QUE SIGNIFIE CHUCHURRIDO EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «chuchurrido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de chuchurrido dans le dictionnaire espagnol
La définition de chuchurrido dans le dictionnaire est flétrie, flétrie, flétrie. En el diccionario castellano chuchurrido significa marchito, ajado, agostado.
Cliquez pour
voir la définition originale de «chuchurrido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
ANTONYMES DE «CHUCHURRIDO» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «chuchurrido» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de chuchurrido
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHUCHURRIDO»
chuchurrido
apático
aplanado
decaído
desanimado
lacio
marchito
mustio
animado
lozano
rozagante
ajado
agostado
cocina
comidista
agobias
cuando
pasar
verde
marrón
querido
luis
supuesto
siempre
tengo
medio
limón
puerta
nevera
elemento
esencial
todo
frigorífico
igual
media
cebolla
reseca
envuelta
nbsp
identidad
lingüística
andalucía
frangollón
chapucero
tramposo
esahorío
desabrido
drae
churrío
masca
puñetazo
buena
mala
gente
persona
recoge
esta
construcción
general
manola
lolas
dijo
concurso
había
ganado
desmirriado
llamaba
agustín
jiménez
metía
diciéndole
estaba
dejar
cascársela
pues
mira
qué
casualidad
ahora
chico
relatos
cortos
sentimientos
eran
veía
muerto
así
sentía
podía
estar
más
desanimada
volví
casa
estropearlo
aún
porque
solo
desgracias
hoja
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHUCHURRIDO»
Découvrez l'usage de
chuchurrido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
chuchurrido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La cocina pop de El Comidista
... agobias cuando lo ves pasar del verde al marrón? Querido Luis, por supuesto
que siempre tengo medio limón chuchurrido en la puerta de la nevera. Es un
elemento esencial en todo frigorífico, al igual que la media cebolla reseca
envuelta ...
Mikel López Iturriaga, 2012
2
La identidad lingüística de Andalucía
... frangollón, 'chapucero o tramposo'; esahorío (<desabrido en el DRAE); chu-
churrío (<chuchurrido en el DRAE); masca 'puñetazo'; ser buena o mala gente '
persona' (no se recoge esta construcción tan general en Andalucía en el DRAE);
...
3
Manola (la de las lolas)
Dijo que el concurso lo había ganado uno desmirriado, que se llamaba Agustín
Jiménez. La gente se metía con él diciéndole que estaba tan chuchurrido por no
dejar de cascársela. Pues mira qué casualidad, que ahora ese chico, que es de
...
Mis sentimientos eran igual a todo lo que veía, chuchurrido y muerto, así me
sentía yo, no podía estar más desanimada de lo que estaba. Me volví a casa a
ver la TV y a estropearlo aún más, porque lo que se ve solo son desgracias.
Cuando ...
Manuel Cardeñas Aguirre, 2009
5
Una hoja de otoño en el parabrisas: cuentos
También ese coger en el aire y conservar lo chuchurrido y otoñal quiere decirme
que nunca está todo perdido, que las cosas se acaban varias veces y que desde
un primer parecido acabamiento hasta el trance final hay mucho trecho, ...
Yyono lo estaba. Nome habíalavado losdientes, llevaba puesto mi pijama más
feoyviejo: uno verde fosforito ydeprintde leopardo, pelolo recogido en un moño
chuchurrido el tenía ymicuerpo estaba pidiendo a gritos una buena depilación.
7
Nueva revista de filología Hispánica
Observación Entrada 0 chuchurrido, da Edición XIX Autoridad M. Gómez Moreno
Texto chuchurrido, da. Mórbido. Ajado. Deshecho. Reducido a poco Observación
0 Entrada churrascar Edición XIX ("Suplemento") Autoridad [M. Gómez ...
Porque chuchurrido y chupado si anda el Soplillo, según he visto cuando he
pasado junto a él y he seguido hacia la biblioteca pública pues quiero indagar
algo más sobre el accidente de Chinchilla y buscar luego a mi chica, si la
encuentro, ...
9
Papeles de Son Armadans
Chuchurrido 'mustio,, agostado' y también 'dícese del ojo pequeño y enfermo', lo
que conviene más al pasaje ganivetiano: «No tenía- más que un ojo medio
chuchurrido» [Trabajos, II, 83). Cabe añadir engurruñido 'encogido, arrugado' ...
Los chorros del agua, o del oro, fig. y familiar. Una cosa muy limpia o muy
hermosa. "Limpio como los chorros del agua." (Ganivel. Pío Cid, II, 158.) "Más
limpio que los chorros del oro." (R. Marín, Comparaciones, 62.) CHUCHURRIDO,
DA. adj ...
Raymond Foulché-Delbosc, 1964
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHUCHURRIDO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
chuchurrido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
La marca España
... coge un partido político, Ciudadanos, que estaba más viejo y chuchurrido que una higuera en diciembre, sin apenas voz ni voto en el más inteligente espacio ... «Diario de la Marina, juil 16»
El puerto tinerfeño recuerda en un paseo a 80 de sus visitantes ...
... cuatro palmeras con un paseo chuchurrido pintado, y un carril bici de ancho cuestionable van a devolver la gloria que nuestros antepasados levantaron en ... «eldia.es, mars 16»
Ponerse a plan: segunda parte (la dieta)
... te vengas arriba y llenes la cocina de cosas sanas y ligeras que se acaban pudriendo: un pimiento chuchurrido, medio tomate, un paquete de zanahorias… «EL PAÍS, nov 15»
