Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "afelpada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AFELPADA

La palabra afelpada procede del participio de afelpar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AFELPADA EN ESPAGNOL

a · fel · pa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFELPADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Afelpada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AFELPADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «afelpada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de afelpada dans le dictionnaire espagnol

La définition de afelpada dans le dictionnaire est similaire à la peluche car elle a des poils ou du fuzz. En el diccionario castellano afelpada significa parecido a la felpa por tener vello o pelusilla.

Cliquez pour voir la définition originale de «afelpada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AFELPADA


acampada
a·cam·pa·da
anticipada
an·ti·ci·pa·da
chapada
cha·pa·da
chupada
chu·pa·da
copada
co·pa·da
culpada
cul·pa·da
desocupada
de·so·cu·pa·da
despreocupada
des·pre·o·cu·pa·da
destapada
des·ta·pa·da
empapada
em·pa·pa·da
escapada
es·ca·pa·da
espada
es·pa·da
estampada
es·tam·pa·da
inculpada
in·cul·pa·da
ocupada
o·cu·pa·da
pada
pa·da
papada
pa·pa·da
rapada
ra·pa·da
tapada
ta·pa·da
ulpada
ul·pa·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AFELPADA

afeitada
afeitadamente
afeitadera
afeitado
afeitador
afeitadora
afeitamiento
afeitar
afeite
afelio
afelpado
afelpar
afeminación
afeminada
afeminadamente
afeminado
afeminamiento
afeminar
afer
aferencia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AFELPADA

arpada
aspada
avispada
carraspada
descampada
disipada
empopada
escampada
escarpada
estopada
galopada
grupada
lampada
raspada
sincopada
solapada
topada
trepada
trompada
zarpada

Synonymes et antonymes de afelpada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AFELPADA»

afelpada parecido felpa tener vello pelusilla guia tecnica princinpales plagas artropodas mancha alga roja cephaleuros virescens descripción agente causal división chlorophyta algas verdes familia trentepohliaceae género especie crece nbsp materia mercantil industrial agrícola está cubierta linaop lermis amarilla esponjóla suave tarto como esta raíz alguna empleada antidisentérica pero rara mruyc hecho varias snposiekme sobre árbol procede principales enfermedades marañón tratado

Traducteur en ligne avec la traduction de afelpada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFELPADA

Découvrez la traduction de afelpada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de afelpada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afelpada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

afelpada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plush
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

felted
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملبده
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

войлочный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feltro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Felted
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feutrées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

felted
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verfilzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펠트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

felted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tạo phớt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

felted
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

felted
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keçeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infeltrita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

filcowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повстяний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

felted
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιληματοποιημένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vilten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filtade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tovet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de afelpada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFELPADA»

Le terme «afelpada» est communément utilisé et occupe la place 39.334 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «afelpada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de afelpada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «afelpada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AFELPADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «afelpada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «afelpada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot afelpada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AFELPADA»

