Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cementera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEMENTERA EN ESPAGNOL

ce · men · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEMENTERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cementera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CEMENTERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cementera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cementera

Ciment

Cemento

Le ciment est un liant formé à partir d'un mélange de calcaire calciné et d'argile et ensuite broyé, qui a la propriété de durcir au contact de l'eau. À ce stade, le broyage entre ces roches s'appelle clinker, cela devient du ciment lorsque vous ajoutez du gypse, ceci donne la propriété de ce mélange afin qu'il puisse se durcir et durcir. Mélangé avec des agrégats de pierre et de l'eau, il crée un mélange uniforme, malléable et plastique qui durcit et durcit, en acquérant la consistance de pierre, appelé béton ou béton. Son utilisation est très répandue dans la construction et le génie civil. El cemento es un conglomerante formado a partir de una mezcla de caliza y arcilla calcinadas y posteriormente molidas, que tiene la propiedad de endurecerse al contacto con el agua. Hasta este punto la molienda entre estas rocas es llamada clinker, esta se convierte en cemento cuando se le agrega yeso, este le da la propiedad a esta mezcla para que pueda fraguar y endurecerse. Mezclado con agregados pétreos y agua, crea una mezcla uniforme, maleable y plástica que fragua y se endurece, adquiriendo consistencia pétrea, denominada hormigón o concreto. Su uso está muy generalizado en construcción e ingeniería civil.

définition de cementera dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol cementera signifie appartenant à ou se rapportant au ciment. Industrie du ciment En el diccionario castellano cementera significa perteneciente o relativo al cemento. Industria cementera.
Cliquez pour voir la définition originale de «cementera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CEMENTERA


antera
an·te·ra
cantera
can·te·ra
carpintera
car·pin·te·ra
contera
con·te·ra
delantera
de·lan·te·ra
dentera
den·te·ra
entera
en·te·ra
frontera
fron·te·ra
guantera
guan·te·ra
juntera
jun·te·ra
llantera
llan·te·ra
montera
mon·te·ra
pantera
pan·te·ra
placentera
pla·cen·te·ra
puntera
pun·te·ra
rentera
ren·te·ra
restaurantera
res·tau·ran·te·ra
santera
san·te·ra
tontera
ton·te·ra
torrentera
to·rren·te·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CEMENTERA

celuloide
celulosa
celulósico
cema
cémbalo
cembo
cembrio
cementación
cementante
cementar
cementerial
cementerio
cementero
cemento
cementosa
cementoso
cemita
cempasúchil
cena
cenacho

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CEMENTERA

aguardentera
aspaventera
calentera
caridelantera
casamentera
cimentera
cintera
cuentera
cumplimentera
disantera
gargantera
imprentera
lientera
mantera
sarmentera
sementera
suplementera
tarantera
torrontera
ventera

Synonymes et antonymes de cementera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CEMENTERA»

cementera industria moctezuma guapan maquina minetti cruz azul cemento conglomerante formado partir mezcla caliza arcilla calcinadas posteriormente molidas tiene propiedad endurecerse contacto perteneciente relativo memoria casos marketing estrategia tendencia provocando esté siendo testigo importante proceso concentración globalización liderado principalmente compañías cementeras europeas nbsp automatización molino planta estudios historia pensamiento económico homenaje modelo teórico oligopolio tipo cártel cementera española rosado cubero universidad complutense madrid empresas productoras españa comportado comparación alternativas financiamiento compañía camp túria hoya buñol chiva accesibilidad impacto paisajístico sólo referido instalaciones sino enormes socavones canteras incidencia sobre crecimiento urbano condicionando expansión hacia norte allí donde encuentra material homo horizontal chiron innovación técnica superar importancia invención propiamente

Traducteur en ligne avec la traduction de cementera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEMENTERA

Découvrez la traduction de cementera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cementera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cementera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

水泥
1325 millions de locuteurs

espagnol

cementera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीमेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسمنت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цемент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিমেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ciment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

simen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zement
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セメント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시멘트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xi măng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிமெண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिमेंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çimento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cemento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cement
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цемент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciment
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσιμέντο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cementera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEMENTERA»

Le terme «cementera» est assez utilisé et occupe la place 16.813 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cementera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cementera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cementera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CEMENTERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cementera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cementera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cementera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CEMENTERA»

