Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espasmar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPASMAR EN ESPAGNOL

es · pas · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPASMAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espasmar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE ESPASMAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «espasmar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de espasmar dans le dictionnaire espagnol

La définition de spasm dans le dictionnaire signifie spasmes. En el diccionario castellano espasmar significa producir espasmo.

Cliquez pour voir la définition originale de «espasmar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESPASMAR


abismar
a·bis·mar
afantasmar
a·fan·tas·mar
apolismar
a·po·lis·mar
aporismar
a·po·ris·mar
asmar
as·mar
blasmar
blas·mar
chismar
chis·mar
cismar
cis·mar
crismar
cris·mar
descrismar
des·cris·mar
despasmar
des·pas·mar
embolismar
em·bo·lis·mar
encismar
en·cis·mar
enresmar
en·res·mar
ensimismar
en·si·mis·mar
entusiasmar
en·tu·sias·mar
husmar
hus·mar
pasmar
pas·mar
plasmar
plas·mar
unimismar
u·ni·mis·mar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESPASMAR

esparteña
espartera
espartería
espartero
espartilla
espartillo
espartizal
esparto
esparvar
esparvel
esparver
espasmo
espasmódica
espasmódico
espasticidad
espástico
espata
espatarrada
espatarrar
espatarrarse

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESPASMAR

afirmar
amar
animar
apulismar
armar
confirmar
cuaresmar
embulismar
firmar
formar
fumar
informar
llamar
mar
palmar
quemar
reclamar
sumar
tomar
transformar

Synonymes et antonymes de espasmar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPASMAR»

espasmar producir espasmo lengua castellana explica hacer sogas gúmenas marómas huele garganta esparto phrase aplica cometido atroces énormes delítos esta preíb para scntenciarse causa funem redolet espasmar dexar atónito nbsp espartizal campo donde cria yerba hojas como hilos lampiñas tenacísimas hacen esteras otras cosas espasmado enormes delitos está preso sentenciarse pasmado sombrado espantado compuesto nuevo lenguas española inglesa pasmar pasmo espasmódico cosa toca spafmodic fpafmodical belonging fpafm convuffive espatago concha marina fpatagi fojjil espato inuentario colectorio cirurgia delos intestinos delo pueden ypor

Traducteur en ligne avec la traduction de espasmar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPASMAR

Découvrez la traduction de espasmar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de espasmar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espasmar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

espasmar
1325 millions de locuteurs

espagnol

espasmar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spasm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

espasmar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

espasmar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

espasmar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espasmar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

espasmar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

espasmar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

espasmar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

espasmar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

espasmar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

espasmar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

espasmar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

espasmar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

espasmar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

espasmar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

espasmar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

espasmar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

espasmar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

espasmar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

espasmar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

espasmar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

espasmar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

espasmar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

espasmar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espasmar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPASMAR»

Le terme «espasmar» est très peu utilisé et occupe la place 94.807 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espasmar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espasmar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espasmar».

Exemples d'utilisation du mot espasmar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPASMAR»

Découvrez l'usage de espasmar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espasmar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
- . ra hacer sogas , gúmenas y marómas. Le huele la garganta à esparto. Phrase que se aplica al que ha cometido atroces y énormes delítos, y esta preíb , y para scntenciarse su causa. Lac. Funem redolet. ESPASMAR. v. a. Dexar atónito ...
2
Diccionario de la lengua castellana
ESPARTIZAL, 6. m. Campo donde se cria esparto. ESPARTO, s. m. Yerba con las hojas como hilos , lampiñas y tenacísimas , de que se hacen sogas , esteras y otras cosas. ESPASMADO, p. p. de espasmar. ESPASMAR , v. a. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Le huele la garganta à esparto. Phrase que se aplica al que ha cometido atroces y enormes delitos, y está preso , y para sentenciarse su causa. Lat. Funem redolet. ESPASMAR, v. a. Dexar atónito, pasmado, as- sombrado y espantado à uno.
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ra hacer sogas , gúmenas y marómas. Le huele la garganta à esparto. Phrase que se aplica al que ha cometido atroces y énormes delítos, y está preso , y para sentenciarse su causa. Lat. Funem redolet. ESPASMAR. v. a. Dexar atónito ...
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESPASMAR. (Ant.) V. pasmar. ESPASMO, s. m. V. pasmo. ESPASMÓDICO , CA. adj. Cosa que toca á pasmo. Spafmodic, fpafmodical , belonging to a fpafm; convuffive. ESPATAGO. s. m. Concha marina.^ Ech'ini fpatagi , a fojjil. ESPATO, s. m. ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Inuentario o colectorio en cirurgia
... delos intestinos,delo qua! fe pueden espasmar,ypor el consiguientcmorir,y con csto llaga abiecta,qdc neecsiario sue grande para laoperacion » preparao apareya conti>- nuamente los intcstmosafaBmicnto,quc so bradamentecs nocumento ...
Guy de Chauliac, Juan Falcón, 1574
7
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
Es- pañolado,elestsar.gero que ha deprsn- xJido la lengua, y las costumbres,y traje de Ffpañi. - ESPANTAR, causar horror,mie do, o atlm'»'acion,y dixose eípâtar, quasi espasmar, de pasmo, o del nombre spe- ctrum.que vale fíntasma ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
8
Recopilacio[n] de los mas famosos autores griegos y latinos ...
Sl la bericka fllere enlas psrtes ve strasvpo^baxo velas inglcsv o e;i las partes vezinas a ellasxmuy facilmente se vienen a espasmar velas KKs ps!i5w !es ralcs lwgas vve vocle viene a monr muy presto el tal cauailo Assi espasmaäo.
Jenofonte, Absirto, Herocles, 1564
9
Examen de Ingenios Para Las Ciencias
la cual sentencia mandaba lavar con agua caliente muchas veces a los niños, porque no se vengan a espasmar y crezcan con más facilidad y se hagan de buen color. Esto cierto es que se entiende de los niños que salen secos del vientre ...
Juan Huarte de San Juan, 2011
10
Tesoro de la lengua castellana, o española
E S P A N T A R, causar horror,mie do, o admíracion,y dixose espâtar, quasi espasmar,depasmo, o delnombre spe- ctrumjquevalefantasmajespestra^y co rruptamente espantar. Vel à verbo ex- paoescere, vel quasi éspaniar, à Pane a quo ...
Sebastián de Covarrubias, 1611

IMAGES SUR «ESPASMAR»

espasmar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espasmar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/espasmar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z