Découvrez l'usage de afelpada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afelpada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
guia tecnica de las princinpales plagas artropodas y ...
Mancha afelpada por alga roja {Cephaleuros virescens) 3.1.1. Descripción del agente causal División: Chlorophyta (algas verdes) Familia: Trentepohliaceae Género: Cephaleuros Especie: virescens C. virescens, es un alga que crece de ...
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
... está cubierta de linaop'n lermis amarilla, es esponjóla, suave al tarto y como afelpada. Esta raíz es alguna vez empleada como antidisentérica; pero os muy rara) mruyc'ara. Se han hecho varias snposiekme's sobre el árbol do (pie procede ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
3
Guia Tecnica de las Principales Plagas Artropodas y ...
62 3. Enfermedades del marañón 3.1. Mancha afelpada por alga roja ( Cephaleuros virescens) 3.1.1. Descripción del agente causal División: Chlorophyta (algas verdes) Familia: Trentepohliaceae Género: Cephaleuros Especie: virescens C.
4
Tratado de las contribuciones directas de España
... por otro motor 500 Telares comunes que tejan tela lisa, labrada 6 afelpada, que tengan más de tres cuartas castellanas al ancho, por cada uno 2 400 ídem a la Jacquard, id. id 2 800 Telares comunes que tejen tela lisa , labrada ó afelpada...
Pio Agustín Carrasco, 1867
5
Administración municipal, 2: libro de los Alcaldes, ...
300 Máquinas 6 cardas para el aprovechamiento del desperdicio de la bitadura de seda: por cada carda o aparato movido á mano, o por otro motor 500 Telares comunes que tejan tela lisa, labrada o afelpada, que tenga más de tres cuartas ...
Fermín Abella, 1867
6
La Guia Completa sobre Pisos: *Incluye nuevos productos y ...
Remueva el aserrín producido con una aspiradora y luego limpie la superficie con un trapo o tela afelpada especial para remover polvo. Prepare y aplique la tintura. Utilice guantes de caucho cuando trabaje con esta clase de productos.
CPI Editors, 2010
7
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
1 27 Máquinas ó cardas para el aprovechamiento del desperdicio de la hiladura de seda: cada carda ó aparato movido á mano ó por otro motor 2 2S Telares comunes que tejan lela lisa , labrada 6 afelpada, que tengan más de 0' 627 rae-  ...
Spain, 1870
8
Colección legislativa de España
1 27 Máquinas ó cardas para el aprovechamiento del desperdicio de la bitadura de seda: cada carda ó aparato movido á mano ó por otro motor 2 28 Triares comunes que tejan tela lisa , labrada 6 afelpada, que tengan más do 0'627 metros ...
9
Revista Mexicana de biodiversidad
Cepa/ Color Elevación Crecimiento variedad HtM135 sinematosa Blanco Aplanada Regular HtM137 sinematosa Blanco a amarillo Aplanada Abundante HtM138 sinematosa Blanco a gris Afelpada Abundante HtM152 sinematosa Gris  ...
10
Descripcion de las plantas que D. Antonio Josef Cavanilles ...
... de ancho, mas largas que sus peciolos y pedúnculos: estos son axilares, y casi siempre unifloros. La corola es muy grande, de un violeta roxo : la base de los estambres afelpada : la caxa de dos celdas , y las semillas cubiertas de lana.
Antonio José Cavanilles, 1802

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFELPADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme afelpada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pasiones locales
... mundo sabía de antemano: que los alemanes piensan con la cabeza, los españoles con el corazón y los franceses con una escalerilla afelpada entre ambos. «La Opinión de Málaga, juin 16»
2
Las raíces rusas de Chanel nº5
... en las regiones de Ufá y Simbirsk, razón por la cual le era tan querida la sensación del aire helado, la frescura de la escarcha y el olor de la piel afelpada. «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, mai 16»
3
Lo que debes saber sobre el nuevo ligue de Justin Bieber
... el cantante llegó muy bien acompañado, vestido pésimo con una sudadera afelpada en pleno mayo y terriblemente quemado por el sol - parecía camarón jiji. «15a20, mai 16»
4
Se procesaron 375 kilos de carne de ciervo en 2015
... “triple productividad”, que aportan materiales como “velvet” (la cornamenta afelpada), carne de primera calidad y productos de elaboración como chacinados ... «Diario San Rafael, mai 16»
5
Paolo Sorrentino y el retiro estragador
... de impávidos deslizamientos en dolly lateral, una afelpada edición procelosa de Cristiano Travaglioli y diálogos intelectuales de inmediato puestos en irrisión ... «El Universal, mai 16»
6
Visitan los Obama a Isabel II
El Príncipe Jorge apareció usando una bata afelpada combinada con pijamas de cuadros justo antes de que iniciara la cena de sus padres con el Presidente ... «El Norte.com, avril 16»
7
La estrella Michelin se muda al Puerto de Alicante
Eso si, para proteger la vetusta y robusta mesa de madera, siempre, tenía que colocar el muletón (una tela gruesa y afelpada). Pues bien, ahora lo que se lleva ... «El Mundo, avril 16»
8
Tuvimos sexo en el jacuzzi
Viril y sensual, desató el cordón de la prenda afelpada y me mostró su torso y su centro en vías de erección. Yo, prevenida y sin haberme preocupado por ... «El Grafico, mars 16»
9
No necesitas las esferas del dragón para tener a este Shen Long …
... revivir a Krillin o darle unos calzones a Oolong. Bandai pondrá a la venta una réplica afelpada del dragón que no concederá deseos, pero se ve suavecito. «Gamedots, déc 15»
10
Alertan por aparición de una peligrosa oruga en Nuevo León
Tras su afelpada apariencia esconde unas especies de espinas, cuya picadura ocasiona dolor, ardor, hormigueo, vómito y malestar en general. «Uno TV Noticias, nov 15»

IMAGES SUR «AFELPADA»

afelpada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afelpada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/afelpada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z