Découvrez l'usage de cementera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cementera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Casos de marketing y estrategia
Esta tendencia está provocando que la industria cementera esté siendo testigo de un importante proceso de concentración y globalización. Este proceso está siendo liderado, principalmente, por las compañías cementeras europeas que ...
Manuel Sánchez Pérez, 2006
2
Estudios de historia y de pensamiento económico: homenaje al ...
UN. MODELO. TEÓRICO. DE. OLIGOPOLIO. TIPO. CÁRTEL: LA. INDUSTRIA. CEMENTERA. ESPAÑOLA. Ana Rosado Cubero Universidad Complutense de Madrid Las empresas productoras de cemento en España se han comportado ...
Francisco Bustelo García del Real, 2003
3
El Camp de Túria y la Hoya de Buñol-Chiva. Accesibilidad, ...
... impacto paisajístico -no sólo referido a las instalaciones en sí sino por los enormes socavones de las canteras-, - La incidencia sobre el crecimiento urbano, condicionando la expansión hacia el norte, allí donde se encuentra la cementera.
Jorge Hermosilla Pla, 1992
4
Hormigón: Historia de un material
Homo horizontal de la cementera de Chiron (hacia 1900). La innovación técnica va a superar en importancia a la invención propiamente dicha. Asi, el horno horizontal contribuirá a mejorar de forma considerable la productividad de la ...
Cyrille Simonnet, 2009
5
Condiciones Generales de Competencia en Guatemala
Esta multinacional que desde los años 60 del siglo pasado ya era la principal accionista de la cementera APASCO de México (de ahí la nueva denominación de Holcim-Apasco, S. A.) anunció en 2004 sus intenciones de ampliar su ...
Antonio Romero, 2006
6
Dinámica de contaminantes : el caso del SO2 en el entorno de ...
Los impactos procedían del penacho de la cementera situada al NO de la Universidad, CEMEX-I; ello indicaba que esta cementera podía ser el principal foco de emisión de SO2. La otra cementera, CEMEX-II, situada más hacia el SO de la ...
Milagros Santacatalina Reig, Adoración Carratalá Giménez, 2012
7
Resiliencia
En 1994, se instaló en Sudamérica, en los Estados Unidos y en Centroamérica adquiriendo respectivamente Vencemos, la compañía cementera más grande de Venezuela; la planta cementera estadounidense Balcones; y Cemento Bayano ...
Ben Schneider, 2006
8
La cláusula arbitral: evolución histórica y comparada
También la Cámara de Apelaciones en lo Comercial de la capital aplicó este principio, al resolver el caso "Corporación Cementera Argentina".379 La Corporación Cementera Argentina S.A. y la firma Cía. Argentina de Motores Deutz Otto ...
Roque J. Caivano, 2008
9
Desafíos tecnológicos de la nueva normativa sobre medio ...
El Ministerio contó con el asesoramiento técnico del Instituto Cerdá, organismo independiente con amplios conocimientos de la industria cementera. La Guía de Mejores Técnicas Disponibles en España de fabricación de cemento se elaboró  ...
Eva Díaz Fernández, 2007
10
La ciudad latinoamericana
Incluso en las zonas residenciales como Providencia el olor del río es desagradable. Poder a los contaminadores: la cementera La Vega, en Caracas La cementera La Vega se encuentra en el suroeste de Caracas. Fue fundada a principios ...
Alan Gilbert, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEMENTERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cementera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ecologistas denuncian la autorización ambiental de la cementera ...
Según Francisco Gavira, esta demanda atiende a los "fallos y deficiencias" que han observado en la parte administrativa del proyecto, como por ejemplo, "que ... «ECOticias.com, juil 16»
2
UGT defiende la actividad de la cementera Cosmos y apoya la ...
El máximo dirigente del sindicato en la provincia ha afirmado, además, que "de 33 cementeras que hay en España, solo tres no están valorizando. Y eso es una ... «20minutos.es, juil 16»
3
La cementera LafargeHolcim acuerda vender su participación en ...
Según anunció la cementera en un comunicado, esta operación forma parte de su plan de venta de activos por valor de 3.500 millones de francos suizos (3.221 ... «Investing.com España, juil 16»
4
La mayor cementera mundial pagó impuestos al Estado Islámico
El grupo francés Lafarge había inaugurado al cementera en 2010 en Jalabiya, en el noreste del país. Se trataba de la inversión extranjera más importante en ... «RFI, juin 16»
5
26J.- Unidos Podemos visita Alcalá por el conflicto de la cementera ...
El asunto ha motivado no pocas movilizaciones y la creación de una plataforma ciudadana y mientras la empresa tiene el visto bueno de la Junta de Andalucía ... «20minutos.es, juin 16»
6
Imasa construirá una instalación cementera en Ecuador por 139 ...
La Compañía de Economía Mixta Unión Cementera Nacional (UCEM) adjudicó al grupo asturiano, presidido por Saturnino Martínez Zapico, la ingeniería, ... «La Nueva España, juin 16»
7
Cementera de Yacuses con el 70% de avance físico
Así luce actualmente la planta cementera de Yacuses, que iniciará sus ... La planta cementera Yacuses, ubicada en la provincia Germán Busch a 590 ... «eju.tv, mai 16»
8
Cosmos reactiva su cementera de Sarria y creará 75 empleos
En el momento actual, la cementera sarriana se encuentra en una situación de práctica parada, con un nivel de producción cercano el 2 % de su capacidad ... «La Voz de Galicia, mai 16»
9
Cementera española Molins invertirá US$189 millones en Argentina ...
La cementera española Molins, principal accionista de la argentina Cementos Avellaneda, se comprometió este lunes a invertir en el país sudamericano ... «AméricaEconomía.com, avril 16»
10
Sacyr entra en Ecuador con la ampliación de una cementera
El grupo de construcción y servicios español Sacyr entró en el mercado ecuatoriano al obtener un contrato para la ampliación de una planta cementera en ... «El Economista, avril 16»

IMAGES SUR «CEMENTERA»

cementera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cementera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cementera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z