QUE SIGNIFIE APRONTAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «aprontar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de aprontar dans le dictionnaire espagnol
La définition de aprontar dans le dictionnaire espagnol est prévenir, se débarrasser rapidement de. Une autre signification de aprontar dans le dictionnaire est aussi de livrer sans délai de l'argent ou autre chose. La definición de aprontar en el diccionario castellano es prevenir, disponer con prontitud. Otro significado de aprontar en el diccionario es también entregar sin dilación dinero u otra cosa.
Cliquez pour
voir la définition originale de «aprontar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE APRONTAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apronto
tú aprontas / aprontás
él apronta
nos. aprontamos
vos. aprontáis / aprontan
ellos aprontan
Pretérito imperfecto
yo aprontaba
tú aprontabas
él aprontaba
nos. aprontábamos
vos. aprontabais / aprontaban
ellos aprontaban
Pret. perfecto simple
yo apronté
tú aprontaste
él aprontó
nos. aprontamos
vos. aprontasteis / aprontaron
ellos aprontaron
Futuro simple
yo aprontaré
tú aprontarás
él aprontará
nos. aprontaremos
vos. aprontaréis / aprontarán
ellos aprontarán
Condicional simple
yo aprontaría
tú aprontarías
él aprontaría
nos. aprontaríamos
vos. aprontaríais / aprontarían
ellos aprontarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aprontado
tú has aprontado
él ha aprontado
nos. hemos aprontado
vos. habéis aprontado
ellos han aprontado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aprontado
tú habías aprontado
él había aprontado
nos. habíamos aprontado
vos. habíais aprontado
ellos habían aprontado
Pretérito Anterior
yo hube aprontado
tú hubiste aprontado
él hubo aprontado
nos. hubimos aprontado
vos. hubisteis aprontado
ellos hubieron aprontado
Futuro perfecto
yo habré aprontado
tú habrás aprontado
él habrá aprontado
nos. habremos aprontado
vos. habréis aprontado
ellos habrán aprontado
Condicional Perfecto
yo habría aprontado
tú habrías aprontado
él habría aprontado
nos. habríamos aprontado
vos. habríais aprontado
ellos habrían aprontado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apronte
tú aprontes
él apronte
nos. aprontemos
vos. aprontéis / apronten
ellos apronten
Pretérito imperfecto
yo aprontara o aprontase
tú aprontaras o aprontases
él aprontara o aprontase
nos. aprontáramos o aprontásemos
vos. aprontarais o aprontaseis / aprontaran o aprontasen
ellos aprontaran o aprontasen
Futuro simple
yo aprontare
tú aprontares
él aprontare
nos. aprontáremos
vos. aprontareis / aprontaren
ellos aprontaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aprontado
tú hubiste aprontado
él hubo aprontado
nos. hubimos aprontado
vos. hubisteis aprontado
ellos hubieron aprontado
Futuro Perfecto
yo habré aprontado
tú habrás aprontado
él habrá aprontado
nos. habremos aprontado
vos. habréis aprontado
ellos habrán aprontado
Condicional perfecto
yo habría aprontado
tú habrías aprontado
él habría aprontado
nos. habríamos aprontado
vos. habríais aprontado
ellos habrían aprontado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apronta (tú) / aprontá (vos)
aprontad (vosotros) / apronten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APRONTAR»
Découvrez l'usage de
aprontar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
aprontar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Qyantas vírgenes avergonzadas , quantos templos , imágenes , y cosas
sagradas apro- fañadas] APRONTADO , DA, part. pas. del verbo aprontar.
APRONTAR, v. a. Prevenir , disponer con prontitud. Y así decimos : aprontar
viveres , aprontar ...
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
s. m. y f. ant. Lo mismo que PROFANADOR. APROFANAR. y. a. ant. Lo mismo
que PROFANAR. APRONTADO, DA-.p- p- de aprontar. APRONTAR- v. a.
Prevenir, disponer con pron- tituj. Y asi decimos : aprontar víverisi aprontar
dineros.
Real academia española, 1817
3
Exámen imparcial de las disensiones de la América con la ...
Convendré en que habrá siempre que aprontar , y traspasar de individuos á
Individuos cierto valor , ó importe de la deuda , pero no es . lo mismo aprontar
una parte que aprontar el todo ; ademas si no todos los deudores del Estado son
...
Álvaro Flórez Estrada, 1812
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
APRONTAR, v. a. Prevenir, disponer con pron- ' titud. Y así decimos : aprontar
víveres, aprontar dineros. Preparare , in promtu ali- quid parare. APRONTO, s. m.
La acción y efecto de aprontar. Apparatio , prceparatio. APROPIACION, s. f. p. us.
