Téléchargez l'application
educalingo
expendeduría

Signification de "expendeduría" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EXPENDEDURÍA EN ESPAGNOL

ex · pen · de · du ·  · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXPENDEDURÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Expendeduría est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXPENDEDURÍA EN ESPAGNOL

définition de expendeduría dans le dictionnaire espagnol

La définition de expendeduría dans le dictionnaire est une boutique vendant du tabac ou d'autres effets, stagnante ou monopolisée.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXPENDEDURÍA

agregaduría · celaduría · cenaduría · contaduría · correduría · curaduría · curtiduría · desarmaduría · freiduría · habladuría · juraduría · pagaduría · procuraduría · proveeduría · regiduría · sabiduría · senaduría · tejeduría · teneduría · veeduría

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXPENDEDURÍA

expedir · expedita · expeditamente · expeditar · expeditiva · expeditivo · expedito · expeler · expendedor · expendedora · expender · expendición · expendio · expensar · expensas · experiencia · experiencial · experimentación · experimentada · experimentado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXPENDEDURÍA

abreviaduría · abreviaturía · aposentaduría · armaduría · asaduría · bienhechuría · canturía · charladuría · colecturía · conservaduría · dictaduría · fechuría · fiaduría · jauría · juzgaduría · letraduría · mercaduría · meteduría · parladuría · zafaduría

Synonymes et antonymes de expendeduría dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXPENDEDURÍA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «expendeduría» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXPENDEDURÍA»

expendeduría · comercio · estanco · quiosco · tahona · taquilla · tienda · vende · menor · tabaco · otros · efectos · estancados · monopolizados · jurisprudencia · civil · lópez · sacristán · falleció · mayo · concesión · expendeduría · auxiliar · número · favor · doña · rita · soler · obtu · abril · documento · cuatro · actor · aíima · demanda · nbsp · santa · compaña · fantasías · reales · realidades · fantásticas · allí · aquella · ocasión · estaba · tabacos · esta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de expendeduría à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXPENDEDURÍA

Découvrez la traduction de expendeduría dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de expendeduría dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «expendeduría» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

零售店
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

expendeduría
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

shop
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खुदरा दुकान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محال البيع بالتجزئة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

розничный магазин
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

loja de varejo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খুচরো দোকান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

magasin de détail
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kedai runcit
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ladengeschäft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

小売店
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소매 상점
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

toko toko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa hàng bán lẻ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சில்லறை கடை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

किरकोळ दुकान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

perakende mağazası
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

negozio al dettaglio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sklep detaliczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

роздрібний магазин
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

magazin de vânzare cu amănuntul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάστημα λιανικής πώλησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

winkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

butik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

detaljhandel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de expendeduría

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXPENDEDURÍA»

Tendances de recherche principales et usages générales de expendeduría
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «expendeduría».

Exemples d'utilisation du mot expendeduría en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXPENDEDURÍA»

Découvrez l'usage de expendeduría dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec expendeduría et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jurisprudencia civil
López Sacristán falleció el 19 de mayo de 1952; la concesión de !a Expendeduría auxiliar número 91 en favor de doña Rita Soler se obtu.c en 28 de abril de 1952 — documento número cuatro — ; el actor aíima en la demanda que  ...
2
La Santa Compaña: Fantasías reales. Realidades fantásticas
Y allí, en aquella ocasión, estaba la expendeduría de tabacos de esta parroquia en aquel barrio. Y yo cuando venía en el camino he visto unas luces delante de mí y al ver esas luces yo me supuse que eran gente de aquí, de estas aldeas ...
Carmelo Lisón Tolosana, 2004
3
Memoria de la Abogacía General Del Estado 2009
Consulta del Presidente del Comisionado para el Mercado de Tabacos sobre el régimen de comercialización de productos de juego de la ONCE a través de las Red de Expendeduría de Tabaco y Timbre. – Consulta de la Sub. Gral. de ...
Dirección Del Servicio Jurídico Del Estado. Ministerio De Justicia
4
Juan March (1880-1962)
Se interrogó al encargado de la expendeduría y a su hijo, a algunos testigos y a los carreteros, sin que sus declaraciones ofrecieran nada nuevo. El 29 de marzo, la jurisdicción ordinaria se inhibió a favor de la militar por el delito de agresión ...
Mercedes Cabrera, 2011
5
Juan March (1880-1962)
Se interrogó al encargado de la expendeduría y a su hijo, a algunos testigos y a los carreteros, sin que sus declaraciones ofrecieran nada nuevo. El 29 de marzo, la jurisdicción ordinaria se inhibió a favor de la militar por el delito de agresión ...
Mercedes Cabrera Calvo-Sotelo, 2013
6
2000 Soluciones Fiscales
61.2 RITPyAJD 1995, art. 392 [y ss.] CC 3.19. Concesión de expendeduría de Tabacos C. A la señora Jiménez se le ha concedido en 1995 la explotación de una expendeduría del Monopolio de Tabacos.
Javier Argente Álvarez, Francisco Manuel Mellado Benavente, Ángel Márquez Rabanal, 2008
7
Anuario del comercio, de la industria, de la magistratura y ...
León ¡l;..in.iii : — MUZO (Maura del).— Meri o (D.I.— Merino (Epifanio) — Merino ( H a ni o n ) . — Niiíiez (Francisco). — Kuiz ( Valentín) Herrería y cerrajería — Cardo (Ce- irrlno). Tabaco* (Expendeduría de).— Merino (Kamoa). SORDILLOS.
8
España años 40
"Se cortará la matriz de la tarjeta que se enviará a la Administración o Representación provincial para la formación del censo de fumadores y en cada Expendeduría se llevará una relación nominal de los titulares de las tarjetas expedidas y ...
Rafael Yzquierdo Perrín, 2008
9
La Academia y los americanismos de La Tía Julia y el escribidor
Alvar Ezquerra para América indica que es 'expendición, venta al menudeo' y también para América 'expendeduría'. Las mismas definiciones de Alvar Ezquera ofrece Casares pero no da localización alguna. María Moliner dice que en ...
Ana Isabel Navarro Carrasco, 2000
10
Jurisprudencia criminal: Comprende las sentencias que al ...
... pero como quiera que una de dichas cajas se encontrase abierta con el precinto roto, dicho Jefe dispuso que fuesen examinados en la expendeduría central de la Compañía, resultando no ser de los que expendía la misma, e interrogado ...
Spain. Courts, 1916

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXPENDEDURÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme expendeduría est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La AFP fue víctima de una falsa información sobre supuesto ...
Ese fue el caso de Timothé Fournier, presentado en Twitter como un joven dueño de una expendeduría de tabaco de París muerto cuando protegía a su mujer, ... «Lainformacion.com, juil 16»
2
Precintadas en Teruel trece máquinas expendedoras de tabaco y ...
En la operación se han realizado 185 inspecciones en puntos de venta con recargo y expendedurías y se han detectado 34 infracciones administrativas a la ... «Aragón Digital, juin 16»
3
'Ya basta, dejen que un servidor combustione en paz'
Reconozco que muchos han devaluado el oficio de la expendeduría y manufacturas del tabaco y parecen bazares de chinos, pero cuando das con uno que ... «El Mundo, janv 16»
4
De vender carne de caballo a servir gintonics
El éxito de la propuesta comercial de aquella época fue tal que la expendeduría permaneció abierta hasta los años setenta. Luego cerró sus puertas. «Somos Malasaña, déc 15»
5
Hacienda multa a un estanco tras ver en Google Maps que servía a ...
La expendeduría, situada en el barrio de San José, servía tabaco a 18 bares, diez de los cuales nunca habían tenido máquina de tabaco mientras que otros ... «eldiario.es, nov 15»
6
Sanción impuesta a una expendeduría de tabacos que falseó los ...
Esta falsificación consistía en que la expendeduría había hecho constar que era una de las tres más cercanas a estos puntos de venta, de modo que, ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, mai 15»
7
El deterioro de la Universidad
La universidad no puede ser una expendeduría de títulos orquestada desde el mercado, porque lleva en su ADN esas otras metas que está obligada a ... «EL PAÍS, mars 15»
8
Asaltan un estanco tras arrancar de cuajo la puerta de hierro y la ...
Poco antes de la una de la madrugada de ayer se apeaban de un coche unos sujetos y otros de una furgoneta que aparcaron frente a la expendeduría en ... «La Tribuna de Ciudad Real, mars 15»
9
En el aire la convocatoria de subastas para nuevos estancos
En el establecimiento de los nuevos locales se tendrán “en cuenta criterios comerciales, de rentabilidad, de servicio público, de distancias entre expendedurías ... «Cinco Días, janv 15»
10
BOE publica Real Decreto que permite a estancos importar tabaco ...
Con estos cambios, la subasta sustituye al concurso como procedimiento de acceso a la titularidad de una expendeduría y se introducen importantes avances ... «Lainformacion.com, sept 14»

IMAGES SUR «EXPENDEDURÍA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Expendeduría [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/expendeduria>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR