Téléchargez l'application
educalingo
chato

Signification de "chato" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHATO

La palabra chato procede del bajo latín plattus, aplanado, la cual a su vez procede del griego πλατύς, con influido gallegoportugués.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CHATO EN ESPAGNOL

cha · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chato peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CHATO EN ESPAGNOL

Ennuyeux

Chato peut se référer à: ▪ Cerro Chato, une ville en Uruguay. ▪ Le volcan Chato, au nord-ouest du Costa Rica. ▪ Raúl "Chato" Padilla, acteur et comédien mexicain. ▪ Jaime Menéndez Fernández "El Chato", journaliste espagnol. ▪ Ángel Vázquez Villegas, connu sous le nom de El Chato Vázquez, footballeur mexicain. ▪ Le Polikarpov I-15, avion de chasse soviétique, appelé Chato en Espagne. ▪ Emelba Chato, une voiture de fret basée sur le SEAT Panda. ▪ Un autre nom vernaculaire de paraguayas, une variété de pêche.

définition de chato dans le dictionnaire espagnol

La première définition de chato dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il a un nez très proéminent et aplati. Une autre signification de chato dans le dictionnaire est dite d'un nez: Cela a cette forme. Chato est également dit d'une chose: Qu'il a moins de relief, de longueur ou d'élévation que la normale. Un navire, une silhouette plate.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHATO

aparato · asesinato · bachillerato · barato · campeonato · candidato · carichato · contrato · dato · formato · gato · hato · inmediato · mandato · mato · pato · plato · rato · relato · trato

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHATO

chat · chata · chatarra · chatarrear · chatarrera · chatarrería · chatarrero · chatear · chatedad · chatel · chateo · chatero · chatino · chatón · chatre · chatria · chatungo · chatura · chau · chaucha

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHATO

acetato · anonimato · arrebato · estrato · grato · liderato · lobato · maltrato · nato · novato · patronato · policarbonato · retrato · sensato · sindicato · sustrato · tato · termostato · vallenato · zapato

Synonymes et antonymes de chato dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHATO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «chato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
chiquito · copa · liso · plano · romo · trago · vaso

ANTONYMES DE «CHATO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «chato» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHATO»

chato · chiquito · copa · liso · plano · romo · trago · vaso · agudo · aguzado · narigón · narigudo · prominente · cerro · phetdara · chato · puede · hacer · referencia · ciudad · uruguay · volcán · noroeste · costa · rica · raúl · padilla · actor · comediante · mexicano · primera · lengua · española · tiene · nariz · poco · aplastada · dicho · esta · forma · también · cosa · menos · relieve · longitud · elevación · normal · vasija · silueta · chata · benameji · vida · milagros · gran · ladrón · epopeya · quot · plasmado · sorna · asturiana · amigos · pachangueros · decides · throw · pachanga · friend · novio · never · birthday · party · when · time · cannot · found · raro · empezó · después · cuentos · fútbol · otros · relatos · eduardo · sacheri · apocalipsis · según · vista · pudo · parecer · quilombo · armó · porque · nosotros · gusta · vuelta · olímpica · jeta · cierta · animals · this · lively · tale · loving · barrio · throws · surprise · celebration · available · spanish · first · ever · cena · kitchen · eterna · guerra · entre · gatos · ratones · sido · tratada · muchos · autores · formas · más · diversas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHATO

Découvrez la traduction de chato dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de chato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chato» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

chato
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

flat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समतल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

квартира
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

plano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফ্ল্যাট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

plat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rata
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wohnung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フラット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

평면
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

flat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bằng phẳng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிளாட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फ्लॅट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

düz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

piatto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mieszkanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

квартира
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

plat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαμέρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

platt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de chato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chato».

Exemples d'utilisation du mot chato en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHATO»

Découvrez l'usage de chato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La epopeya del "Chato"
He plasmado la sorna asturiana de Jaime Menéndez "El Chato".
Agencia Febus, 2009
2
Chato y los amigos pachangueros
Chato decides to throw a pachanga for his friend Novio Boy, who has never had a birthday party, but when it is time to party, Novio Boy cannot be found.
Gary Soto, Susan Guevara, Teresa Mlawer, 2004
3
Lo raro empezó después: cuentos de fútbol y otros relatos
cuentos de fútbol y otros relatos Eduardo Sacheri. EL APOCALIPSIS SEGÚN EL CHATO A primera vista pudo parecer que el quilombo se armó porque a nosotros no nos gusta que nos den la vuelta olímpica en la jeta. Cosa que es cierta, ojo.
Eduardo Sacheri, 2003
4
Chato Y Los Amigos Pachangueros/Chato and the Party Animals
This lively tale of a party-loving barrio cat who throws a surprise celebration for his friend Novio Boy is available in Spanish for the first time ever.
Gary Soto, 2004
5
Chato Y Su Cena / Chato's Kitchen
La eterna guerra entre gatos y ratones ha sido tratada por muchos autores de las formas más diversas; no obstante, el tema es tan parte de nuestra cultura que, día a día, surgen nuevos relatos sobre el particular sin que por ello ...
Gary Soto, 1998
6
BIOLOGÍA Y ETOLOGÍA DELINSECTO Alurnus humeralis Rosemberg ...
RESUMEN Considerando la importancia económica que tiene para el cultivo de palma africana, el insecto J""L 1 u r n u s h um e r a lis R o s e m b e r El , “gusano chato ó cogollero”, cuyo daño, interfiere el desarrollo v producción normal de ...
Villacis Santos Jose H.
7
El Ventorillo del Chato: Sainete L Rico En Un Acto y En Verso...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ger Nimo Gim Nez, Jos Contreras Infante, 2011
8
Pueblo y canto
Angel de Campo Mauricio Magdaleno. EL CHATO BARRIOS El salón de nuestra escuela estaba inconocible, salón de escuela de barrio que, gracias a muebles alquilados, había perdido su aspecto lamentable de otras veces. El heno y las ...
Angel de Campo, Mauricio Magdaleno, 1939
9
Chato
When Lizzie meets a mischievous young pug named Pugsley while working at her aunt's day care center for dogs, she steps in to train Pugsley so that he can get a good owner.
Ellen Miles, 2010
10
Pato Pico Chato / Flat Beak Duck
Introduce a los más pequeños en el mundo del álgebra y la geometría. Al final de cada cuento, los adultos encontrarán una guía que los ayudará a releer el relato teniendo en cuenta esta intención didáctica.
‎2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Chato' Peredo responde a los ataques de Evo Morales
El exdirigente del Movimiento Al Socialismo (MAS), Osvaldo “Chato” Peredo, señaló que los asesores le están haciendo meter la pata al presidente Evo ... «eju.tv, juil 16»
2
Emoción pura para Lourdes Sánchez y Chato Prada
Emoción pura para Lourdes Sánchez y Chato Prada. Ls bailarina y el productor, que están esperando su primer bebé juntos, mostraron un video con la carita ... «Primicias Ya, juil 16»
3
Chato Peredo: García Linera ya es un estorbo para el proceso
“El Vicepresidente sueña con un Presidente indígena, pero pelea por un interés muy estrecho, nunca va a ser Presidente, no van a votar por él y él lo sabe”, ... «Diario Pagina Siete, juil 16»
4
Osvaldo “Chato” Peredo aclara que pedido de amnistía presidencial ...
El exconcejal del MAS en Santa Cruz, Osvaldo “Chato” Peredo, aclaró este sábado que el pedido de amnistía, realizado junto al exembajador Jerjes Justiniano, ... «eju.tv, juil 16»
5
La divertida broma de Pedro y el Chato Prada tras los rumores de ...
Ahora, el que sumó un pícaro tweet a esta incipiente historia fue Pablo "Chato" Prada, quien recurrió al humor ¿para confirmar la relación? "¡¡¡Cuñados! «Ciudad.com, juil 16»
6
La provocadora frase de Lourdes Sánchez contra el Chato Prada
Lourdes Sánchez, bailarina y pareja del productor de ShowMatch Pablo "Chato" Prada, sorprendió en la tapa de la revista Pronto con una frase que su novio ... «Clarín.com, juin 16»
7
La hija del Chato Prada y un momento incómodo en ShowMatch
Lourdes Sánchez (30) y Pablo “Chato” Prada (49) esperan su primer hijo juntos para diciembre. Y Marcelo Tinelli, en la apertura de ShowMatch abrió el juego ... «Clarín.com, mai 16»
8
Lourdes Sánchez reveló que el bebé que espera junto al Chato ...
Lourdes Sánchez no pierde oportunidad de expresar la alegría que le representa el hijo que está esperando con el Chato Prada. En las últimas horas, develó ... «Rating Cero, mai 16»
9
Lourdes Sánchez contó cómo fue la insólita reacción del Chato ...
La bailarina reconoció que se vivieron momentos de shock al enterarse de la gran noticia y, de paso, adelantó cómo será esta nueva edición del programa de ... «El Trece, mai 16»
10
Lourdes Sánchez y el Chato Prada serán papás
Lourdes Sánchez, bailarina de "ShowMatch" y novia del productor Pablo "Chato" Prada, anunció en "Este es el Show" (El Trece) que está embarazada (diez ... «Clarín.com, avril 16»

IMAGES SUR «CHATO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chato>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR