Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "afrisonado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFRISONADO EN ESPAGNOL

a · fri · so · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFRISONADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Afrisonado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AFRISONADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «afrisonado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de afrisonado dans le dictionnaire espagnol

La définition de afrisoned dans le dictionnaire est semblable au cheval frison, dans le grand et poilu. En el diccionario castellano afrisonado significa parecido al caballo frisón, en lo grande y peludo.

Cliquez pour voir la définition originale de «afrisonado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AFRISONADO


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
accionado
ac·cio·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
apasionado
a·pa·sio·na·do
comisionado
co·mi·sio·na·do
condicionado
con·di·cio·na·do
coronado
co·ro·na·do
desproporcionado
des·pro·por·cio·na·do
donado
do·na·do
galardonado
ga·lar·do·na·do
intencionado
in·ten·cio·na·do
lesionado
le·sio·na·do
ocasionado
o·ca·sio·na·do
pensionado
pen·sio·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
sonado
so·na·do
visionado
vi·sio·na·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AFRISONADO

africada
africado
africana
africanidad
africanismo
africanista
africanizar
africano
áfrico
afrijolar
afrikáans
afrikáner
afrisonada
afro
afroamericana
afroamericano
afroantillano
afroasiático
afrocubana
afrocubano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AFRISONADO

acartonado
acojonado
acordonado
amarronado
arrinconado
artesonado
blasonado
diaconado
encajonado
enconado
escalonado
leonado
malintencionado
pavonado
personado
preseleccionado
radioaficionado
razonado
sazonado
tachonado

Synonymes et antonymes de afrisonado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AFRISONADO»

afrisonado parecido caballo frisón grande peludo lengua castellana compuesto afúcas casas trad solino viento próspero navegan india vulturno sueste llegados bermejo afri sudueste afrisonado tiene semejanza nbsp frison vbrjsia equum obesi tare reftrens qjjev bien acabo lloros quando gato hace santa vida refitorio santo nuevo portátil francés compendio ignominieusement afrentoso ignominieux afretar fauberter africa afrique quatre parties monde africo abregg semblable cheval afrontadamente

Traducteur en ligne avec la traduction de afrisonado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFRISONADO

Découvrez la traduction de afrisonado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de afrisonado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afrisonado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我afrisonado
1325 millions de locuteurs

espagnol

afrisonado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Afrisoned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं afrisonado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I afrisonado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я afrisonado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I afrisonado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি afrisonado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´afrisonado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya afrisonado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich afrisonado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はafrisonado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 afrisonado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku afrisonado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi afrisonado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் afrisonado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी afrisonado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben afrisonado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I afrisonado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I afrisonado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я afrisonado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I afrisonado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα afrisonado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek afrisonado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag afrisonado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg afrisonado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de afrisonado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFRISONADO»

Le terme «afrisonado» est très peu utilisé et occupe la place 93.064 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «afrisonado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de afrisonado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «afrisonado».

Exemples d'utilisation du mot afrisonado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AFRISONADO»

Découvrez l'usage de afrisonado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afrisonado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Afúcas. casas Trad. de Solino , cap. 66. fol. 130. El viento próspero , con que navegan de la India , es Vulturno , ó Sueste , y llegados al mar Bermejo van con el viento Afri- co , ó Sudueste. AFRISONADO , DA. adj. Lo que tiene semejanza con ...
2
Diccionario de la lengua castellana
AFRISONADO , DA. adj. Lo que tiene semejanza con el caballo frison. Vbrjsia equum obesi- tare reftrens. qjjev. Mus. 6. Rom. 64. No bien acabo sas lloros, Quando un gato afrisonado, Que hace la santa vida En un refitorio santo.
Real Academia Española (Madrid), 1770
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... ad. ignominieusement ,Afrentoso, sa, a. ignominieux Afretar, v. â. fauberter Africa, s. f. (g.) Afrique: une de t quatre parties du monde Africo , s. т. V. Abregg Afrisonado , da , a. semblable au cheval frison Afrontadamente, AFR 19 \ ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AFIiESA, s.f. (".) Préparationpourétour- dirle poisson et le prendre. * AFRICA, t. f. ( gèogr.) Afrique : une des quatre parties du moude. AFRICANO, HA, adj. et s. Africain : personne ou chose d'Afrique. AFRICO , s. m. (v.) V. Abrego. AFRISONADO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Obras de D. Francisco de Quevedo y Villegas: t. 2, t. 3, t. 4
No bien acabó sus lloros , cuando un gato afrisonado, que hace la santa vida en un refitorio santo; Con seis dedos de tozuelo, mas cola que un arcediano , les dijo aquestas razones , condolido de escucharlos: Despues que yo dejé el mundo ...
Francisco de Quevedo, Basilio Sebastián Castellanos, 1840
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... sigilado. afortunado. sindicado. afrancesado. situado. afrisonado. solapado, agalbanado. sotechado. agamuzado. terminado. agigantado. torculado. agitanado. trasijado. agramilado. trasteado. aguanelado. tribunado. ahidelgado. ultimado.
H. Gracia, 1829
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... achaporrado. acogotado. acollarado. acomodado. acompañado. acompasado. acopetado. acordinado. acucharado. adamascado. adelantado. adiamantado. adinerado. adintelado. afortunado. afrancesado. afrisonado. agalbanado.
A. GRACIA, 1829
8
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
No bien acabó sus lloros, quando un Gato afrisonado, que hace la santa vida en un Refitorio santo; Con seis dedos de tozuelo, mas cola que un Arcediano, les dixo aquestas razones, condolido de escucharlos: Despues que yo dexé el mun-  ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
9
Diccionario Catalan-Castellano
Afrancesad, da. adj. afrance- Alranquír. a. enfranquir. enfranquecer. Af¡icá, na. adj. africano. Afi isonad, da. adj. afrisonado. Afront. m. afrenta, baldon, deshonor , descuerno , oprobio, improperio. [nos. Afrontabons. m. deshonrabue- Afiontació ...
Magín Ferrer, 1839
10
Obras
No bien acabó sus lloros , quando un Gato afrisonado , que hace la santa vida en un Refitorio santo ; Con seis dedos de tozuelo , mas cola que un Arcediano , les dixo aquestas razones , condolido de escucharlos : Despues que yo dexé el  ...
Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, 1794

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afrisonado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/afrisonado>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z