdoppeln 18 M 4 Jede 3.M verdoppeln 24 M 5 Jede 4.M verdoppeln 30 M 6 Jede 5.M verdoppeln 36 M 7 Jede 6.M verdoppeln 42 M 8 Jede 7.M verdoppeln 48 M 9 Jede 8.

Sabine Omerzu

Studien mit Zweitklässlern zum Halbieren & Verdoppeln sowie ...

Mit der Literatur zu diesen Themen muss sehr behutsam umgegangen werden. Es gibt viele unseriöse Artikel, die im Internet oder anderen Medien veröffentlicht werden. Immer wieder wird von „Ursachen“ für Rechenstörung gesprochen.

‎2009

Amigurumi Glücksschweinchen "Berta":

Hellrosa 1 2LM, in die 2.LM von der Nadel 6 FM 6 M 2 Jede M verdoppeln 12 M 3 Jede 2.M verdoppeln 18 M 4 Jede 3.M verdoppeln 24 M 5 Jede 4.M verdoppeln 30 M 6 Jede 5.M verdoppeln 36 M 7 Jede 6.M verdoppeln ...

Sabine Omerzu

Häkelanleitung Glücksschwein "Berta

LM von der Nadel 6 FM 6 M 2 Jede M verdoppeln 12 M 3 Jede 2.M verdoppeln 18 M 4 Jede 3.M verdoppeln 24 M 5 Jede 4.M verdoppeln 30 M 6 Jede 5.M verdoppeln 36 M 7 Jede 6.M verdoppeln 42 M 8 Jede 7.M verdoppeln 48 M 9 Jede 8.

Sabine Omerzu, 2014

Häkelanleitung Hochzeitstorte

Sabine Omerzu. Hochzeitstorte zweite Etage Die ersten 11 Runden genauso wie bei der obersten Etage häkeln 12 Jede 11.M verdoppeln 72 13 Jede 12.M verdoppeln 78 14 Jede 13.M verdoppeln 84 15 Jede 14.M verdoppeln 90 16 Jede 15.

Sabine Omerzu, 2014

Häkelanleitung "Zenzi Zahn" mit Zubehör:

Zahnputzbecher Der Äußere Becher 1 6 Fm in einen Fadenring 6 2 Alle M verdoppeln 12 3 Jede 2.M verdoppeln 18 4 Jede 3.M verdoppeln 24 5 Jede 4.M verdoppeln 30 6 Jede 5.M verdoppeln 36 7 Jede 6.M verdoppeln 42 8 Jede 7.

Sabine Omerzu

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERDOPPELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verdoppeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Job-Umfrage in Kooperation mit Stepstone | Verdoppeln Sie Ihr Gehalt

Wollten Sie schon immer mal ein Urteil über Ihren Arbeitgeber abgeben und ihr Jahresgehalt verdoppeln? BILD macht die größte Job-Umfrage Deutschlands in ... «BILD, déc 16»

Konzern Würth will Zahl der Filialen mehr als verdoppeln

Der Werkzeug-Handelskonzern Würth will die Zahl seiner Niederlassungen langfristig mehr als verdoppeln. „Wir unterhalten in Deutschland 420 ... «Südwest Presse, nov 16»

Zwei Softdrinks am Tag verdoppeln Diabetes-Risiko

Wer pro Tag zwei zuckerhaltige Getränke konsumiert, verdoppelt demnach das Risiko auf die Krankheit, wie die Forscher erklären. Was viele nicht wissen: Das ... «Tages-Anzeiger Online, oct 16»

Wie Royal Dutch Shell dein Geld in 10 Jahren verdoppeln kann

Eine Rendite von 7,6 % bedeutet, wenn du jetzt Aktien von Shell kaufst, dann kannst du dein Geld in weniger als 10 Jahren verdoppeln. Ich schätze, dass es 9,5 ... «wallstreet-online, oct 16»

3 Wachstumsaktien, die sich verdoppeln könnten

Jeder Wachstumsinvestor sucht nach Aktien, die sich schnell im Wert verdoppeln, aber diese Unternehmen zu finden, bevor sie ihren Lauf beginnen ist nicht nur ... «wallstreet-online, sept 16»

Fressnapf: Tierfachmarkt will Anzahl der Filialen fast verdoppeln

KrefeldDie Tierfachmarkt-Kette Fressnapf will die Zahl ihrer Filialen in den kommenden fünf Jahren nahezu verdoppeln. Geplant sei ein Ausbau von derzeit rund ... «Handelsblatt, sept 16»

Afrikas Bevölkerung wird sich bis 2050 verdoppeln

WASHINGTON. Die Bevölkerungszahl Afrikas wird sich bis zum Jahr 2050 mehr als verdoppeln. Derzeit leben rund 1,1 Milliarden Menschen auf dem Kontinent. «Junge Freiheit, août 16»

Lamborghini will mit SUV Absatz verdoppeln

Letztes Jahr verkaufte Lamborghini 3.245 Autos. Wenn es nach CEO Stefano Domenicali geht, soll sich diese Zahl bis 2019 auf 7.500 Einheiten verdoppeln. «AUTOMOBIL PRODUKTION, août 16»

Expansionspläne: KFC will seine Filialanzahl in Deutschland ...

Die Fast-Food-Kette KFC will die Zahl seiner Restaurants in Deutschland mehr als verdoppeln. „In den nächsten fünf Jahren soll unser Filialnetz auf über 300 ... «DIE WELT, juil 16»

So konnte Momox seine Gewinne verdoppeln

Innerhalb eines Jahres konnte die Recommerce-Plattform Momox ihre Gewinne mehr als verdoppeln: Von zwei Millionen Euro im Jahr 2014 auf ganze 4,4 ... «Gründerszene.de, avril 16»