QUE SIGNIFIE REMONTAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «remontar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de remontar dans le dictionnaire espagnol
La première définition du traçage dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est de surmonter un obstacle ou une difficulté. Une autre signification de tracer dans le dictionnaire est de monter une pente, la surpasser. Le suivi navigue également en amont dans un flux. La primera definición de remontar en el diccionario de la real academia de la lengua española es superar algún obstáculo o dificultad. Otro significado de remontar en el diccionario es subir una pendiente, sobrepasarla. Remontar es también navegar aguas arriba en una corriente.
Cliquez pour
voir la définition originale de «remontar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE REMONTAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo remonto
tú remontas / remontás
él remonta
nos. remontamos
vos. remontáis / remontan
ellos remontan
Pretérito imperfecto
yo remontaba
tú remontabas
él remontaba
nos. remontábamos
vos. remontabais / remontaban
ellos remontaban
Pret. perfecto simple
yo remonté
tú remontaste
él remontó
nos. remontamos
vos. remontasteis / remontaron
ellos remontaron
Futuro simple
yo remontaré
tú remontarás
él remontará
nos. remontaremos
vos. remontaréis / remontarán
ellos remontarán
Condicional simple
yo remontaría
tú remontarías
él remontaría
nos. remontaríamos
vos. remontaríais / remontarían
ellos remontarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he remontado
tú has remontado
él ha remontado
nos. hemos remontado
vos. habéis remontado
ellos han remontado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había remontado
tú habías remontado
él había remontado
nos. habíamos remontado
vos. habíais remontado
ellos habían remontado
Pretérito Anterior
yo hube remontado
tú hubiste remontado
él hubo remontado
nos. hubimos remontado
vos. hubisteis remontado
ellos hubieron remontado
Futuro perfecto
yo habré remontado
tú habrás remontado
él habrá remontado
nos. habremos remontado
vos. habréis remontado
ellos habrán remontado
Condicional Perfecto
yo habría remontado
tú habrías remontado
él habría remontado
nos. habríamos remontado
vos. habríais remontado
ellos habrían remontado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo remonte
tú remontes
él remonte
nos. remontemos
vos. remontéis / remonten
ellos remonten
Pretérito imperfecto
yo remontara o remontase
tú remontaras o remontases
él remontara o remontase
nos. remontáramos o remontásemos
vos. remontarais o remontaseis / remontaran o remontasen
ellos remontaran o remontasen
Futuro simple
yo remontare
tú remontares
él remontare
nos. remontáremos
vos. remontareis / remontaren
ellos remontaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube remontado
tú hubiste remontado
él hubo remontado
nos. hubimos remontado
vos. hubisteis remontado
ellos hubieron remontado
Futuro Perfecto
yo habré remontado
tú habrás remontado
él habrá remontado
nos. habremos remontado
vos. habréis remontado
ellos habrán remontado
Condicional perfecto
yo habría remontado
tú habrías remontado
él habría remontado
nos. habríamos remontado
vos. habríais remontado
ellos habrían remontado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
remonta (tú) / remontá (vos)
remontad (vosotros) / remonten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REMONTAR»
remontar
adelantar
ascender
aventajar
escalar
mejorar
progresar
subir
superar
vencer
bajar
descender
fracasar
barrilete
esta
tempestad
letra
primera
lengua
española
algún
obstáculo
dificultad
otro
pendiente
sobrepasarla
remontar
también
navegar
aguas
arriba
corriente
crisis
aldo
schlemenson
capitulo
subjetividad
cambios
abruptos
contexto
representan
impacto
como
vimos
implica
corte
brusco
devenir
experiencia
moviliza
sujetos
involucrados
nbsp
desenvolvimiento
aflelm
organizaciones
vuelo
diccionari
llengua
catalana
correspondencia
equitem
novo
equo
inslruere
provehir
caballs
régimen
equi
tibus
equos
suppeditare
compóndrer
botas
posant
refercio
obligar
altres
ausente
fugo
novísimo
diccionarió
castellana
remondo
mondo
renelejat
repe
ramón
raimundo
remonta
acción
efecto
tropas
caballería
remunta
compra
caballos
conjunto
ellos
para
cuerpo
emuodare
remonno
ramon
nuevo
caballoal
dado
equorum
supplelio
militaría
solicitud
hace
remunla
general
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REMONTAR»
Découvrez l'usage de
remontar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
remontar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Aldo Schlemenson. CAPITULO 4 CRISIS Y SUBJETIVIDAD Los cambios
abruptos del contexto representan un impacto que, como vimos, implica un corte
brusco en el devenir de la experiencia, que moviliza -en los sujetos involucrados
- ...
2
Remontar las crisis: El desenvolvimiento de las ...
m'aflelm. ;. I. I.l. REMONTAR. LAS. CRISIS. I I I I I ¡ I i I I | i I r I I I ¡ | r I I | i | I I I I r I i
I I I l I i I I I i I I I I I : I I r I I i >¡ I I I I I r I I I I I i I 1 I I I I I i I I I i I i I I I i I i I I I 4 I i I I I ¡ I I I | |
l I I ¡ | | i il El desenvolvimiento de las organizaciones en su contexto ...
