Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coralero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORALERO EN ESPAGNOL

co · ra · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORALERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coralero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORALERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «coralero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de coralero dans le dictionnaire espagnol

La définition de Coralero dans le dictionnaire est une personne qui travaille dans les coraux ou qui s'occupe d'eux. En el diccionario castellano coralero significa persona que trabaja en corales o trafica con ellos.

Cliquez pour voir la définition originale de «coralero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CORALERO


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
carralero
ca·rra·le·ro
cocalero
co·ca·le·ro
corralero
co·rra·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
cristalero
cris·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
señalero
se·ña·le·ro
talero
ta·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CORALERO

coraje
corajina
corajosa
corajoso
corajuda
corajudamente
corajudo
coral
coralario
coralera
coralífera
coralífero
coralígena
coralígeno
coralillo
coralina
coralino
coralito
córam pópulo
corambre

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CORALERO

abacalero
alcabalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
hospitalero
malero
mezcalero
pedalero
rabalero
realero
tabacalero
tamalero
tracalero

Synonymes et antonymes de coralero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORALERO»

coralero persona trabaja corales trafica ellos compendio nacional lengua española coralero donde mucho coral ódoodr deposita cosa hecha comercia pescador especie culebra kálide piedra preciosa coralígeno revista estudios extremeños ganado devia estas penas partan como ariba titulo antes deste item qualesquiera estubiere quel obligado hacer apregonar dueño pague pregon nbsp historico artes pesca año regular llega veinte cinco quintales saetía este número concluida temporada divide trece partes quatro percibe patron maestre cada seis cartas pastorales reprobación eftas atropelladas indecencias eftava mirando dios quando éxodo prohibió comer crudo pafqu comedetis

Traducteur en ligne avec la traduction de coralero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORALERO

Découvrez la traduction de coralero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de coralero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coralero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

古柯种植者
1325 millions de locuteurs

espagnol

coralero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coral reef
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोका उत्पादक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكوكا مزارع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кокаинового садовод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cocaleiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোকা চাষী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

producteur de coca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coca penanam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cocabauer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コカ栽培者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코카 재배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coca grower
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coca trồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோகோ உற்பத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक औषधी वनस्पति उत्पादक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koka yetiştiricisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coltivatori di coca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plantator koki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кокаїнового садівник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coca cultivator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόκας καλλιεργητή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coca teler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coca odlaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coca grower
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coralero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORALERO»

Le terme «coralero» est très peu utilisé et occupe la place 95.757 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coralero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coralero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coralero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORALERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «coralero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «coralero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot coralero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORALERO»

Découvrez l'usage de coralero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coralero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Coralero. II Donde hay mucho coral ódoodr se deposita. || La cosa hecha de coral. coralero, m. El que trabaja ó comercia en coral. || Pescador de coral. corales, f. Especie de culebra. C0KÁLIDE9, f. Una piedra preciosa. coralígeno, na. adj.
R. J. Domínguez, 1852
2
Revista de estudios extremeños
ganado devia y q estas penas se partan como Ariba va dho en el titulo Antes deste Item que qualesquiera ganado q estubiere en el coral mas de un dia quel coralero sea obligado A lo hacer Apregonar y su dueño pague el pregon y dos ...
3
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
La pesca en un año regular llega á 'veinte y cinco quintales de Coral por Saetía ( a): este número de quintales, concluida la temporada, se divide en trece partes: las quatro percibe el Patron ó Maestre Coralero. Cada uno de los seis ...
Antonio Sañez Reguart, 1795
4
Cartas pastorales
4 y A la reprobación de eftas atropelladas indecencias eftava mirando Dios, quando en el Éxodo prohibió comer crudo el Coralero Pafqu al: Non comedetis ex eo cruinm quid. Come crudo el txú"' Cordero , dizeSan Gregorio , el que fe llega al ...
Andrés de Herrera Gragera, 1721
5
Diccionario de la Real Academia Española
CORALERO. s.m.El que trabaja en corales ó trafica con ellos. CORALINA, s. f. Producción marina calcárea que sirve de nido como el coral á una especie de pólipos. Tiene la figura de los musgos de los árboles ; se usa cri la medicina como ...
‎1826
6
Normativa Global Intrarregional para el Comercion de ...
... y panes de plantas) Cacaotero (plantos Y -rtes de piornas) Sarillas de algodón Granos básicos (granos) Papa (Tubérculos do -na) Pa- (Tubérculos da papa) Coralero (plantas y -rtes do plantas) Huevos iInl»HiíH Prohibida la Importación.
7
Parte catorze de las comedias de Lope de Vega Carpio...
Pedro pe I tro prcciofo, coralero,)' diamantero. Y de quanto cubre el mapa tales Carboneros fon, dignos de lleuar carbón alacozrnadelPapa,' < Vaje. Pe. Qde quiere aquella mugerf ; Sint. Que la tra y gas a fu efpofo. . P*d»Yn memorial es ...
Lope de Vega, Miguel de Siles ((Madrid)), 1620
8
La segunda parte del libro llamado Monte Caluario
Sant Augultindize. lapoftrera pena que parto Chriíto fue la fequedad que pa- • delcia^a poftrera qucxa q dio fue de ia féd que tenia, la poftrera cofa q pidió fue vn jarro de a- gua , y el poltrero coralero q padefcio fue el de Ja hiél y vinagre y ...
Antonio de Guevara, 1574
9
Orden de las oraciones cotidianas ; Cinco libros de la Ley ...
Y coralero de fruto de In tierra , del otro día del Pefah cenceñas , y toftado en el propio dia el efte. Yvedófeel Man del otro diaj en fu comer de fruto de la tierra , y no fue mas á hijos efe Ylrael Man : y comieron de renuevo de tierra de Kenaan ...
Yshak de Cordova ((Amsterdam)), 1705
10
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
COPRA. s. f. Copla. COPREIRO, A. s. m. y f. Coplero// COPLEIRO. COQUEIRAL. s. m. Cocotal. COQUEIRO. s. m. Cocotero. COQUETEIRO, A. adj. y s. Coque- tón. COR. s. m. ant. Corazón // Color // COOR. CORALEIRO, A. s. m. y f. Coralero.
X. L. Franco Grande, 1984

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORALERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coralero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
´Los políticos nos criminalizan y el que está en peligro de extinción ...
´Los políticos nos criminalizan y el que está en peligro de extinción no es el coral, es el coralero´. Joan Ortega, Petit, es un joven nacido en Girona que desde ... «Diario de Mallorca, avril 14»
2
Guerra del coral en la Costa Brava
"Antes, con un año de trabajo te comprabas un apartamento o un terreno", ilustra un coralero que lleva mucho tiempo retirado. "El precio oscila según la ... «El País.com, oct 11»
3
Los escaparates de las joyerías, el «futuro hábitat» del coral rojo
«Cada vez que un coralero arranca una de estas ramas es como si estuviera arrancando de raíz una encina centenaria en tierra firme». A pesar de que los ... «ABC.es, juin 11»
4
La guerra del coral rojo
Mientras que coraleros (actualmente hay 10 con licencia en Catalunya) y clubes de submarinismo piden a la Generalitat mano dura para acabar con los furtivos ... «El Periódico de Catalunya, août 10»

IMAGES SUR «CORALERO»

coralero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coralero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/coralero>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z