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
APRONTAR tr. Preparar, adiestrar: Aprontar el mate. Aprontate que ya salimos.
Aprontate para la paliza que dará tu padre. (DA). APRONTE m. (Castizo:
aprontamiento). En las carreras hípicas del campo: pruebas o ensayos a que se
somete ...
6
Gazeta de la Regencia de España e Indias
... para saciar su brutal apetito. El temor hizo aprontar cuanto pedia, y luego se
ausentó del pueblo. Con fecha de 11 de junio ha recibido la junta superior Je la
Mancha un parte de D. Pedro Fernandez de la ...
7
Diccionario de la lengua castellana
APRODADO.p. de apbodab. APRODAR, v. n.ant. V: aprovechas. APRONTADO ,
p. p. de aprontar. APRONTAMIENTO, s. m. Acción y efecto de aprontar.
APRONTAR , v. a. Prevenir, dispo ner con prontitud. APROPIACIÓN, s. f. Acto y
efecto de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Elementos de aritmética numérica y literal...: Tomo I, i II
... razón de 56 reales de ardites la cuartera ? Habrá de aprontar *9M tt 9 $ 4 5
cuya partida también habrá de aprontar por (Í97 cuarteras , 8 cuartanes de
centeno , que compró i.
9
Historia de la Villa Condal de Cifuentes
por cada una pieca de cordellate blancos y tintos, de tres tiseras y de aprontar y
frisar y pasar perfetamente. quarenta y cinco mrvs, e sy dieren dos tiseras treynta
y ocho mrvs. — por un Paño veyntidoseno setenta e 9inco mrvs, conque se á ...
Francisco Layna Serrano, 1997
10
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de ...
Cuántas libras de ardites habrá de aprontar el hornero de Barcelona, que
compró 3*8 cuarteras, 40 cuartanes de trigo, á razón de 56 reales de ardites la
cuartera? Habrá de aprontar 4 953 tt 9 £*; cuya partida también habrá de
aprontar por ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APRONTAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
aprontar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
'Problemático do Camaro' volta a aprontar e é afastado por Dorival
O atacante Diogo Vitor voltou a aprontar e foi afastado do elenco profissional pelo técnico Dorival Júnior. A revelação santista faltou ao treino da última ... «UOL, juin 16»
Ele invadiu a final da Copa do Mundo e voltou a aprontar na NBA
O russo Vitaly Zdorovetskiy que já havia aprontado no Brasil e invadido o campo durante a final da Copa do Mundo entre Alemanha e Argentina voltou a ... «UOL, juin 16»
Marcos Senna vê Espanha preparada para 'aprontar' na Eurocopa
Depois de um empate tenso em 0 a 0, a disputa entre Espanha e Itália pela vaga na semifinal da Eurocopa de 2008 seria decidida nos pênaltis. Todos haviam ... «ESPN.com.br, juin 16»
'Haja Coração' estreia e José Loreto conta o que Adônis vai ...
Loreto avisa que o personagem vai aprontar bastante na novela: "Ele é mulherengo, um hedonista. Quer aproveitar a vida e ficar rico!", revela. Mas também ... «Globo.com, mai 16»
Rivais da Mercedes tentam 'aprontar' em Mônaco, e até McLaren ...
Que a pista de Mônaco é diferente, ninguém duvida. Tanto, que algumas equipes apostam que poderão ter um rendimento bem superior ao das etapas ... «UOL, mai 16»
Fluminense tenta aprontar CT para o dia do aniversário
Com a primeira fase das obras do Centro de Treinamento prevista para terminar em 30 de outubro deste ano, os dirigentes do Fluminense tentam antecipar a ... «Jornal O Globo, mai 16»
'Zebra preparada para aprontar na Liga dos Campeões'
"Na Inglaterra, o Leicester está prestes a se tornar o campeão mais improvável deste século. E jogando muito bem, com time encaixado e o treinador Ranieri ... «Terra Brasil, avril 16»
Renée Zellweger volta a aprontar no teaser-trailer de 'O Bebê de ...
A Paramount Pictures divulgou o primeiro teaser-trailer de 'O Bebê de Bridget Jones' (Bridget Jones's Baby). O vídeo completo será lançado amanhã, dia 23. «CinePOP Cinema, mars 16»
A aprontar las cámaras
Tras la Reunión General Anual de la IFAB, Gianni Infantino anunció que se implementará, por un período de dos años como prueba, el uso de cámaras de ... «Ovación, mars 16»
Rodrigo Faraco
A garotada pode aprontar em Joinville. Leia outras colunas de Rodrigo Faraco na Hora Confira a tabela do Campeonato Catarinense 2016. Mais dificuldades «Zero Hora, févr 16»