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Remontar. Equitem novo equo inslruere. || Provehir de caballs á un régimen!.
Remontar. Equi- tibus equos suppeditare. || Compóndrer las botas, posant lo peu
nou. Remontar. Refercio, is. Q met. Obligar á que altres' ausente. Remontar.
Fugo ...
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
REMONDO, A. adj. Muy mondo. Renelejat, repe- lat y ni. anl. n. p. ramón y
Raimundo. REMONTA, f. Acción y efecto de remontar las tropas de caballería.
Remunta. \\ La compra de caballos y el conjunto de ellos para un cuerpo de
caballería.
5
Diccionario de la lengua castellana, 2: con las ...
Emuodare. REMONNO. m. n. p. de var. ant. Raimundo 6 RAMON. REMONTA, f.
mil. La acción de dar nuevo caballoal so'dado. Remunta. Equorum supplelio
militaría. | La compra y solicitud que se hace para remontar la caballería.
Remunla.
La compra, cría y cuidadode los caballos para remontar la caballería del ejército;
el conjunto de los destinados á cada cuerpo, y la partida de tropa empleada en
este servicio. fl La compostura de las botas cuando se les one de nuevo el pie, ...
7
El Secreto del Exito: En el Trabajo y en la Vida
Bill Zanker fundó The Learning Annex con solo $5,000 y lo transformó en una compañía de $5 millones anuales. Esto fue antes de conocer a Donald Trump.
Donald J. Trump, Bill Zanker, 2012
8
El Lado Opuesto Del Gol
Al otro lado del gol y que a manera de juego-metáfora entre el futbol-vida vida-futbol, hago semejanzas y similitudes, tanto en su lejanía o su proximidad, según cada uno de nosotros intentando anotar o remontar un marcador, ...
9
Entre piquetes y cacerolas. Huellas de la crisis en ...
Se gesta la crisis: Marcas discursivas en el habla periodística de 1994 Liliana
Berenguer Remontar el curso de la crisis Volver a leer diarios de 1994 implica
remontar el curso de la crisis que estalló a fines de 2001. Significa escuchar ...
Verónica Orellano, Leonor Marra, Liliana Berenguer, Adriana Collado, 2007
10
Oasis para la meditación
¿En la incomprensible ansia de remontar la corriente como los salmones? Por
eso en el aforismo tratamos de sintetizar el enigma: "Busco descifrar un antiguo
enigma que mi padre trajo de lejanas tierras. Tendría que remontar la corriente ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REMONTAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
remontar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Aguirre confía en remontar el resultado: "Tenemos equipo para ...
Aguirre confía en remontar el resultado: "Tenemos equipo para pasar la serie". El entrenador de San Lorenzo cree que su equipo puede revertir el 0-2 del ... «canchallena.com, sept 16»
América, experto en remontar contra Cruz Azul
El América dejó claro que no importa que el marcador sea adverso cuando se enfrenta a Cruz Azul, ya que podrá remontar el resultado y conseguir la anhelada ... «Diario Deportivo Record, sept 16»
Copa Sudamericana: Flamengo va por remontar y Vitoria se ...
Al borde de la eliminación y sin su máxima figura, el peruano Paolo Guerrero, el popular Flamengo irá por remontar ante Figueirense y Vitoria por confirmar su ... «Conmebol, août 16»
Víctor Ruiz: "Estamos confiados en que podemos remontar"
"Sabemos que tenemos que remontar, pero desde dentro estamos confiados de que podremos hacerlo. Creemos en nosotros y en dar la vuelta a esta ... «Lainformacion.com, août 16»
Manel Terraza: "Siempre hemos creído que podíamos remontar",
Río de Janeiro, 14 ago (EFE).- Manel Terraza, capitán de la selección española de hockey, reconoció a EFE "la tristeza" de todo el equipo por la eliminación en ... «La Vanguardia, août 16»
Nicolás Maduro intenta remontar el vuelo
Y lo hizo en plena contraofensiva bolivariana, mientras intenta remontar un vuelo tan bajo que también está afectando profundamente a la economía de su gran ... «El Mundo, août 16»
Mal debut en baloncesto: España se deja remontar ante Croacia
España arrancó con derrota el torneo olímpico de baloncesto de Río de Janeiro al verse sorprendida por Croacia (72-70) en su primer partido del grupo B, en el ... «20minutos.es, août 16»
Twitter sigue sin remontar en facturación y usuarios. ¿Qué está ...
A mediados de febrero de este mismo año, Twitter dio a conocer públicamente los resultados financieros de su último trimestre fiscal; unas cifras que fueron ... «Genbeta, juil 16»
Márquez gana en Alemania y refuerza su liderato tras remontar ...
Marc Márquez (Repsol Honda RC 213 V) consiguió una victoria magistral y de auténtico estratega junto a su equipo al vencer con claridad el Gran Premio de ... «20minutos.es, juil 16»
Toca remontar en el Rico Pérez
La final está cuesta arriba para el Hércules por la derrota sufrida en el Ramón de Carranza por 1-0. Los blanquiazules recibieron el gol en contra en el minuto ... «Información, juin 16»
