Téléchargez l'application
educalingo
descabalgadura

Signification de "descabalgadura" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESCABALGADURA EN ESPAGNOL

des · ca · bal · ga · du · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCABALGADURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Descabalgadura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESCABALGADURA EN ESPAGNOL

définition de descabalgadura dans le dictionnaire espagnol

La définition de descabalgadura dans le dictionnaire espagnol signifie action descabalgar.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESCABALGADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESCABALGADURA

descabal · descabalado · descabalamiento · descabalar · descabalgar · descabellada · descabelladamente · descabellado · descabelladura · descabellamiento · descabellar · descabello · descabeñar · descabeñarse · descabestrar · descabezada · descabezadamente · descabezado · descabezamiento · descabezar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESCABALGADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Synonymes et antonymes de descabalgadura dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCABALGADURA»

descabalgadura · acción · descabalgar · diccionari · llengua · catalana · correspondencia · descabalgadura · equo · descensus · descabalcar · baixar · caball · desmontar · desilire · tráurer · algú · empleo · apear · depono · fér · pérdrer · esperansa · desengañar · quitar · esperanza · aliquem · nbsp · frances · dépareillé · descabalar · dépareiller · rendre · incomplet · retrancher · rabattre · diminuer · descabalgado · action · descendre · cheval · descaralgar · lengua · castellana · descabal · está · cabal · descabalado · descabalas · algunas · partes · precisas · para · constituir · cosa · completa · descabalgas · catalán · redactado · vista · tila · apatita · certa · pédra · apaysanarse · familiarisarse · apeamént · apearse · averiguar · difi · cultat · llevar · apedrador · jóvenes · ëquo · dëstlire · descendfre · artillería · tormenta · dëlurba · detrûdëre · descabelladamente · tnordtnâlè · perturbite · descabellado · tnormnâlua · lëmërârius · tioni · ahstous · qnitar · parte · todo · esté ·

Traducteur en ligne avec la traduction de descabalgadura à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESCABALGADURA

Découvrez la traduction de descabalgadura dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de descabalgadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «descabalgadura» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

descabalgadura
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

descabalgadura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Unwound
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

descabalgadura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

descabalgadura
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

descabalgadura
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

descabalgadura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

descabalgadura
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

descabalgadura
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

descabalgadura
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

descabalgadura
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

descabalgadura
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

descabalgadura
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

descabalgadura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

descabalgadura
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

descabalgadura
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

descabalgadura
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

descabalgadura
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

descabalgadura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

descabalgadura
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

descabalgadura
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

descabalgadura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

descabalgadura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

descabalgadura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

descabalgadura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

descabalgadura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de descabalgadura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESCABALGADURA»

Tendances de recherche principales et usages générales de descabalgadura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «descabalgadura».

Exemples d'utilisation du mot descabalgadura en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCABALGADURA»

Découvrez l'usage de descabalgadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec descabalgadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Descabalgadura. Ab equo descensus. DESCABALCAR. v. n. Baixar de caball. Descabalgar, desmontar. Ab equo desilire. || Tráurer á algú del empleo. Apear. Depono, is. || Fér pérdrer la esperansa. Desengañar, quitar la esperanza. Aliquem ...
Pere Labernia, 1864
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Dépareillé. DESCABALAR , v. a. Dépareiller , rendre incomplet. К Retrancher , rabattre , diminuer. DESCABALGADO , p. p. V. Descabalgar. DESCABALGADURA , s. f. L'action de descendre de cheval. DESCARALGAR, v. n. Descendre de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana
DESCABAL , adj. Que no está cabal. DESCABALADO , p. p. de descabalas. DESCABALAR, v. a. Quitar algunas de las partes precisas para constituir una cosa completa ó cabal. DESCABALGADO, p. p. de descabalgas. DESCABALGADURA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
(tila. Apatita, f. certa pédra — apa- Apaysanarse, r. familiarisarse. Apeamént. m. ac. de apearse — descabalgadura. Apear , a. averiguar una difi- cultat 1 1 llevar lo empleo á algú — apear || y r. baixar de caball, etc.— apearse. Apedrador, m.
‎1847
5
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Descabalgadura, ab ëquo descensus. Descabalgar, ab ëquo dësTlire. descendfre || en la artillería, tormenta bol IT, ,i dëlurba- re, detrûdëre. Descabelladamente , TnordTnâlè, perturbite Descabellado. tnorMnâlua , lëmërârius, ra- tioni ahstous.
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
6
Diccionario de la Lengua castellana
Lo que no está cabaL DESCABALAR, v. a. Qnitar una parte para quc el todo no esté cabaL DESCABALGADURA , s. f La accion de descabalgar. 9 DESCABALGAR, v. n. Bajar de una caballería el que la montaba. — Art. Desmontar el canoa ...
‎1826
7
La Generación del 14: Una aventura intelectual
De un lado, una defensa de Moret frente a su oscura descabalgadura de la jefatura del gobierno — «el influjo de la hostilidad de Maura había llegado a que se le retirara la confianza de las clases conservadoras, y a cambio de eso no era ya ...
Manuel Menéndez Alzamora, 2009
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Lo que no está cabaL DESCABALAR, v. a. Quitar una parte para que el todo no esté cabaL DESCABALGADURA , s. f La accion de descabalgar. DESCABALGAR, v. n. Bajar de una caballería el que la montaba. — Art. Desmontar el cañon de ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario valenciano-castellano
Descabalgadura. Descabalgdnt. Descabalgando. Descabalgar. Descabalgar, en dos acepciones. Descabalgdt , gá , da. Descabalgado , da. Deseabais, adj. plur. Descabales ó las cosas que no están cabules. DescabdnC. Descabezado.
José Escrig y Martínez, 1851
10
Palimpsesto Sin Regusto a Magdalena
... la misma manera que había quedado quebrada la que nos unía a Javier Angelina y a mí en nuestra agrupación durante el mismo espacio de tiempo. Antes, la descabalgadura de Rodríguez de la Borbolla en Andalucía en 1990 se produjo ...
Carlos Atienza, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESCABALGADURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme descabalgadura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“¡Mañana sale y está premiado!”
Eso se unía a otra descabalgadura de algo ofrecido pero que la renuncia de Benedicto XVI se llevó junto con su pontificado. Aunque esta última historia tiene ... «Infovaticana, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Descabalgadura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/descabalgadura>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR