Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acederilla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACEDERILLA EN ESPAGNOL

a · ce · de · ri · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACEDERILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acederilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACEDERILLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acederilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acederilla dans le dictionnaire espagnol

La définition de acederilla dans le dictionnaire est plante vivace de la famille des Poligonáceas, très similaire à l'oseille. Une autre signification de acederilla dans le dictionnaire est aussi hallelujah. La definición de acederilla en el diccionario castellano es planta perenne de la familia de las Poligonáceas, muy parecida a la acedera. Otro significado de acederilla en el diccionario es también aleluya.

Cliquez pour voir la définition originale de «acederilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACEDERILLA


alcantarilla
al·can·ta·ri·lla
alfombrilla
al·fom·bri·lla
amarilla
a·ma·ri·lla
camarilla
ca·ma·ri·lla
cerilla
ce·ri·lla
cuadrilla
cua·dri·lla
grilla
gri·lla
guarrilla
gua·rri·lla
guerrilla
gue·rri·lla
mascarilla
mas·ca·ri·lla
mirilla
mi·ri·lla
morilla
mo·ri·lla
negrilla
ne·gri·lla
orilla
ri·lla
pantorrilla
pan·to·rri·lla
parrilla
pa·rri·lla
perilla
pe·ri·lla
sombrilla
som·bri·lla
trilla
tri·lla
varilla
va·ri·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACEDERILLA

acecho
acechón
acechona
acecido
acecinar
aceda
acedamente
acedar
acedera
acederaque
acederón
acedía
acedia
acedo
acedura
acéfala
acefalía
acefalismo
acéfalo
aceifa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACEDERILLA

banderilla
cabrilla
calderilla
carilla
carrerilla
cascarilla
cinturilla
cucharilla
culebrilla
escalerilla
escuadrilla
esterilla
figurilla
higuerilla
jarilla
lamparilla
membrilla
perrilla
zamarrilla
zarzaparrilla

Synonymes et antonymes de acederilla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACEDERILLA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «acederilla» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de acederilla

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACEDERILLA»

acederilla aleluya planta perenne familia poligonáceas parecida acedera otro también farmacopea universal reunión comparativa hace oxalls corniculata parece mucho precedente ambas contienen sobre proto lato potasio acídula refrigerante conserva acederilla nbsp agricultura práctica economía rural tiene hojas abiertas tiempo seco señal lluvias tempestades encojan

Traducteur en ligne avec la traduction de acederilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACEDERILLA

Découvrez la traduction de acederilla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acederilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acederilla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

acederilla
1325 millions de locuteurs

espagnol

acederilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acederilla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acederilla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acederilla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acederilla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acederilla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acederilla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acederilla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acederilla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acederilla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acederilla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acederilla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acederilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acederilla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acederilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acederilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acederilla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acederilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acederilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acederilla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acederilla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acederilla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acederilla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acederilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acederilla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acederilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACEDERILLA»

Le terme «acederilla» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.114 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acederilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acederilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acederilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACEDERILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acederilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acederilla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acederilla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACEDERILLA»

Découvrez l'usage de acederilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acederilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
También se hace uso de la Oxalls corniculata , L. ( han-a. ) que se parece mucho á la precedente. Ambas contienen sobre -proto-oxa- lato de potasio. Es acídula y refrigerante. CONSERVA DR ACEDERILLA. (fu. p. pa. r. sa. su w. wu. pid, su.) ...
A. J. L. Jourdan, 1829
2
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
La acederilla tiene sus hojas abiertas en tiempo seco , y es señal de lluvias y tempestades el que se encojan y jun- .ten ; son tan sensibles á la luz , que por la noche se cierran y se inclinan sobre sus peciolos comunes; las corolas se ...
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Oxálide Acederilla, Acederilla, Acederilla oficinal, Acetosilla, Aleluya, Oxállda blanca, Trifolio acetoso ( Oxalis Acclosclla , L.). Esta planta europea, indígena, inodora, vivaz, se cria en los prados de los bosques en donde florece en tiempo do ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
4
Estudios etnobotánicos en Campóo (Cantabria): conocimiento y ...
POLYGONACEAE Polygonum aviculare L. 090 1MP Silvestre Acederilla (1) Léxico - Dichos y refranes: La ortiga me picó y la acederilla me lo quitó. Ecología Se opina que la acederilla vive en los mismos ambientes que la ortiga, aunque ...
Manuel Pardo de Santayana, 2008
5
Malas hierbas en plántula. Guía de identificación
Rumex. bucephalophorus. L. Acederilla. roja,. vinagreta. borde. Familia: poligonáceas. Planta anual rojiza, de germinación otoñal-primaveral, que prefiere suelos arenosos de reacción ácida. Plántula erecta o ascendente y glabra.
Jordi Recasens, Josep Antoni Conesa
6
Tratado de la Huerta ó método de cultivar toda clase de ...
Las hojas de la acederilla tiene un sabor ácido mas grato que el de la acedera comun, y se comen en ensalada cruda mezclada con otras yerbas. La acederilla es antipútrida, diurética, refresca y aplaca la sed : para el expresado fin se cuece  ...
Claudio Boutelou, Atanasio Dávila ((Madrid), imp), 1813
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Acederilla, Acnirnn* 9 oficinal , Acetosilla , Aleluya, Oxállda blanca, Trifolio acetoso ( Oxalis Acetosella, L. □'. Esta planta europea , indígena , inodora , vivaz , se cria en los prados de los bosques en donde florece en tiempo de Pascua; ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
8
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
£1 oxalato potásico se extrae en gran parte * esta planta. ACEDERILLA. Muya, Pan de cuclillo; Oxalii acetosella (Oxalídeas). Welle, Pain de coucou, Alleluia, Fb. ; Sauerklee, Busch- «uerampfer, Gukkuscklee , Al.; Wood sorrel, Ino.; Gioeeurt, ...
François Laurent Marie Dorvault, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1859
9
Tratado elemental de materia médica o farmacología y ...
Acederilla , aleluya. II. N. Oxalis acetosella L. ; decandria pen- taginia; familia de los geranios, J. De esta planta indígena y perenne es oficinal la yerba fresca. P. F. Su raiz es rastrera, fibrosa, como articulada y dentada; carece de tallo, pero  ...
José María de Estarrona, 1841
10
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
No obstante , los que radicalmente tienen este carácter , le conservan hasta el seno de la dolencia, y suelen estar joviales hasta en el último momento de su vida, como sucedio á Scarron...j - ALELUYA O ACEDERILLA OFICINAL. ( Mat.
Antonio Ballano, 1815

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACEDERILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acederilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El efecto mariposa de Fukushima
... Fukushima para tomar muestras de acederilla, que utilizaba para alimentar y ... el viaje en automóvil hasta Fukushima, recogía la acederilla y expedía tres o ... «swissinfo.ch, mars 16»
2
El Hombre de Tollund: un muerto que 'habla'
... que aquel hombre albergaba en su estómago los restos de una papilla compuesta de linaza, camelina, cebada y acederilla, mezcladas a su vez con hierbas. «El Huffington Post, nov 14»
3
La gente de la ciénaga
... de frutas y semillas", entre ellos "cebada, linaza, camelina y acederilla, combinadas con muchas malas hierbas que debían crecer en los campos cultivados". «El Correo, juin 13»
4
Un dia con las carmelitas
Acederilla2 years ago. ¡ Qué grande es el Señor!. Read more. Show less. Reply 67. Ana Maria Cruz1 year ago. Hermosas!!! Dios las bendiga!!!! . Read more. «YouTube, avril 13»

IMAGES SUR «ACEDERILLA»

acederilla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acederilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acederilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z