QUE SIGNIFIE CONTRARREGUERA EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «contrarreguera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de contrarreguera dans le dictionnaire espagnol
La définition de contrarreguera dans le dictionnaire est un canal oblique fait dans la terre irriguée de sorte que l'eau ne traîne pas l'ouvrage et est répartie également dans les sillons ou les ères. En el diccionario castellano contrarreguera significa reguera o canal oblicuo hecho en las tierras de regadío para que las aguas no arrastren la labor y se distribuyan por igual en los surcos o eras.
Cliquez pour
voir la définition originale de «contrarreguera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRARREGUERA»
contrarreguera
reguera
canal
oblicuo
hecho
tierras
regadío
para
aguas
arrastren
labor
distribuyan
igual
surcos
eras
aproximación
negación
contrahacer
contrahierba
contrahuel
contramae
stre
contramalla
contrapartida
contrapesar
contraregistro
contrarrestar
lenguaje
técnico
contraamura
contraaproches
contraarrnadura
contraatacar
contrabateria
contrabatir
nbsp
galego
castelán
vocabulario
contrarrego
contrarreguera
contrarrelleira
cada
piezas
carro
pais
cambas
mllde
refuerzan
ruedas
contraselar
contrasellar
contraselo
contrasello
lengua
castellana
regadera
contrarréplica
contestación
dada
réplica
dúplica
enciclopédico
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRARREGUERA»
Découvrez l'usage de
contrarreguera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
contrarreguera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aproximación al diccionario de la negación
... contrahacer contrahierba contrahuel la contramae stre contramalla
contrapartida contrapesar contraregistro contrarreguera contrarrestar Lenguaje
técnico contraamura contraaproches contraarrnadura contraatacar contrabateria
contrabatir ...
Margarita Cundín Santos, 2000
2
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CONTRARREGO s. m. Contrarreguera. CONTRARRELLEIRA s. f. Cada una de
las dos piezas del carro del pais, que con las CAMBAS y el MlLDE refuerzan las
ruedas. CONTRASELAR v. Contrasellar. CONTRASELO s. m. Contrasello.
X. Luis Franco Grande, 1968
3
Diccionario de la lengua castellana
Contrarreguera, f. Regadera ó canal oblicuo hecho en las tierras de regadío para
que las aguas no arrastren la labor y se distribuyan por igual en los surcos ó
eras. Contrarréplica, f. Contestación dada á una réplica. || Dúplica. Contrarrestar.
Real Academia Española, 1809
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Polo contrario, todo lo contrario de lo que se piensa o se asegura; que no es lo
que se dijo o se creyó. CONTRARREGO s. m. Contrarreguera, canal o zanja
oblicua que se hacen en algunas tierras de regadío para distribuir mejor las
aguas.
Eladio Rodríguez González, 1961
Movimiento 'religioso, intelectual y político destinado a combatir la reforma
luterana. contrarregistro. m. Revisión de los adeudos por 'aduanas o consumos
hechos en una primera línea fiscal. contrarreguera, f. Regadera o 'canal hecho ...
6
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Contrarregistro, revisión y comprobación de los adeudos en una primera linea
fiscal. Contrarreguera, regadera o canal oblicuo en tierras de regadio, para
distribuir el agua por los surcos. Contrarréplica, contestación a una réplica;
duplica.
7
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
... de ceder ante los absohi- listas. En 1842 v 1843, cuando el restablecimiento
de la Carta, se puso de nuevo al frente del Gobierno, sin poder afirmarse en él |>
or mucho tiempo. Con Sal danhi dirigió (Octubre de 1846) la contrarreguera e li ...
8
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
Г t. с. i. COMTRARRECISTRO. m. Я-jrundo regia- t-'j que ее bace para
comprobar si en el t'nmero ha paaado algún género por la f 'cotera o por ¡a
puertas de la ciudad sin turar los rorrpsrondientee derechos.— Acad.
CONTRARREGUERA.
9
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Contrarreguera, s.m.: contrarrego. Contrarréplica, s.f.: contrarréprica.
Contrarrestar, v.t.: contrarrestar, contrapesar, rexeitar. Contrarrevolución, s.f.:
contrarrevolución. Contrarroda, s.f.: contrarroda. Contrasellar, v.t.: contraselar.
Contrasello ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
10
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
Hacer un contrarregistro : Contrarregistrar una factura, CONTRARREGISTRO
n. m. Revisión y comprobación de los adeudos por aduanas o consumos hechos
en una primera línea fiscal. CONTRARREGUERA n. f. Canal oblicuo a la linea
de ...
