Téléchargez l'application
educalingo
destiladera

Signification de "destiladera" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESTILADERA EN ESPAGNOL

des · ti · la · de · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESTILADERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Destiladera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESTILADERA EN ESPAGNOL

définition de destiladera dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la distillation dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est un instrument à distiller. Une autre signification de distillat dans le dictionnaire est filtre. Destiladera est aussi un moyen subtil et ingénieux que quelqu'un utilise pour diriger et redresser toute prétention ou entreprise qui lui convient.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESTILADERA

abrazadera · agarradera · asadera · cadera · duradera · enredadera · ensaladera · ganadera · heladera · ladera · lanzadera · llevadera · madera · mamadera · pradera · regadera · sudadera · tapadera · tiradera · verdadera

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESTILADERA

destiempo · destiento · destierro · destilable · destilación · destilador · destiladora · destilar · destilatoria · destilatorio · destilería · destín · destinación · destinada · destinado · destinar · destinataria · destinatario · destino · destiñar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESTILADERA

alargadera · andadera · bañadera · bayadera · cantadera · chingadera · coladera · cortadera · dadera · devanadera · espumadera · fregadera · gozadera · jaladera · pagadera · panadera · podadera · salpicadera · tembladera · voladera

Synonymes et antonymes de destiladera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESTILADERA»

destiladera · primera · lengua · española · instrumento · para · destilar · otro · filtro · destiladera · también · medio · sutil · ingenioso · vale · alguien · dirigir · enderezar · alguna · pretensión · negocio · conviene · ficción · memoria · juan · rulfo · ante · crítica · desarrollar · poema · consiste · invertir · proceso · causa · efecto · operación · sensación · crea · cosa · ruido · gota · construye · aparato · quot · capaz · producir · objeto · poesía · reunida · quisiera · sentirme · tocarme · llegar · minuto · recortable · sueño ·

Traducteur en ligne avec la traduction de destiladera à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESTILADERA

Découvrez la traduction de destiladera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de destiladera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «destiladera» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

destiladera
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

destiladera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Distiller
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

destiladera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

destiladera
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

destiladera
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Destiladera
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

destiladera
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

destiladera
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

destiladera
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Destiladera
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

destiladera
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

destiladera
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

destiladera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

destiladera
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

destiladera
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

destiladera
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Destiladera
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Destiladera
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

destiladera
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

destiladera
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

destiladera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

destiladera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

destiladera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Destiladera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Destiladera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de destiladera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESTILADERA»

Tendances de recherche principales et usages générales de destiladera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «destiladera».

Exemples d'utilisation du mot destiladera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESTILADERA»

Découvrez l'usage de destiladera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec destiladera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La ficción de la memoria: Juan Rulfo ante la crítica
... desarrollar un poema, que consiste en invertir el proceso de causa y efecto; operación por la que la sensación crea a la cosa, y por la que el ruido de la gota construye el aparato de la destiladera, "un ruido capaz de producir un objeto".
Federico Campbell, 2003
2
Poesía reunida II
DESTILADERA I quisiera no sentirme tocarme y no llegar y fue un minuto recortable del sueño aquel tan vivo al lugar donde estoy decir que acaso estuve no encontrando en la arena mojada otra presencia que esa visión volátil inversa al ...
3
Tratado teórico práctico de homeopatía
Muchos creen que, teniendo una buena destiladera, no necesitan otra cosa para beber siempre un agua mui rica; pero este es un error. La destiladera mejora el agua, aclarándola y privándola de muchas impurezas, pero tambien es cierto ...
Samuel Hahnemann, 1855
4
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
En Canarias llaman destiladera al tinajero, y don Elias Zerolo da su definición exacta, así: 'Armario cuadrado, más alto que ancho, con paredes de rejilla, que tiene en su parte más alta una piedra de destilar sostenida por sus bordes. Debajo ...
Efraín Subero, 2000
5
Revista de dialectología y tradiciones populares
El tallero o destiladera con su origen en el mucharabyeb árabe, para contener la pila de filtrar y purificar el agua, de piedra arenisca extraída de la playa de Las Canteras, elemento que ya se exportaba a mediados del siglo xix, es uno de los  ...
6
Tras los murmullos: lecturas mexicanas y escandinavas de ...
Sabemos que Rulfo sostuvo una animada discusión con su paisano, editor institucional y editor filólogo José Luis Martínez a propósito de vocablos tales como “hidrante” y “destiladera”; en algún momento Martínez, director del Fondo entre ...
Anne Marie Ejdesgaard Jeppesen, 2010
7
Todavia sobrino unico Las Viejas amistades Sueldo Vital
Aparte de las dependencias habituales, amplias y luminosas, en un ángulo, al lado del baño, se encontraba la destiladera. Un curioso artefacto formado por una piedra porosa, con un diminuto agujero que filtraba el agua, recibida en un ...
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
1. cap. 116. Reprime también las excrecéncias que tienen formi de uvas, las postillas , las llagas , y las destilaciónes antiguas , que suelen acudir à los ojos. DESTILADERA, s. f. Qualquiera instrumento por donde sc destila algún liqüór. Lat.
9
Ies Alonso Perez Diaz
Balcones de celosía Tienen su origen en la ventana palmera de celosía y el mucharabyeh, balcón árabe que sobresale en forma de cajón de celosía y era el lugar en el que se tenía la pila o destiladera. La celosía está dispuesta en diagonal ...
Ministerio de Educación
10
El Museo Canario
el autor estudia su supervivencia en la arquitectura canaria bajo la forma de dos elementos típicos en la vivienda tradicional de las islas: la destiladera y el balcón . En su origen el mucharabyeh había sido un simple vano abierto en la pared, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESTILADERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme destiladera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Centro Especial de Empleo La Destiladera explotará el kiosco de ...
El Centro Especial de Empleo La Destiladera SL, empresa pública dependiente del Ayuntamiento de Breña Alta, ha firmado un contrato con la Cooperativa ... «eldiario.es, juil 16»
2
El Cabildo aporta 385.000 euros para que las entidades de ...
... Indispal para que desarrollen proyectos sociales: Padisbalta, Niños Especiales de La Palma, Funcataes, Funcasor, AMPA El Dorador, La Destiladera, AFEM, ... «eldiario.es, juil 16»
3
"Hay que intentar que la gente se reúna aunque sea para tomar café"
Pero Carmen no solo trabaja con jóvenes, también lo hace con niños, personas de la tercera edad y usuarios del Centro Ocupacional La Destiladera. «eldiario.es, juil 16»
4
La playa de Bajamar iza la 'Bandera Azul' de calidad ambiental
“Es un trabajo de todos, desde el Centro Ocupacional La Destiladera, que este año está participando en las labores de limpieza, pasando por la Oficina ... «eldiario.es, juil 16»
5
Incendios: Más de 15000 acres arden en llamas en California
... El Capitan Canyon, El Capitan State Beach, El Capitan Ranch, y Canada de la Destiladera; y para el area al este del area afectada en Refugio hasta la Calle ... «La Opinión, juin 16»
6
Incendio en Santa Bárbara contenido en 45 por ciento
... Canyon, Venadito Canyon, Las Flores Canyon, El Capitan Canyon, El Capitan State Beach, El Capitan Ranch y Canadá de la Destiladera, entre otras áreas. «Terra.com, juin 16»
7
Los Llanos celebra las I Jornadas Agroganaderas y de Alimentación
... girará en torno a la “Extracción y envasado de la Miel” impartida por Isidro Concepción, el gerente de Destiladera SL, y el apicultor Elías González San Juan. «Noticanarias, juin 16»
8
El consejero Juan Manuel Sosa denuncia el robo de su moto
Sosa ha relatado en el programa La Destiladera que al bajar al garaje, ubicado en el centro de Arrecife, se percató de que la cerradura de la puerta, que es ... «La Voz de Lanzarote, juin 16»
9
Breña Baja contrata con La Destiladera el servicio y mantenimiento ...
El Ayuntamiento de Breña Baja ha concertado con La Destiladera SL el servicio de conservación y mantenimiento de los jardines municipales durante el ... «eldiario.es, juin 16»
10
Breña Alta avanza en el Plan de Repavimentación de sus calles
En concreto, Benahoare es una vía muy transitada por ser el acceso al Centro de Salud y al Centro Ocupacional La Destiladera. “Era necesario repavimentarla ... «eldiario.es, mai 16»

IMAGES SUR «DESTILADERA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Destiladera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/destiladera>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR