Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acaballerada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ACABALLERADA

La palabra acaballerada procede del participio de acaballerar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ACABALLERADA EN ESPAGNOL

a · ca · ba · lle · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACABALLERADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acaballerada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACABALLERADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acaballerada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acaballerada dans le dictionnaire espagnol

La définition de acaballerada dans le dictionnaire espagnol signifie qu'il ressemble à un chevalier. Un autre sens de acaballerada dans le dictionnaire est aussi qu'il se targue d'être un. La definición de acaballerada en el diccionario castellano es que parece caballero. Otro significado de acaballerada en el diccionario es también que se precia de serlo.

Cliquez pour voir la définition originale de «acaballerada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACABALLERADA


abanderada
a·ban·de·ra·da
acelerada
a·ce·le·ra·da
acerada
a·ce·ra·da
adinerada
a·di·ne·ra·da
apoderada
a·po·de·ra·da
considerada
con·si·de·ra·da
degenerada
de·ge·ne·ra·da
deliberada
de·li·be·ra·da
desesperada
de·ses·pe·ra·da
encerada
en·ce·ra·da
enterada
en·te·ra·da
esmerada
es·me·ra·da
exagerada
e·xa·ge·ra·da
inalterada
i·nal·te·ra·da
inesperada
i·nes·pe·ra·da
liberada
li·be·ra·da
moderada
mo·de·ra·da
operada
o·pe·ra·da
ponderada
pon·de·ra·da
temperada
tem·pe·ra·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACABALLERADA

acabable
acabada
acabadamente
acabado
acabador
acabadora
acabadura
acabalar
acaballada
acaballadero
acaballado
acaballar
acaballerado
acaballerar
acaballonar
acabamiento
acabangado
acabangar
acabañar
acabar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACABALLERADA

amanerada
aperada
calaverada
calderada
confederada
desconsiderada
desperada
entreverada
galerada
horterada
inconsiderada
inmoderada
inveterada
lacerada
llamerada
maderada
morigerada
morterada
perada
prosperada

Synonymes et antonymes de acaballerada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACABALLERADA»

acaballerada parece caballero otro también precia serlo novisimo rima aborrachada abotinada aboyada abrasilada abrutada abscurada abuhada abuhetada aburelada abuzada acabada acaballada acaballerada acabellada acamada acambrayada acamellada acamuzada acanalada acandilada palabrotario cartoné paecía paecío perfil caeza caballo pulabmta popular acaballerá paece acabronao acabronado

Traducteur en ligne avec la traduction de acaballerada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACABALLERADA

Découvrez la traduction de acaballerada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acaballerada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acaballerada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

acaballerada
1325 millions de locuteurs

espagnol

acaballerada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Completed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acaballerada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acaballerada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acaballerada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acaballerada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acaballerada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acaballerada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acaballerada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acaballerada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acaballerada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acaballerada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acaballerada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acaballerada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acaballerada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acaballerada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acaballerada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acaballerada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acaballerada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acaballerada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acaballerada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acaballerada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acaballerada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acaballerada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acaballerada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acaballerada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACABALLERADA»

Le terme «acaballerada» est très peu utilisé et occupe la place 81.599 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acaballerada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acaballerada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acaballerada».

Exemples d'utilisation du mot acaballerada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACABALLERADA»

Découvrez l'usage de acaballerada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acaballerada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novisimo diccionario de la rima
Aborrachada. Abotinada. Aboyada. Abrasilada. Abrutada. Abscurada. Abuhada. Abuhetada. Aburelada. Abuzada. Acabada. Acaballada. . Acaballerada. Acabellada. Acamada. Acambrayada. Acamellada. Acamuzada. Acanalada. Acandilada.
Juan Landa, 1867
2
Palabrotario. Cartoné.
1. Paecía o paecío al perfil de la caeza del caballo. Pulabmta: “Popular” ACABALLERÁ — AO (Acaballerada — do) 1. Que paece caballero. 2. Que se precia de serlo. Pulabmta: “Popular” ACABRONAO (Acabronado) 1. Semejante en algo al ...
José Manuel Carpio de la Cruz
3
Diccionario de la rima
Aboyada. Adecuada. Abrasilada. Adeudada. Abrutada. Adiamantada. Abscurada . Adinerada. Abuhada. Adintelada. Abuhetada. Admirada. Aburelada. Adolorada. Abuzada. Adorada. Acabada. Adrubada. Acaballada. Aduada. Acaballerada.
Juan Landa, 1867
4
Historia de España: desde el tiempo primitivo hasta el presente
Vino á ser aquella una órden acaballerada , en la cual tan solo se admitía á los hombres libres que hubiesen militado por diez años , escluyendo á los primojénitos de las familias nobles. Constituyóse el rey gran Maestre de aquella órden ...
Charles Romey, Antonio Bergnes, 1841
5
El ingenioso hidalgo don Quijote de La Mancha
Habiéndose informado, dice, á su llegada á Argel de quiénes eran los principales cautivos cristianos, le encabezaron la reseña con Cervantes por pundonoroso, acaballerada, irreprensible, de escclente índole y aprecia- rio de los /lemas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1842
6
Ideas de los españoles del siglo XVII.
Ninguna casa de persona medio acaballerada podía prescindir de esta decoración, que hoy es privativa de las opulentas mansiones, De aquí las gruesas ganancias de los importadores flamencos, y las frecuentes citas que los escritores ...
Miguel Herrero García, 1928
7
Biblioteca románica hispánica: Estudios y ensayos
... el siglo xvii gozó de una boga extraordinaria, para cubrir por el invierno los muros de las habitaciones. Ninguna casa de persona medio acaballerada podía prescindir de esta decoración, que hoy es privativa de las opulentas mansiones.
Miguel Herrero García, 1966
8
Casas y Huertas en la Ribera de San Cosme, Siglos XVI-XIX
El general Bravo es un hombre grueso y corpulento, de furia levantada, frente abovedada pero no muy ancha, ojos negros, de mirada franca y apacible, nariz acaballerada y larga, boca recogida, doblado el labio inferior con el puro que ...
María del Carmen Reyna, Jean-Paul Krammer, 2009
9
La Casa de Montalvo
... que me des látigo: eres malo y brujo: ojalá pudiera salir de la hacienda para no volver a verte. —ijíncate, acaballerada, altaneral-rugió el malvado.—-¡ Conque, brujo yol-Y oprimiéndola por los hombros la obligó a caer de rodillas a sus pies.
10
Novisimo diccionario de la lengua castellana con la ...
Acaballerada. A cabellada. Acamada. Acambrayada. Acamellada. Acamuzada. Acanalada. Acandilada. Acanelada. Acanillada. Acantilada. Acaparrosada. Acaponada. Acastillaria. Acastorada. Acaudalada. Accidentada. Aceitada. Aceitunada ...
Labernia, Pere, Pedro Labernia y Esteller, 1867

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acaballerada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acaballerada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z