Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acabable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACABABLE EN ESPAGNOL

a · ca · ba · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACABABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acabable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACABABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acabable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acabable dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais finishable signifie qu'il a fin et terme. En el diccionario castellano acabable significa que tiene fin y término.

Cliquez pour voir la définition originale de «acabable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACABABLE


agradable
a·gra·da·ble
alabable
a·la·ba·ble
amable
ma·ble
bable
ba·ble
cable
ca·ble
comprobable
com·pro·ba·ble
confiable
con·fia·ble
contable
con·ta·ble
estable
es·ta·ble
fiable
fia·ble
impecable
im·pe·ca·ble
imperturbable
im·per·tur·ba·ble
improbable
im·pro·ba·ble
inacabable
i·na·ca·ba·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
negociable
ne·go·cia·ble
perturbable
per·tur·ba·ble
probable
pro·ba·ble
reprobable
re·pro·ba·ble
responsable
res·pon·sa·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACABABLE

aca
acabada
acabadamente
acabado
acabador
acabadora
acabadura
acabalar
acaballada
acaballadero
acaballado
acaballar
acaballerada
acaballerado
acaballerar
acaballonar
acabamiento
acabangado
acabangar
acabañar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACABABLE

aceptable
ajustable
amigable
aplicable
confortable
conversable
culpable
indispensable
inmejorable
inolvidable
plegable
potable
razonable
recargable
recomendable
regulable
saludable
sustentable
variable
viable

Synonymes et antonymes de acabable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACABABLE»

acabable tiene término tomás aquino universidad como forma vida lección ahora bien saber constitutivamente propiamente ciencia sentido moderno conjunto sistemático proposiciones protocolizadas vertidas lenguaje riguroso sino tradere aliis nbsp ingenioso hidalgo quijote mancha eterna regiones etéreas celestes vanidad fama este presente siglo alcanza cual mucho dure acabar mismo mundo señalado lengua castellana compuesto acabable term puede periturus terminabais cerv quix acabadamente

Traducteur en ligne avec la traduction de acabable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACABABLE

Découvrez la traduction de acabable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acabable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acabable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

acabable
1325 millions de locuteurs

espagnol

acabable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Finishable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acabable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acabable
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acabable
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acabable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acabable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acabable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acabable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acabable
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acabable
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acabable
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acabable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acabable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acabable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acabable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acabable
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acabable
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acabable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acabable
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acabable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acabable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acabable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acabable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acabable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acabable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACABABLE»

Le terme «acabable» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.241 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acabable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acabable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acabable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACABABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acabable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acabable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acabable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACABABLE»

Découvrez l'usage de acabable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acabable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tomás de Aquino o La universidad como forma de vida: lección ...
Ahora bien, un saber constitutivamente no acabable no es propiamente «ciencia » en el sentido moderno del término. No es un conjunto sistemático de proposiciones protocolizadas y vertidas en lenguaje riguroso, sino tradere aliis ...
Rodrigo Fernández-Carvajal, 1993
2
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... que es eterna en las regiones etéreas y celestes, que á la vanidad de la fama que en este presente y acabable siglo se alcanza ; la cual fama por mucho que dure , en fin se ha de acabar con el mismo mundo, que tiene su fin señalado : asi  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACABABLE. adj. de una term. poc. us. Lo que se puede acabar. Periturus , terminabais. Cerv. Quix. tom. 2. cap. 8. La vanidad de la fama, que en este presente y acabable siglo se alcanza. ACABADAMENTE, adv. mod. antiq. Entera ó ...
4
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Acabable, verbal de la clase «le ó Sancho , -i/ue nuestras obras, &c; los facil menU/brmai/ís, que como donde de un modo nuevo, y que ya se ha dicho alguna otra vez, son no he visto en ninguna otra parte, parte del caudal y riqueza de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
5
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Finable , anticuado , acabable. Vinal , bucacoa , atzendecoa , ondocoa. Lat. Finalis. Por final , lo inifnio que enfin , veafc. Finalizar , veafc acabar. Finalmente , dzquenean , atzenean. Lat. Denique. л. Л ,f , . ... ,,.- Finamente, omanoró , finquiro .
Manuel de Larramendi, 1745
6
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
... prorsum. de acá allá ó acullá, m. adv. Vagueando. De aquiper alii , Hue, iliac. ACABABLE. adj. Lo que se puede acabar. Acabable. Perilurus. ACABADAMENTE.adv.m. Entcraó perfectamente, .
Pedro Labernia y Esteller, 1844
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ACABABLE. adj. Lo que se puede acabar. Acabable. Pcriturus. ACABADAMENTE, adv.m. Entera ó perfectamente. Acabadamenl. A bsolute, perfeclé. || irón. Se dice de lo mal hecho. Perfectament , molt bè. Pulehré, papé. V. ACABADISIMO, A.
Pedro Labernia, 1844
8
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ACABABLE. adj. Lo que se puede acabar. Acabable. Perilurus. ACABADAMENTE.adv.m. Entcraó perfectamente. Acabadament. A bsoluté, perfecto,. || irón. Se dice de lo mal hecho. Perfectament , molt bè. Pulchrc, papé. V. ACABADISIMO, A.
Pere Labernia, 1861
9
Diccionario de la lengua castellana
Finalité , adj.unt. acabable. Finado, da, т. y f. persona muerta. Final, adj. que remata, cierra ó perfecciona || m. Gn y remate. Finalizar, a. concluir o dar fin 1 1 n . concluirse ó acabarse. Finalmente .adv. últimamente 1 1 en conclusion. Finamente ...
D. y M., 1851
10
Filología
Esta explicitación parece deberse al hecho de que la definición de estas entradas o bien manifiesta un significado lexicalizado (acabable) o bien no hace alusión al verbo de base: acabable es definido del siguiente modo: "que tiene fin y ...

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACABABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acabable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bondades de la personalidad quijotesca
Las buenas personas -decía D. Quijote- no buscan “la vanidad de la fama que en este presente y acabable siglo se alcanza”. Ese tipo de fama lleva a que las ... «La Discusión, juin 16»
2
Enrique Semo: “Las reformas de EPN son típicas del capitalismo …
Pero a la vez, con PEMEX se nos va una fuente que es acabable, que se va a terminar, lo mismo está sucediendo con las minas, todas están alquiladas a ... «Zeta, avril 16»
3
Memory Card #35: Trilogía Super Star Wars
Y para que el juego sea acabable, la dificultad está calibrada cuidadosamente. El lanzamiento de los siguientes dos títulos de la trilogía, fue amargo para mí. «MeriStation, nov 15»
4
Dios a la fuerza tiene que ser ateo.
In-capaz, In-util, In-acabable, in-comunicar, in-acción, mi-paciencia, i-legal, i-rreal. Saludos a tod@s. Comentario por Moisés 19.09.15 | 20:41. INCRÉDULO. 1. «Periodista Digital, sept 15»
5
Desabasto de gasolina: no es casualidad
El problema, y grave, está en amarrar las cuentas nacionales a un producto acabable y convertido en materia de exportación y con precios no controlados por ... «Milenio.com, janv 15»
6
Forza Horizon 2 XONE
Un título de velocidad que se adapta a los gustos de cualquier jugador y que ofrece una cantidad de contenido y elementos grotesca, difícilmente acabable y ... «Mundogamers, oct 14»
7
El riego por goteo que se transforma en abono
... a base de restos de petroleo, pero el fuel no es renovable, así que hemos intentado que la fuente de nuestro material fuera lo menos "acabable" posible». «levante.emv.com, déc 13»
8
El hit de ayer: Metal Slug 3, una joya made in SNK
... dificultad, recomiendo jugar como mínimo en Normal, porque si no tenemos continues infinitos y el juego se hace un simple paseo acabable en hora y media. «IGN España, déc 13»

IMAGES SUR «ACABABLE»

acabable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acabable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acabable>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z